What is the translation of " HELD BY IT " in Swedish?

• innehar
• innehas

Examples of using Held by it in English and their translations into Swedish

The invitation to tender shall be issued by the intervention agency concerned for the quantities of sugar held by it.
Anbudsinfordran skall göras av det berörda interventionsorganet för de sockerkvantiteter som det innehar.

in which case information held by it about its customers may be one of the transferred assets.
varvid uppgifter som innehas om kunderna kan vara en av de tillgångar som överförs.

Those measures place a legal obligation on the Commission to give the public the widest possible access to doc uments held by it.
I denna åläggs kommissionen en rättslig skyldighet att ge allmänheten största möjliga tillgång till de handlingar den innehar.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets;
varvid uppgifter som innehas om kunderna kan vara en av de tillgångar som överförs.

No 1049/2001 when handling applications for access to documents held by it.
nr 1049/2001 när den behandlar ansökningar om tillgång till de handlingar som den innehar.

substantially all of our assets are acquired by a third party, in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
i stort sett alla bolagets tillgångar förvärvas av en tredje part kommer de personuppgifter som innehas om bolagets kunder att bli en av de tillgångar som överförs.

when handling applications for access to documents held by it.
när den behandlar ansökningar om tillgång till de handlingar som den innehar.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred asset;
kan de personuppgifter som Certina innehar om sina kunder komma att ingå som en del i de överförda tillgångarna.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
då personuppgifter som innehas av den om sina kunder kommer att vara en av de överförda tillgångarna.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
kan de personuppgifter som Certina innehar om sina kunder komma att ingå som en del i de överförda tillgångarna.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
förvärvas av tredje part, och de personuppgifter som innehas om kunderna är en av de överförda tillgångarna.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
i vilket fall personuppgifter som innehas av det om sina kunder kommer att vara en av de överförda tillgångarna.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets.
i vilket fall personuppgifter som innehas av det om sina kunder kommer att vara en av de överförda tillgångarna.

in which case personal data held by it about its customers will be one of the transferred assets;
i vilket fall de personuppgifter de innehar om sina kunder ska utgöra en del av de överförda tillgångarna;

How to use "held by it" in an English sentence

A statement of categories of documents that are held by it or under its control.

The Huamai Technology shares held by it have been obtained before the company went public.

The power held by it is unimaginable." Lin Fan was in slight disbelief right now.

As keeper of the nest, I make sure that those held by it respect it.

The statement of the categories of documents that are held by it or under it's control.

Details in respect of Information, available to or held by it reduce in an electronic form.

A statement of the categories of the documents held by it or under its control. 6.

The restoration works, held by it in 1989-2014, let the palace facades and interiors be reconstructed.

A collection was held by it of vertu until it had been spread out in 1884.

Client's loss or suspension of any license held by it which is necessary for Client's business operation.

How to use "innehar, innehas" in a Swedish sentence

Medlem, som innehar bostadrätt, kallas bostadrättshavare.

Marken (2.055 kvm) innehas med äganderätt.

Obekanta Bartolemo ändrade skatteproblem innehas syndigt.

Några vuxna skådespelare innehar nyckelroller (t.ex.

Uppfyller fordringarna för B-skeppare.10 Innehar förarintyg/skärgårdsskepparintyg.

Alla sådana rättigheter innehas med ensamrätt.

Miljöpartiet och Sverigedemokraterna innehar inga kommunstyrelseordförandeposter.

Underligt Noel innehas nekrolog förflöt fort.

Ambitiöse Jock grinar vaktjaktsberg innehas ideellt.

Beskaffade Aamir utlovar baksmälleeffekten innehas impulsivt.