Examples of using Hell is going on here in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
What the hell is going on here?
Somebody want to tell me what the hell is going on here?
What the hell is going on here?
Vad tusan pågår här?Excuse me. Just what the hell is going on here?
Ursäkta, men vad i helvete pågår här?What a hell is going on here, Bill?
Vad i helvete pågår här, Bill?
People also translate
Detective Beckett! What the hell is going on here?!
Inspektör Beckett! Vad i helsike pågår här?What the hell is going on here, Ponsonby?
Vad i helvete pågår här, Ponsonby?I still don't know what the hell is going on here.
Jag vet fortfarande inte vad i helvete det är som pågår.What the hell is going on here, Lee?
Vad fan pågår här, Lee?Pretty Boy.-What the hell is going on here?
Vad fan pågår här?"Pretty Boy?The hell is going on here? William! William.
William. Vad fan försiggår här? William.Right? What the hell is going on here?
Visst? Vad fan pågår här?What the hell is going on here? Of course not?
Självklart inte. Vad i helvete pågår här?Thanks. Frank, what the hell is going on here?
What the hell is going on here?!
Happy? What the hell is going on here?
Vad fan pågår här? Nöjda?What the hell is going on here?
Vad fan försiggår här?Cole, what the hell is going on here?
Cole, vad fan försiggår här?What the hell is going on here?
Va?-Vad fan pågår här?Wait, what the hell is going on here?
Vänta, vad i helsike pågår här?What the hell is going on here?
Och vad fan händer här?Madeleine, what the hell is going on here?
Vad i helvete pågår här Madeleine?What the hell is going on here? Now!
Vad tusan pågår här? Nu!Maybourne, what the hell is going on here?
Maybourne, vad i helsike pågår här?What the hell is going on here? Now!
Nu! Vad tusan pågår här?Yeah.- Yeah.- What the hell is going on here?
What the hell is going on here? Hey!
Hallå! Vad fan pågår här?How I… Your Stargate? What the hell is going on here, Catherine?
Din Stargate? Vad fan är det som pågår här, Catherine?What the hell is going on here?-Veronica.
Vad i helvete pågår här?- Veronica.So I ask, what the hell is going on here?
Så jag undrar, vad fan är det som pågår här?
