What is the translation of " HER WHEN YOU " in Swedish?

• henne när du
• henne när ni

Examples of using Her when you in English and their translations into Swedish

I will call her when you leave.
Jag ringer henne när du åkt.

We bury her when you come home from school.
Vi begraver henne när ni kommer hem från skolan.

Was there anyone with her when you left?
Var någon med henne när du gick?

You call her when you get to Conakry.
Ring henne, när du kommer fram… Lita inte på piloten.

Besides, you can fix things with her when you get back.
Dessutom kan du fixa saker med henne när du kommer tillbaka.

Who needs her when you have got us!
Vem behöver henne när ni har oss!

But for the record-- you look exactly like her when you dance!
Men för skivan… ser du exakt ut som hon när du dansar!

I can hold her when you're eating.
Jag kan hålla henne när ni käkar.

You should have gotten far away from her when you had the chance.
Ni borde ha åkt långt bort från henne när ni kunde.

You call her when you get to Conakry.
Det här är Maddys kort, ring henne när du kommer till Conakry.

Then I will take her when you're dead!
Då tar jag henne när ni är död!

Please phone her when you have a moment.
Var snäll och ring henne när du får tid.

This all belonged to her when you had nothing.
Allt tillhörde henne när du inte hade nåt.

Did you have her when you were, like, 12?
Fick du henne när du var 12 år?

You sound like her when you shout.
Du låter som henne när du skriker.

You can see her when you wake up. Sleep now.
Sov nu. Du får se henne när du har vaknat.

Sure. Make sure to ask her when you see her..
Visst. Fråga henne när du träffar henne.

You will meet her when you come back from space.
Du får träffa henne när du kommer tillbaka.

Sleep now. You can see her when you wake up.
Sov nu. Du får se henne när du har vaknat.

Did you have her when you were 12?
Fick du henne när du var tolv eller nåt?

What was she carrying on her when you arrested her?.
Vad hade hon på sig när ni arresterade henne?

The way it calmed her when you drew it on her back.
Så som det lugnade henne när du ritade dem på hennes rygg.

You need to talk to her when you feed her..
Prata med henne när du matar henne.

You want to be her when you grow up.
Du vill bli som hon när du blir stor.

Why would you want her when you can have me?
Varför vill du ha henne när du kan få mig?

How can you desert her when you know the truth?
Hur kan du överge henne när du vet sanningen?

You should have killed her when you had tha chance!
Du skulle dödat henne när du hade chansen!

You should have killed her when you had the chance.
Du borde ha dödat henne när du hade chansen.

How can you desert her when you know the truth?
Hur kan du överge henne när du känner till sanningen?

Too bad you didn't listen to her when you had the chance.
Synd att du inte lyssnade på henne när du hade chansen.