What is the translation of " HEREBY CERTIFY " in Swedish?

• intygar härmed

Examples of using Hereby certify in English and their translations into Swedish

I hereby certify that I have read.
Jag intygar att jag har läst.

Performed an autopsy on the body of Vincent Viafore. I hereby certify that I, Jennifer Roman, Orange County Acting Medical Examiner.
Har obducerat Vincent Viafores kropp. Härmed intygar jag, Jennifer Roman, medicinsk undersökare.

Hereby certify that the following vehicle.
Intygar härmed att detta fordon.

The Board and CEO hereby certify that the interim report.
Styrelsen och verkställande direktören intygar härmed att delårsrapporten.

Hereby certify that the following interchangeable equipment.
Intygar härmed att den utbytbara utrustningen.

Statement, each page of which That the facts herein I have read this hereby certify… are true and correct, bears my initials.
Och jag intygar härmed… Jag har läst redogörelsen, där mina initialer finns på varje sida.

I hereby certify that Pamela Margaret Jones.
Härmed förklarar jag Pamela Margaret Jones.

herein are true and correct, bears my initials, and I do hereby certify.
signerat Pamela Poovey. och jag intygar härmed… Jag har läst redogörelsen, där mina initialer finns på varje sida.

I hereby certify that the given information is correct.
Jag försäkrar, att uppgifterna är rätta.

each page of which bears my initials, and I do hereby certify… that the facts herein are true
signerat Pamela Poovey. och jag intygar härmed… Jag har läst redogörelsen,

I hereby certify that all information I have submitted is correct.
Jag intygar härmed att alla uppgifter jag lämnat är korrekta.

Attached to Supreme Headquarters, Allied Expeditionary Forces, I was on active duty with the United States Army Signal Corps, Lieutenant Colonel, Army of the United States, to 8th May 1945, hereby certify that from 1 March 1945
Intygar härmed tjänstgjorde i US Armys signalkår vid de allierades högkvarter.

Instructions I hereby certify, that the statement given in this application is true.
Härmed intygar jag att alla uppgifter i ansökan är korrekta.

I was employed at 20th Century-Fox Studios in Hollywood, California, and am familiar with all photographic techniques. R. hereby certify that from 1929 to 1941,
Kellogg, löjtnant i US Navy R. jobbade för 20th Century Fox Studios i Hollywood i Kalifornien intygar härmed att jag från 1929 till 1941 och jag är bekant med all fototeknik.

I, the carrier, hereby certify that the information contained in this form is correct.
Jag, transportören, intygar att de uppgifter som anges i denna blankett är korrekta.

I hereby certify that I, Jennifer Roman, Orange County Acting Medical Examiner, performed an autopsy on the body of Vincent Viafore.
Har obducerat Vincent Viafores kropp. Härmed intygar jag, Jennifer Roman, medicinsk undersökare.

bears my initials, and I do hereby certify…"I have read this statement,
signerat Pamela Poovey. och jag intygar härmed… Jag har läst redogörelsen,

I hereby certify that the Website Operator does not possess any power of direction,
Jag intygar härmed att den Webbplatsoperatören inte har någon makt över riktning, underordning,

Bears my initials, and I do hereby certify… That the facts herein are true
Att uppgifterna är sanningsenliga och korrekta, signerat Pamela Poovey. och jag intygar härmed… Jag har läst redogörelsen,

You hereby certify that you will use the Services to process transactions in the name of the registered Pay Portal holder only.
Du bekräftar härmed att du endast kommer att använda tjänsterna för att hantera transaktioner som görs i betalningsportalens registrerade användares namn.

I hereby certify that the information provided in this form is correct
Härmed intygar jag att de upplysningar som jag har lämnat på detta formulär är riktiga

And I do hereby certify… that the facts herein are true
Att uppgifterna är sanningsenliga och korrekta, signerat Pamela Poovey. och jag intygar härmed… Jag har läst redogörelsen,

I, the carrier, hereby certify that I comply with all the relevant international,
Jag, transportören, intygar att jag uppfyller alla relevanta bestämmelser på internationell

I hereby certify, that the one in possession of the certificate,
Jag intygar härmed, att innehavaren av attesten,

I, the applicant, hereby certify that I have read,
Jag, den ansökande, intygar härmed att jag läst, eller fått det läst,

I hereby certify that I have read
Jag intygar härmed att jag har läst

I, as a Studio, hereby certify that I have read
Jag, som en studio, intygar härmed att jag har läst

I, the undersigned, hereby certify that the protection measure has been taken in the Member State of origin against the person causing the risk set out in point 4
Jag, undertecknad, intygar härmed att skyddsåtgärden har beslutats i urprungsmedlemsstaten mot den person som är orsak till fara i enlighet med punkt 4 och att den grundläggande rätten till skyddsåtgärder

I/We hereby certify that the substance referred to above will only be sold on
Jag/Vi försäkrar att ovanstående ämne inte kommer att återförsäljas

In this respect, I hereby certify that I am liable for the Models,
I detta avseende, jag intygar härmed att jag är ansvarig för de modeller,

How to use "hereby certify" in an English sentence

L hereby certify lhal the Industrial Ct.

We the undersigned hereby certify that Mr.

I hereby certify that for Congress, S.H.

I hereby certify that the foregoing is St.

I hereby certify the accuracy of the data.

I hereby certify that the game is completable!

The undersigned does hereby certify that Donna M.

I hereby certify that No. 18134 Pte H.

Gauteng, South Africa, 2191, do hereby certify that:.

I hereby certify all statements below are true.

How to use "intygar härmed" in a Swedish sentence

Suunto Oy intygar härmed att denna produkt överensstämmer med direktiv 2014/53/EU.

Jag intygar härmed att jag söker lånet för egen räkning.

Jag/vi intygar härmed att uppgifterna i ansökningsformuläret är korrekta och fullständiga.

Jag/vi intygar härmed att AB-Hem får ta kreditupplysning.

Jag intygar härmed att jag ska följa bestämmelserna.

Jag intygar härmed att jag...mnter Mässa Datum.

Du intygar härmed att du har laglig rätt att använda Tjänsterna.

Säljaren intygar härmed att han noggrant sökt besvara ovanstående frågor.

Intygar härmed att följande produkt: Temperaturreglering.

Det löd så här: ”Jag intygar härmed att kapten H.