What is the translation of " HIM IN THE ARK " in Swedish?

• honom i arken

Examples of using Him in the ark in English and their translations into Swedish

Only Noah and those with him in the ark were left.
Bara Noa och de med honom i arken blev kvar.

she returned to him in the ark.
hon återvände till honom i arken.

So We saved him and those with him in the Ark that was fully occupied.
Vi räddade honom och de som följde honom i den lastade arken.

Only Noah was left, and those that were with him in the ark.
Bara Noa och de med honom i arken blev kvar.

But We saved him and those who were with him in the Ark and made the event a sign for mankind.
Men Vi räddade honom och dem som var med honom i arken; Vi gjorde detta till ett tecken för alla folk.

and those who were with him in the ark.
och de som var med honom i arken.

So We saved him, and those with him in the Ark, and drowned those who rejected Our signs.
Följaktligen räddade vi honom och de med honom i arken, och vi dränkte de som avvisade våra uppenbarelser; de var blinda.

And Noah only remained alive and they that were with him in the ark.
Allenast Noa räddades, jämte det som var med honom i arken.

So We saved him and those with him in the Ark, and We drowned those who rejected Our revelations.
Och Vi räddade honom och dem som var med honom i arken, men lät dem som påstod att Våra budskap var lögn dränkas av floden.

You must have made quite the impression on him in the Ark.
Du måste ha gjort ett ordentligt intryck på honom… i Arken.

So We delivered him and those who were with him in the ark, and We drowned those who denied Our signs.
Och Vi räddade honom och dem som var med honom i arken, men lät dem som påstod att Våra budskap var lögn dränkas av floden.

and they that were with him in the ark.
jämte det som var med honom i arken.

Consequently, we saved him and those with him in the ark, and we drowned those who rejected our revelations;
Följaktligen räddade vi honom och de med honom i arken, och vi dränkte de som avvisade våra uppenbarelser;

and what was with him in the ark.
jämte det som var med honom i arken.

But they rejected him, and We delivered him, and those with him, in the Ark: but We overwhelmed in the Flood those who rejected Our Signs.
De avvisade honom. Följaktligen räddade vi honom och de med honom i arken, och vi dränkte de som avvisade våra uppenbarelser; de var.

that were with him in the ark.
alla de boskapsdjur som voro med honom i arken.

so We saved him and those who were with him in the Ark, and We drowned those who belied Our verses.
Vi räddade honom och dem som var med honom i arken, men lät dem som påstod att Våra budskap var lögn dränkas av floden.

and they that were with him in the ark.
jämte det som var med honom i arken.

But they rejected him, and We delivered him, and those with him, in the Ark: but We overwhelmed in the Flood those who rejected Our Signs.
Men de kallade honom lögnare. Och Vi räddade honom och dem som var med honom i arken, men lät dem som påstod att Våra budskap var lögn dränkas av floden.

domestic animals that were with him in the ark.
alla de boskapsdjur som voro med honom i arken.

But they cried him lies; so We delivered him, and those with him, in the Ark, and We drowned those who cried lies to Our signs;
Och Vi räddade honom och dem som var med honom i arken, men lät dem som påstod att Våra budskap var

all the cattle that were with him in the ark.
alla de boskapsdjur som voro med honom i arken.

the livestock that were with him in the ark, and he sent a wind over the earth, and the waters receded.
alla boskapsdjur som var med honom i arken, och han lät en vind gå fram över jorden, så att vattnet sjönk undan.

all the cattle that were with him in the ark.
alla de boskapsdjur som voro med honom i arken.

Cast him in the ark, and cast him into the river,
Lägg honom i en kista och sätt ut den i floden;

we saved him and those who joined him in the ark;
följaktligen räddade vi honom och de som förenade sig med honom i arken;

and it returned to him in the ark, for there was water all over the earth.
kom tillbaka till honom i arken, ty vatten betäckte hela jorden.