What is the translation of " HIM IN THE END " in Swedish?

• honom till slut
• honom till sist

Examples of using Him in the end in English and their translations into Swedish

We got him in the end.
Vi fick honom till slut.

Too bad you didn't trust him in the end.
Synd att du inte litade på honom till slut.

I caught him in the end, Father.
Jag fångade honom till slut, fader.

The blight will take him in the end.
Farsoten tar honom till slut.

And it kills him in the end. Dr. Andromeda builds a monster.
En vetenskapsman skapar ett monster, och det dödar honom till slut.

Yeah, and Eddie got him in the end.
Ja, och Eddie tog honom till slut.

The Normans rescued him, in the end, and twelve months later he died, an exile(May 25,1085),
Normanderna räddade honom, till slut, och tolv månader senare dog han i exil(May 25,1085),

Defective goods got him in the end.
Defekta varor, tvingade honom att sluta.

Yet his distrust of historical generalisations led him in the end to adopt and to cling to the oldest,
Ändå fick hans misstro mot historiska generaliseringar honom till slut att anta och hålla fast vid den äldsta,

It will just hurt him in the end.
Han blir bara sårad.-Han blir sårad.

so of course the Grimm killed him in the end.
så självklart dödade Grimmen honom i slutet.

You got him in the end.
Du slog honom till slut.

And I guess it caught up to him in the end.
Det hann väl ifatt honom till slut.

I broke him in the end.
Jag knäckte honom till slut.

No. And I guess it caught up to him in the end.
Han insåg nog det till slut.-Nej.

You beat him in the end.
Du slog honom till slut.

Just tell him that you will kick him in the end.
Säg att du ska sparka honom i ändan.

Fags got him in the end.
Princarna tog honom till slut.

In a real fight, I would have beaten him in the end!
I en riktig strid hade jag besegrat honom till slut!

But they did stop him in the end, didn't they?
Men de stoppade honom väl till slut?

but we got him in the end.
men vi fick honom till slut.

So she got him in the end.
Så hon fick honom till sist.

and it kills him in the end.
och det dödar honom till slut.

They got to him in the end.
De fick honom till slut.

for 3 days now, but I will get him in the end.
jag skall allt få tag i honom till slut.

But it got him in the end.
Men till sist tog den honom.

that he may have joy of him in the end.
han spar icke på riset, på det att han till slut må få glädje av honom.

I guess the bear did get him in the end though.
Fast björnen fick honom till slut ändå.

That I got to mean so much to him in the end.
Att jag fick betyda så mycket för honom på slutet.

So of course the Grimm killed him in the end. It was a Wesen story.
Det var en Wesen-saga, så självklart dödade Grimmen honom i slutet.