What is the translation of " HIM ON THE GROUND " in Swedish?

• honom på marken
• honom ner

Examples of using Him on the ground in English and their translations into Swedish

I want him on the ground.
Lägg dem på marken.

For he was yet there: and they fell before him on the ground.
Och de föll ner till jorden för honom.

Get him on the ground!
Få ner honom på marken!

Good job keeping him on the ground.
Bra jobb att håll dem på marken.

Get him on the ground! Shit!
Få ner honom på marken!- Fan!

We need to get him on the ground.
Vi måste lägga honom ner.

Get him on the ground. Clear the way!
Undan! Fort! Lägg honom på marken.

Probably put him on the ground.
Fick ned honom på marken.

Covered with some kind of… crust. I ran out and found him on the ground.
Jag sprang ut och hittade honom på marken, täckt av nåt slags.

I can see him on the ground.
Jag ser honom på marken.

She took the baby and almost threw him on the ground.
Hon kastade honom nästan på marken.

I found him on the ground.
Han låg på marken.

Three defenders had the chance to put him on the ground.
Tre försvarare hade chansen att stoppa honom.

Just put him on the ground,?
Ska jag lägga honom på marken…?

put him on the ground.
få honom på marken.

Just put him on the ground or… Changing mat?
Ska jag lägga honom på marken…?

Clear the way! And get him on the ground.
Undan! Fort! Lägg honom på marken.

Let's get him on the ground. Quick, clear the way.
Undan! Fort! Lägg honom på marken.

Were the shadows of the evil, invisible birds. Circling around him on the ground.
Runt honom cirklade de hemska osynliga fåglarnas skuggor över marken.

Help me get him on the ground.
Hjälp mig att lägga honom ner.

I try to teach my kids to drive through the ball carrier, not just lay him on the ground.
Inte bara lägga honom på marken. Jag försöker lära killarna att köra igenom bollbäraren.

Connor, put him on the ground.
Connor, lägg ner honom på marken.

then we dropped him on the grounds of fraud and undue pressure during the elections.
sedan störtade vi honom i stoftet under anklagelser för att han begagnat sig av fusk och otillbörliga påtryckningar under valet.

Should we throw him on the ground?
Ska vi slänga ner honom på marken?

We could get him on the ground, the two of us, and strangle him with a wire.
Vi kan få ner honom på marken och strypa honom.

We have a Delta team tracking him on the ground at a safe distance.
En Deltastyrka spårar honom på marken på tryggt avstånd.

Not just lay him on the ground. I try to teach my kids to drive through the ball carrier.
Inte bara lägga honom på marken. Jag försöker lära killarna att köra igenom bollbäraren.

He does, we will put him on the ground, instead of in it.
Då hamnar han på marken istället för i marken..

And they sat with him on the ground seven days and seven nights,
Sedan sutto de med honom på jorden i sju dagar och sju nätter,

Help me get him on the ground. All right.
Hjälp mig att lägga honom ner.- Okej.