What is the translation of " HIM TO RETURN " in Swedish?

• honom att återvända
• honom att återlämna
• hans återkomst

Examples of using Him to return in English and their translations into Swedish

Help him to return home.
Hjälp honom att återvända hem.

Would you ask him to return?
Kan ni be honom komma tillbaka?

She asked him to return today over Arthur's objections.
Hon bad honom återkomma idag trots Arthurs protester.

I tried to persuade him to return her.
Jag försökte övertala honom att lämna tillbaka henne.

Expect him to return in a vessel like this one within 52 hours.
Han återvänder i en sådan här farkost inom 52 timmar.

So I just convince him to return the stamps?
Ska jag övertala honom att återlämna frimärkena?

Are you him to return to the ring with a precious diamond?
Är du honom att återvända till ringen med en dyrbar diamant?

I'm saying you want him to return that money.
Jag säger att du vill att han lämnar tillbaka pengarna.

We can never let the elders create the proper pathway for him to return.
Vi kan inte låta de äldste göra det möjligt för honom att återvända.

I wanted him to return.
Jag ville ge den till dig.

For him to return. We can never let the elders create the proper pathway.
Vi kan inte låta de äldste göra det möjligt för honom att återvända.

To plan the wedding. but we expect him to return soon.
Han återvänder snart för att planera bröllopet.

I will ask him to return what's mine.
Då får han lämna tillbaka det som är mitt.

I want you to convince him to return.
Jag vill att du övertalar honom att återlämna utrustningen.

But we expect him to return soon to plan the wedding.
Han återvänder snart för att planera bröllopet.

Like this one within 52 hours. Expect him to return in a vessel.
Han återvänder i en sådan här farkost inom 52 timmar.

You don't want him to return on a pleasure cruise.- Yeah, on business.
På affärsresa. Du vill inte att han återvänder på en nöjeskryssning.

If he does, the Faith will allow him to return to Highgarden.
Om han gör det får han återvända till Highgarden.

Tell him to return the goddamn bag. Dude, pick up the phone, call the driver.
Ring föraren och be honom återlämna den jäkla väskan. Ta telefonen.

Ovshinsky encouraged him to return to school.
Ulf Ekman fick honom att återgå till universitetsvärlden.

because the Cuban Government would not have allowed him to return home.
den kubanska regeringen inte skulle tillåta honom att återvända hem.

Nirrti allowed him to return to our village.
Nirrti tillät honom att återvända till byn.

to Lynchburg on business, but we expect him to return soon.
men vi väntar hans återkomst snart för att planera bröllopet.

His success led him to return to London in 1791.
Succén ledde till att han återvände till London 1791.

On his journey across the desert, he received a message from the Sultan of Morocco commanding him to return home.
När han befann sig i oasen Takedda på väg tillbaka genom öknen fick han ett meddelande från sultan Abu Inan Faris av Marocko, som befallde honom att återvända hem.

Learn what inspired him to return to Biogen.
Ta reda på vad som inspirerade honom att gå tillbaka till Biogen.

Meaning… Meaning? him to return, him to propose, blah, blah, blah. you have been waiting for this or that.
Menande… du har väntat på det här eller det… Menande? honom att återvända, honom att föreslå, bla, bla, bla.

Pick up the phone, call the driver, tell him to return the goddamn bag.
Ring föraren och be honom återlämna den jäkla väskan. Ta telefonen.

This will allow him to return to his form and accept these sizes.
Detta gör det möjligt för honom att återvända till sitt formulär och accepterar dessa storlekar.

but we expect him to return soon to plan the wedding.
men vi väntar hans återkomst snart för att planera bröllopet.