What is the translation of " HIS PROPOSALS " in Swedish?

• hans förslag

Examples of using His proposals in English and their translations into Swedish

Like his proposals.
Liksom hans förslag.

As regards Eurodac, I broadly agree with his proposals.
När det gäller Eurodac håller jag i stort sett med om hans förslag.

When his proposals were rejected.
När hans förslag förkastades.

We agree with most of his proposals, therefore.
Vi instämmer därför i merparten av hans förslag.

His proposals are a sign of huge incompetence.
Hans förslag tyder på en gigantisk inkompetens.

Of course, this is not the case in Europefinishes his proposals.
Det är förstås inte så fallet i Europaavslutar sina förslag.

In short his proposals lean too heavily in France's favour.
Kort sagt, hans proposition ger Frankrike alltför stor favör.

I'm worried about the nature of his proposals… Their origin.
Jag är bekymrad över naturen av hans förslag och var de kommer från.

Some of his proposals were successfully implemented,
Några av hans förslag har genomförts framgångsrikt,

I support the Bösch report because his proposals were a possible way forward for UCLAF.
Jag stöder Böschs betänkande eftersom hans förslag var en möjlig väg framåt för UCLAF.

Consequently, I emphatically support the rapporteur's efforts and agree with his proposals.
Följaktligen stöder jag eftertryckligt föredragandens insatser och håller med om hans förslag.

Mr Kritz presented his proposals for an annual trip to be made to Sweden.
Kritz lade fram sitt förslag om årlig resa, som i år skulle gå till Sverige.

because every time of the year with his proposals reflected in the sports category.
men eftersom varje årstid med hans förslag återspeglas i sport kategori.

His proposals should now be transposed into the legislative measures to be proposed in October 2011.
För att hans förslag ska antas måste de införlivas i de lagstiftningsåtgärder som ska föreslås i oktober 2011.

The rapporteur is trying with his proposals to delay the repercussions somewhat.
Föredraganden försöker med sina förslag att försena återverkningarna något.

living very dangerously and some would say recklessly in the timing of his proposals.
vissa skulle nog säga obetänksamt i valet av tidpunkt för hans förslag.

She zealously rejected all his proposals, and he languidly insisted on his own.
Hon avvisade ivrigt alla sina förslag, och han krävde languidly på egen hand.

Anyone who knows Mr Jarzembowski will know that he always likes to make sure his proposals are not boring.
Alla som känner Georg Jarzembowski vet att han alltid strävar efter att se till att hans förslag inte är tråkiga.

Robles wanted them to hear his proposals and make it clear that we wanted to work as a team.
Och förtydliga att vi ville jobba som ett team. Robles ville att de skulle höra hans förslag.

thank him for his report and his proposals.
tacka honom för hans betänkande och hans förslag.

Mr President, ladies and gentlemen, I thank the rapporteur for his proposals, which are supported by our group as well.
Herr talman, kära kolleger! Jag tackar föredraganden för hans förslag, som också stöds av vår grupp.

I support completely his proposals to create greater legal certainty for social services of general interest.
Jag stöder helt och fullt hans förslag att öka rättssäkerheten för de sociala tjänsterna i allmänhetens intresse.

The Commissioner for Agriculture should include a socio-economic impact study in his proposals, and what he said yesterday about its parameters is not true.
Jordbrukskommissionären bör inkludera en analys av de socioekonomiska effekterna i sina förslag och det han sade i går om parametrar stämmer inte.

I particularly welcome his proposals for a strong parliamentary dimension in the common foreign and security policy.
Jag välkomnar särskilt hans förslag till en stark parlamentarisk dimension inom den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.

I wish to stress that our group fully supports his proposals, which were adopted unanimously in the relevant committee.
Jag vill betona att vår grupp helt och fullt stöder hans förslag, vilka för övrigt antogs enhälligt av det ansvariga utskottet.

His proposals defend‘open source' principles,
I hans förslag försvaras principerna för”öppen källkod”,

The Secretary-General has agreed to present his proposals to the Council as soon as possible
Generalsekreteraren har accepterat att lägga fram sina förslag för rådet så snart som möjligt

His proposals detract from the improvements for cross-border transport and unnecessarily increase European
Hans förslag förringar betydelsen av de förbättringar av de gränsöverskridande transporterna som har skett

Mr President, the Commission welcomes Mr Pradier's report and his proposals for improvements in prison conditions in the Union.
Herr ordförande! Kommissionen välkomnar herr Pradiers betänkande och hans förslag till förbättring av fängelseförhållandena inom unionen.

The Commission will consider his proposals with due care
Kommissionen kommer att beakta hans förslag med vederbörlig omsorg