What is the translation of " HOW SWIFTLY " in Swedish?

• med tanke på hur snabbt
• hur snabbt
• så snabbt

Examples of using How swiftly in English and their translations into Swedish

How swiftly you dismiss our love.
Så snabbt du avfärdar vår kärlek.

It was such a shock to see how swiftly I saw an adjustment in my body.
Det var en chock att se hur snabbt jag märkt en förändring i min kropp.

And how swiftly pleasure is taken from some
Och så snabbt nöje tas från vissa

It was such a shock to see how swiftly I observed a change in my body.
Det var en chock att se hur snabbt jag märkte en justering i min kropp.

How swiftly those memories spilled from your head,
Så snabbt dina minnen raderades från dig,

It was such a shock to see how swiftly I observed a modification in my body.
Det var en överraskning att se hur snabbt jag såg en ändring i min kropp.

Provided how swiftly you're going to see results,
Med tanke på hur snabbt du kommer att se resultat,

That 11 pounds were dropped in two weeks reveals exactly just how swiftly you could slim down utilizing this medication.
Att 11 pounds släpptes två veckor avslöjar exakt hur snabbt du kan släppa vikt med hjälp av denna drog.

Provided how swiftly you're going to see results,
Med tanke på hur snabbt du kommer att se resultat,

That 11 pounds were dropped in 2 weeks shows specifically how swiftly you can drop weight using this medicine.
Det faktum att 11 extra pounds släppts i 2 veckor visar exakt hur snabbt du kan släppa vikt med hjälp av detta läkemedel.

I don't know how swiftly justice moves in that realm.
Jag vet inte hur snabbt rättvisa skipas i den världen.

That 11 pounds were dropped in 2 weeks shows specifically how swiftly you can drop weight using this medicine.
Det faktum att 11 pounds tappades i två veckor avslöjar specifikt hur snabbt du kan släppa vikt att använda denna medicin.

It was such a shock to see how swiftly I discovered a modification in my body.
Det var en chock att se exakt hur snabbt jag märkt en förändring i min kropp.

That 11 extra pounds were dropped in 2 weeks shows exactly how swiftly you can reduce weight utilizing this drug.
Det faktum att 11 extra pounds släpptes två veckor visar särskilt hur snabbt du kan släppa vikt att utnyttja detta läkemedel.