What is the translation of " HOW THE IMAGE " in Swedish?

• hur bilden

Examples of using How the image in English and their translations into Swedish

See how the image is whiter?
Ser du hur bilden är vitare?

Click Scale if you want to change how the image is scaled.
Klicka på Skala om du vill ändra hur bilden skalas.

To adjust how the image is cropped.
Så här justerar du hur bilden beskärs.

Lets you change settings to determine how the image is exported.
Du kan ändra de inställningar som styr hur bilden ska exporteras.

Find out how the images of a film appear on the screen.
Filmprojektorn Ta reda på hur bilderna projiceras på filmduken.

These parameters are crucial for how the image is recreated.
Dessa parametrar är avgörande för hur bilden återskapas.

To customize how the image's labels are displayed, do any of the following.
Om du vill anpassa hur bildens etiketter visas gör du något av följande.

The align setting defines how the image is aligned.
Valmöjligheten align definierar hur bilden är placerad.

Thus- really- how the image of Europe was created through Africa in the 19th century.
Alltså- egentligen- hur bilden av Europa skapades genom Afrika på 1800-talet.

You can turn auto-cropping off or adjust how the image is cropped.
Du kan stänga av automatisk beskärning eller justera hur bilden beskärs.

Alignment" is how the image appears in relation to other features,
Justering:" är hur bilden ska förhålla sig till annat som t.ex. text,

There is no discernable organizational structure to how the images appear.
Det finns ingen urskiljbar organisationsstruktur för hur bilderna visas.

The large window shows how the image appears after a final scan.
Det stora fönstret visar hur bilden ser ut efter den slutliga inläsningen.

Before deciding on a file size, it's important to consider how the image will be used.
Innan du bestämmer filstorlek är det viktigt att tänka på hur bilden ska användas.

Thing is that depending on how the image is taken, in landscape or portrait mode.
Problemet är att beroende på hur bilden tas, i landskaps- eller porträttläge,[…].

Generally, we need to give up the control over exactly how the image is going to look.
Generellt sett behöver vi ge upp kontrollen över exakt hur bilden kommer att se ut.

To change how the image fills the object, choose an option from the pop-up menu above the Choose button.
Ändra hur bilden fyller objektet genom att välja ett alternativ från popupmenyn ovanför knappen Välj.

Make it impossible to say how the image actually was composed.
Göra det omöjligt att säga hur bilden egentligen var komponerad.

videos online more often than boys, and they also want to have more control over how the images are used by others.
Tjejer lägger oftare än killar ut egna bilder och video online och vill också i större utsträckning ha kontroll över hur bilderna används av andra.

You will have a better idea about how the image will look in the room you wish to decorate.
Du kommer att få en bättre uppfattning om hur bilden kommer att se ut i det rum du vill dekorera.

Is distorted and smeared into a circle? Look at the edge of the black hole-- see how the image of distant stars?
Titta på kanten vid svarta hålet, ser du hur bilden av avlägsna stjärnor förvrängs och smetas in i en cirkel?

see how the image of distant stars is distorted
ser du hur bilden av avlägsna stjärnor förvrängs

the occasion should determine how the image can appear relaxed and amiable.
tillfället får avgöra hur bilden görs mest avslappnad och trevlig.

Thing is that depending on how the image is taken,
Problemet är att beroende på hur bilden tas, i landskaps-

If you contact us, you can get full history of how the image has been used before.
Om du kontaktar oss kan du få full historik på hur bilden har använts tidigare.

Actually the easiest way to learn how to use it is to experiment by moving the three sliders around, and watching how the image is affected.
I själva verket är det enklaste sättet att lära sig hur det används att experimentera genom att flytta omkring de tre skjutkontrollerna och titta på hur bilden påverkas.

For example, a door is perceived as a rectangle regardless of how the image may change on the retina as the door is opened and closed.
Ett exempel kan vara att en dörr uppfattas att vara en rektangel, oavsett hur bildvinkeln ändras när den öppnas eller stängs.

along with information about how the image was captured(metadata).
tillsammans med information om hur bilden togs(metadata).

Innovation at Luleå University talks about how the image of the entrepreneur changed considerably,
innovation vid Luleå tekniska universitet pratar om hur bilden av entreprenören förändrats rejält,

also specify properties to define how the image will appear in the email or article.
anger också egenskaper för att definiera hur bilden visas i e-postmeddelandet eller artikeln.