Examples of using Human-centered in English and their translations into Swedish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
-
Political
Or human-centered model of care.
What we need are human-centered solutions.".
Vad vi behöver är människocentrerade lösningar.".Human-centered design is a rapidly growing approach to creative problem-solving that focuses on empathy.
Människocentrerad design är en snabbt växande inriktning på kreativ problemlösning som fokuserar på empati.Our program focuses on human-centered design.
Vårt program fokuserar på människocentrerad design.Our design process is human-centered and fully complies with ISO 26800
Vår designprocess är människocentrerad och uppfyller helt bestämmelserna i ISO 26800
Our program focuses on human-centered design.
Vårt program fokuserar på människa-centrerad design.To do this, a human-centered design process was used to examine attitudes and behaviors upon TVOD.
För att göra detta har en människo-centrerad designprocess använts för att undersöka attityder och beteenden kring TVOD.New research questions human-centered pedagogy.
Ny forskning ifrågasätter människocentrerad pedagogik.Human-centered design is concerned with how to design modern software that is user oriented and human centered.
Human-centered design handlar om hur man utformar modern programvara som är användarorienterad och har fokus på människan.The students will develop their own unique practice of human-centered design along the intersections of three paths.
Studenterna kommer att utveckla sin egen unika övning av mänsklig centrerad design längs korsningen av tre vägar.Human-Centered Design(HCD), broadly, is an approach to solve problems while keeping the concerns of the humans at the center of it.
Syn Human-Centered Design(HCD) är i stort sett ett sätt att lösa problem samtidigt som man håller människornas bekymmer i centrum.Design Thinking is an innovative methodology based on a human-centered approach that attempts to solve complex problems with design.
Design Thinking är en innovativ metod som bygger på en human-centrerad strategi som försöker lösa komplexa problem med design.efficient and human-centered.
effektiv och människocentrerad.SCHOOL Lightab delivers human-centered light variation for improved school environment.
Skola Lightab levererar humancentrerad ljusvariation för förbättrad skolmiljö.in consultation with dementia specialists, using human-centered design.
i samråd med demensspecialister med hjälp av human-centered design.innovative management approaches and human-centered solutions and tools for public administration and IT-management.
innovativa förvaltningsstrategier och human-centrerad lösningar och verktyg för offentlig förvaltning och IT-förvaltning.becoming apt for the elaboration of the most diverse human-centered interfaces…[-].
vilket gör den lämplig för beredning av olika gränssnitt centrerad människa…[-].BTH professor Hans-Jürgen Zepernick is doing research in the area of human-centered visual and interactive systems, including immersive[…] Show more.
BTH-professor Hans-Jürgen Zepernick forskar inom området visuella och interaktiva system med människan i centrum. Forskningen berör även fördjupad mobil[…] Visa mer.Abstract[en] A human-centered approach when developing new support systems in vehicles has the potential to enable the driver to make safe decisions in the transition between manual and automatic control.
Abstract[sv] Ett människocentrerat förhållningsätt vid utveckling av nya stödsystem i fordon möjliggör för förare att ta säkra beslut i övergången mellan manuell kontroll och automation.The Edison Award is among the most prestigious accolades honoring excellence in new product development, human-centered design and innovation.
The Edison Awards är ett prestigefyllt pris som hedrar förstklassiga innovationer inom produktutveckling och människocentrerad design.transdisciplinary research on human-centered living environments, one of Aalto University's key research areas.
främjar tvärvetenskaplig och multidisciplinär forskning om människocentrerade byggda miljöer, som är ett av Aalto-universitetets främsta forskningsområden.develops tools to penetrate all innovation activities with a human-centered design philosophy.
utvecklar verktyg för att genomsyra all innovationsverksamhet med en människocentrerad designfilosofi.transdisciplinary research on human-centered living environments, one of Aalto University's key research areas. Aalto Living+ Hub.
främjar tvärvetenskaplig och multidisciplinär forskning om människocentrerade byggda miljöer, som är ett av Aalto-universitetets främsta forskningsområden.the final result being equal parts aesthetic perfection and human-centered technological triumph.
I am currently the project owner of our new research project"Human-centered computing for novel visual
Jag är också projektägare för vårt nya forskningsprojekt"Datoranvändning med människan i centrum för nya visuella och interaktiva tillämpningsprogram" sommethods being used today to drive and/or inspire design from a human-centered perspective.
metoder som används i dag för att driva och/eller inspirera design från en människocentrerat perspektiv.Their answers, along with the latest scientific discoveries in the field of human-centered design, went into the development of MOVISUITE®.
Deras svar tillsammans med de senaste vetenskapliga upptäckterna inom området human-centered design, ledde till utvecklingen av MOVISUITE®.the inherent assumptions and their limitations while following a human-centered design approach.
deras begränsningar samtidigt som man följer en människa-centrerad designmetod.In addition to continuous quality enhancement, we focus more on user-friendly design, including human-centered operation, easy assembly
Förutom kontinuerlig kvalitetsförbättring fokuserar vi mer på användarvänlig design, inklusive mänsklig centrerad drift, enkel monteringI am involved in the research project ViaTecH Synergy, human-centered computing for novel visual
involverad 
