What is the translation of " I CANNOT SEE THE POINT IN DOING IT " in Swedish?

jag kan inte förstå
jag ej kan se
jag kan inte inse
jag begriper inte
den punkt i
poängen i
för mening
en punkt i
poäng i

Examples of using I cannot see the point in doing it in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
I did some research and they can't see the point of it..
Jag gjorde en undersökning och de kan helt enkelt inte förstå poängen med reformationen..
Doesn't mean I can't see their point of view.
Det betyder inte att jag inte kan förstå deras sätt att tänka.
I cannot see one single argument to suggest that the world is doing better, from an environmental point of view, because the financial crisis has taken place.
Jag hör inte ett enda argument som talar för att världen fungerar bättre sett ur ett miljöperspektiv, för att finanskrisen har ägt rum.
Much to take in comparison I don't see the point, since I have essentially nothing that can be compared with SR1.
Mycket att ta i jämförelse jag inte kan se punkt, eftersom jag i princip ingenting som kan jämföras med SR1.
I don't know, we can talk if you want, but I don't really see the point.
Vi kan ju prata, om du vill det, men jag ser inte poängen med det.
I can also say that, from the Commission' s point of view, I cannot see us doing anything but support the amendments and the progressive resolution which Parliament has tabled.
Jag kan också säga att från kommissionens sida kan jag inte se att vi annat än stödjer de ändringsförslag och den progressiva resolution som parlamentet har presenterat.
Apparently, according to this document- I do not see this myself but my colleagues do and I should therefore like you to clarify this point- it would seem that the Office can act only on the instructions of the institution which it is supposed to inspect.
Av dokumentet kan man dock få ett intryck av- jag upplever inte det men däremot vissa av mina kolleger, och därför skulle jag vilja att ni utförligt klargör den punkten- att OLAF enligt dokumentet bara skall kunna agera enligt instruktioner från den institution som den har i uppdrag att kontrollera.
He survived so I could go and find daisy, and then she didn't even want to see him, so what's the point?
Han överlevde så att jag kunde leta upp Daisy, hon ville inte ens träffa honom, så vad är det för mening?
If a situation develops in the coming years where all Baltic countries can be judged on their individual merits to have the same state of readiness for membership, I do not see why they could not become full members at the same point in time.
Om en situation utvecklas under de kommande åren, där alla baltiska stater kan komma att, bedömda utifrån deras individuella förhållanden, vara lika redo för medlemskap, så ser jag inte varför de inte skulle kunna bli fullvärdiga medlemmar samtidigt.
Leaving aside the decidedly comical aspects of the question(where does the State not exist? how do you put it in parentheses?), you can see that the point of reference for such questions remains the self-managed federalist methods experimented by subversives at particular times in history(the Paris Commune, revolutionary Spain, the Budapest Commune, etc..
Om en bortser från uppenbart oseriösa alternativ(för var existerar inte staten, och hur den åsidosättas?) så ser en att utgångspunkten för dessa tankar förblir de självförvaltade, federalistiska modeller som har experimenterats fram vid vissa specifika tidpunkter i historien(Pariskommunen, det revolutionära Spanien, Budapestkommunen osv..
And you can take something like a ball point pen- I don't see one here[picks up a pen]- but you can take, not the point of the pen but the point of the case,
Och du kan ta något liknande en kulspetspenna- jag ser ingen här(plockar upp en penna)- men du kan ta, inte punkten på pennan utan punkten på fodralet
Clearly, we have not, however, solved all the problems with this directive, and I can see four points in particular that we shall have to do further work on.
Naturligtvis löser detta direktiv inte alla problem, och såvitt jag kan se finns det bl.a. fyra punkter som vi bör arbeta vidare med.
As pointed out in this communication, the Commission does not see how uniform and restrictive rules governing restrictions on use, which would apply to all Community airports, as would be the case, for example, for the general ban on night flights, could provide the most balanced solution to the issue of noise pollution attributable to certain airports.
Såsom det har påpekats i meddelandet har kommissionen svårt att se hur de likriktade och tvingande regler i fråga om verksamhetsbegränsningar som skulle tillämpas för samtliga flygplatser i gemenskapen, såsom till exempel ett allmänt förbud för nattflygningar, hur en sådan åtgärd skulle kunna ge den mest balanserade lösningen på de problem med bullerstörningar som kan hänföras till vissa flygplatser.
If you don't want to see a break in the series, you can have Graph interpolate, or estimate, the point.
Om du inte vill ha något brott i serien kan du låta Graph interpolera, eller uppskatta, punkten.
From me getting together with him. Yeah, I have been thinking about it, and I haven't seen him in years, and at this point, I don't see what could possibly be gained.
Vad vi kan tjäna på att och vid denna tidpunkten ser jag helt enkelt inte jag försöker återskapa en relation med honom. Och jag har inte sett honom på flera år.
Without setting a dangerous precedent in school policy. but I don't see how I can make any exceptions at this point I am sure he will put in a good word for you.
Men jag kan inte göra några undantag just nu utan att skapa ett farligt prejudikat i skolans policy. Jag är säker på att professor Starkman rekommenderar dig.
It also clearly addresses some of the positive developments which we can see, but the point for us is that we do not want to give out any free tickets to ride, we most certainly do not want to sell out on values that we hold dear to Turkmenistan; we want to defend
Där behandlas också tydligt vissa aspekter av den positiva utveckling som kan konstateras, men vi menar att det är viktigt att vi inte delar ut några gratisbiljetter, vi vill inte ge efter och ge upp de värderingar som vi värnar om,
I couldn't stay where everything reminded me of the life that was gone. And I didn't see the point in going back to school.
Jag kunde inte stanna bland minnena och såg ingen vits med att återvända till skolan.
Not only do the two notes of August 2004 show that the parties discussed Portugal(see paragraphs 283 and 284 above) and, implicitly, Italy(see paragraphs 278 and 279 above) as well as Greece, but in addition the Commission rightly points out that the mere fact that the parties did not follow strictly the order of their anti-competitive arrangements as established in the‘Action Plan' of 28 July 2004 cannot cast doubt on the reliability of its evidence.
Det är inte endast de båda anteckningarna från augusti 2004 som visar att parterna diskuterade såväl Portugal(se punkterna 283 och 284 ovan), indirekt Italien(se punkterna 278 och 279 ovan) som Grekland, utan kommissionen har dessutom med rätta hävdat att trovärdigheten av dessa bevis inte kan undergrävas enbart av att parternas samverkan inte följde den ordning som fastställts i handlingsplanen av den 28 juli 2004.
That I love her. because I don't know if I can say that I have feelings towards her, But I don't see the point in meeting with her again.
Men jag ser ingen mening med att träffa henne igen, att jag älskar henne. för jag vet inte om jag kan påstå att jag hyser känslor för henne.
She has remained averse to doing things she can't see the point of ever since.
Ända sedan dess har hon varit främmande för att göra saker som hon inte förstår meningen med.
And I haven't seen him in years, and at this point, I-I just don't see what could possibly be gained from me getting together with him.
Och jag har inte sett honom flera år, och vid denna tidpunkten ser jag helt enkelt inte vad vi kan tjäna att jag försöker återskapa en relation med honom.
I do not think that we can point the finger at any particular country, as in those countries I am seeing an overall effort, even if it is sometimes quite slow, to improve management and control and to modernise administration.
Jag tror inte att vi kan peka ut något enstaka land, eftersom jag i dessa länder ser en allmän strävan att förbättra förvaltningen och kontrollen och att modernisera administrationen, även om det ibland går ganska sakta.
I don't see how that couldn't be good for his brand, so I will definitely ask him. Um, from a marketing point of view.
Marknadsföringsmässigt kan jag inte se att det kan vara dåligt för varumärket, så jag ska definitivt fråga.
And you can't see this, but I'm pointing a weapon directly at you, so don't try anything.
Du kan inte se detta, men jag pekar ett vapen på dig, försök inte nåt.
have some other reason to why you choose not to add a personal picture into your bio, but we can tell you what other members think when they do not see your image What is the point of having all of these other people in the photo?
ha någon annan anledning till varför du väljer att inte lägga till en personlig bild i din bio, men vi kan berätta vad andra medlemmar tänker när de inte ser din bild Vad är poängen med att ha alla dessa andra personer i fotot?
An ordinary person cannot see this point and always believes that he should do exactly what he is able to.
En vanlig människa kan inte se det här och tror alltid att han ska göra exakt det han kan göra..
So, you can see by watching the video, givent to the fact that the speed is important to produce more points, so I have to play quickly, but as the cursor is constantly jumping over pixels, so it's very difficult from do not accidentally click next to the card since it does not perfectly follow the number of pixels on the screen.
Du kan se genom att titta på video, med tanke på att snabbhet är viktigt att producera fler poäng, så jag har att spela snabbt, Men eftersom spelet är ständigt hoppar över pixlar, så det är mycket svårt från inte klicka bredvid karta eftersom det inte följer perfekt antalet pixlar på skärmen.
As you can see in the video, I was playing at the hardest level despite the fact that i have played only very few times to this game, I would litteraly demolished the CPU to the point that it could don't anything.
Som ni kan se i videon, Jag spelar på den svåraste nivån med att mycket få spelat detta spel, Jag demolerade CPU att det kunde göra nästan ingenting.
I could almost see tiny points of multi-colored light, but they didn't detract from the bright hues.
Jag kunde nästan se minimala prickar av mångfärgat ljus, men de avskilde sig inte från de lysande nyanserna.
Results: 92, Time: 0.7878

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish