What is the translation of " I HAD TO PULL " in Swedish?

• jag fick dra
• jag måste dra
• jag fick ta
• jag tvungen att dra
• jag måste rycka
• vi har dragit

Examples of using I had to pull in English and their translations into Swedish

I had to pull her away.
Jag fick dra bort henne.

I'm afraid she's quite right. I had to pull them off her.
Jag var tvungen att hejda dem. Precis.

I had to pull them off her.
Jag fick gå emellan.

You don't know the strings I had to pull for this.
Du vet inte vilka trådar jag tvingades dra i för det här.

And I had to pull her out.
Jag fick dra ut henne.

Please. You know how many strings I had to pull for this Castle?
Snälla? Fattar du hur många trådar jag måste rycka i för det här?

I had to pull the offer.
Jag måste dra in erbjudandet.

You know how many strings I had to pull for this, Castle? Please?
Snälla? Fattar du hur många trådar jag måste rycka i för det här?

I had to pull a few strings.
Jag fick dra i några trådar.

Know what strings I had to pull to get you on this trip?
Vet du vilka trådar jag fick dra i för att få med dig på resan igen?

I had to pull her out of school.
Jag fick ta henne ur skolan.

All kind of strings I had to pull to get you back on this trip?
Vet du vilka trådar jag fick dra i för att få med dig på resan igen?

I had to pull the plug on clean jobs.
Jag måste dra ur stickproppen på Rena Jobb.

Do you know how many strings I had to pull to get you this job?
Vet du hur många strängar jag fick dra i för att du skulle få det här jobbet?

I had to pull the guys guarding your aunt.
Vi har dragit tillbaka din mosters bevakning.

The Manhattan Grace Church for your wedding. I had to pull a lot of strings but I managed to book you.
Jag var tvungen att dra en massa strängar men jag lyckades boka dig Manhattan Grace Church för ditt bröllop.

I had to pull some strings to get this.
Jag måste dra i några trådar för det här.

catch them from the 200 liter common aquarium, I had to pull out all the stones and snags.
från 200-liters gemensamma akvarium, var jag tvungen att dra ut alla stenar och snags.

I had to pull Charles's big behind out of there the other day.
Jag fick hämta Charles där härom- dagen.

went to the dentist who said I had to pull out a tooth, but best not to do it close to a race.
gick till tandläkaren som sa att jag måste dra ut en tand, men bäst att inte göra det nära en tävling.

I had to pull the guys guarding your aunt at the hospital.
Vi har dragit tillbaka din mosters bevakning.

once when I broke a tooth, I had to pull it out with pliers.” Can he see himself retiring?
när jag bet av en tand var jag tvungen att dra ut den med en tång.” Funderar han på att gå i pension?

I had to pull in quite a few favours just to look at it.
Jag fick göra en del tjänster för att få se den.

The strings I had to pull, the palms I had to grease to make this happen?
Vilka trådar jag måste dra i och vem jag måste fjäska för?

I had to pull everyone on the floor to re-type
Jag fick ta alla till att skriva om

I had to pull everyone to retype and proof the submission… because we didn't have the files.
Jag fick ta alla till att skriva om och granska ansökan.

I had to pull you away from that thing just to get you to eat. I cannot count the many times.
Jag fick dra iväg dig för att äta. Man kan inte räkna gångerna.

Sure, but I have to pull back to work.
Visst, men jag måste dra tillbaka till jobbet.

I have to pull up the window now.
Jag måste dra upp fönstret nu.

I have to pull myself out of this part.
Jag måste dra mig ur rollen.

How to use "i had to pull" in an English sentence

I had to pull the shrimp off him!

I had to pull and pull super hard.

I had to pull away from that one.

I had to pull this garland completely apart.

I had to pull teeth and hair prior.

I had to pull off and consult my map.

So I had to pull that first ActiveX out.

I had to pull over to read and cry.

But come on, I had to pull the trigger.

I had to pull some strings in that area.

How to use "jag fick ta, jag måste dra" in a Swedish sentence

Jag fick ta lite mer stadsnära bilder...SvarSlettHuldra5.

Jag fick ta till helt andra metoder.

Jag måste dra till skolan strax.

Jag måste dra det här också.

Jag måste dra mig tillbaks aspenströmskt.

Jag måste dra ihop ett poolparty då asså!!

Jag måste dra till med Nick Hornby.

Men jag måste dra historien om våran plankning.

Varpå jag fick ta plats vid tavlan.

Men jag fick ta mig lite tid.