What is the translation of " I WILL GET TO THE BOTTOM " in Swedish?

• jag ska gå till botten
• jag ska reda ut

Examples of using I will get to the bottom in English and their translations into Swedish

I will get to the bottom of this.
Jag ska fixa det.

I promise you, I will get to the bottom of this.
Jag lovar att gå till botten med detta.

I will get to the bottom of it.
Jag ska utreda det.

It's a small mystery and I will get to the bottom of it.
Ett litet, och vi ska gå till botten med det.

I will get to the bottom of it.
Jag ska reda ut det här.

Tell Mr. Wilford I will get to the bottom of it. No.
Hälsa mr Wilford att jag ska gå till botten med det. Nej.

I will get to the bottom of it.
Vi ska gå till botten med det.

I will tell you, I will get to the bottom of it.
Jag lovar att jag ska gå till botten med det.

I will get to the bottom of this.
Jag går till botten med detta.

And I promise you, I will get to the bottom of it.
Jag lovar att jag ska gå till botten med det.

I will get to the bottom of this.
Jag ska gå till botten av detta.

If you will excuse me, I will get to the bottom of this.
Om ni ursäktar mig, får jag till botten med detta.

I will get to the bottom of this. Davenport.
Davenport! Jag ska fixa det.

I'm the commanding officer and I will get to the bottom of this.
Jag är befälhavare här och jag ska reda ut detta.

And I will get to the bottom of it.
Jag ska ta reda på vad det är.

I'm telling you the truth, and I will get to the bottom of all of this.
Jag talar sanning. Jag ska gå till botten med det här.

I will get to the bottom of this. Davenport!
Jag ska fixa det. Davenport!

And I promise you I will get to the bottom of this.
Jag glömmer kidnappningen, och jag ska gå till botten med det här.

I will get to the bottom of this. No one.
Jag ska gå till botten med det här. Ingen.

I owe you nothing, and I will get to the bottom of this.
Jag är skyldig dig någonting, och jag kommer att få till botten med detta.

But I will get to the bottom of this matter.
Men jag ska gå till botten med det här.

From the family. If you will excuse me, I will get to the bottom of this.
Om ni ursäktar mig, får jag till botten med detta. Från familjen.

I will get to the bottom of this on my own.
Jag kommer underfund med det här på egen hand.

As king, I will get to the bottom of whether or not this is, in fact, edible.
Som kung ska jag ta reda på om detta faktiskt är ätbart.

I will get to the bottom of it. I will call you.
Jag ska gå till botten med det här.

I will get to the bottom of this, I promise you.
Jag lovar att gå till botten med det här.

And I will get to the bottom of it calmly and rationally.
Och jag ska gå till botten med det, lugnt och sakligt.