What is the translation of " IDEA OF MAKING " in Swedish?

• idén att göra
• tanken på att göra
• idén med att skapa

Examples of using Idea of making in English and their translations into Swedish

Do you hate the idea of making your life better?
Hatar du tanken på att göra livet bättre?

The idea of making a great corridor up the Rocky Mountains from Yellowstone all the way into Northern Canada near the Arctic Circle.
Idén med att skapa en stor korridor upp i Klippiga bergen från Yellowstone hela vägen till norra Kanada nära Polcirkeln.

Oh, God is that your idea of making a salad?
Åh, Gud att din idé om att göra en sallad?

I like your idea of making the move… to lion taming by easy stages… say by insurance or banking.
Jag tycker om din idé att göra draget… mot lejon tämjning genom lätta steg… säg genom försäkring eller bank.

I cannot believe you stole my idea of making vegan brownies!
Du stal min idé att göra vegan-brownies!

Oh, sweetie… the idea of making a virginal Muslim girl fall for you doesn't turn you on?
Tänder du inte på tanken att få en muslimsk oskuld att falla för dig? Åh, gubben?

While he was working with this, the idea of making his own pipes appeared.
Det var under arbetet med denna, tanken på att göra egna pipor dök upp.

He conceived the idea of making it as great as all the empire over which he still actually ruled.
Han kom på idén att göra den så stor som hela riket som han fortfarande faktiskt styrde.

The project started off in winter 2015 as an idea of making an interactive fabric.
Projektet började under vintern 2015 som en idé om att göra ett interaktivt tyg.

I also welcome the idea of making the Member States responsible for promoting the sustainable use of soils.
Jag välkomnar även förslaget om att låta medlemsstaterna vara ansvariga för att främja en hållbar markanvändning.

I was playing Left for dead 2 when I got the idea of making a decapitated zombiehead.
Jag spelade Left for dead 2 när jag fick idén att göra ett halshugget zombie huvud.

As a translator, the idea of making the OTW's projects as accessible as possible to non-English speakers is very dear to me.
Som översättare ligger idén om att göra OTWs projekt så tillgängliga som möjligt för icke-engelsktalande personer mig varmt om hjärtat.

But that didn't stop me from being fascinated with the idea of making a stereo encoder.
Men det hindrade inte mig från att bli fascinerad med idén att göra en stereo kodare.

All the way into Northern Canada The idea of making a great corridor up the Rocky Mountains from Yellowstone near the Arctic Circle.
Idén med att skapa en stor korridor upp i Klippiga bergen från Yellowstone hela vägen till norra Kanada nära Polcirkeln.

Polyamorous Lifestyle is a unique service brought to you with an idea of making your dating chances better.
Polyamorous Lifestyle är en unik tjänst till dig med en idé att göra din dejting chanser bättre.

She created it with the idea of making a bottle opener that is also a character to place on the table.
Hon skapade den med tanken att göra en kapsylöppnare som också blev en karaktär att ställa på bordet; ett huvud att klappa och ett öga att möta.

eating the remaining good food, the idea of making a medieval looking pavilion came up.
annat att göra än att äta julmatsrester, fick vi den goda idén att göra en medeltida paviljong.

The idea of making a rug of an old classic pattern was awakened when I really sat down
Idén att göra en matta av ett gammalt klassiskt mönster väcktes när jag satt ner

They floated around an idea of making you two the stars.
De bollade med en idé om att göra er två till stjärnor.

The idea of making a personal examination into the prison system of the country--from within--occurred to his lordship very suddenly one night.
Idén att göra en personlig undersökning i fängelserna i landet- från inom- inträffade till hans herravälde mycket plötsligt en natt.

Rose from that moment. The idea of making an enclosed mini-world.
Det födde idén om att skapa en innesluten miniatyrvärld.

I support the idea of making the current Financial Instrument for Fisheries Guidance more flexible
Jag stöder idén att göra den befintliga Fonden för fiskets utveckling mer flexibel

Is that where they got the idea of making things out of their bums?
Är det därifrån som de fått idén om att tillverka saker ur deras rumpor?

were against the idea of making voluntary commitments binding.
var emot förslaget om att göra frivilliga åtaganden bindande.

That is why he supported the idea of making the target more stringent still.
Därför förordade han tanken på att göra målet ännu mer strikt.

Ihre saw that Sotberg with his work had filled up many more lacunae than Benzelius had, and the idea of making yet another edition began to grow.
såg Ihre att Sotberg genom sitt arbete fyllt många fler luckor än Benzelius, och tanken på att göra ytterligare en edition började växa.

The Committee firmly supports the idea of making 2014 the European Year for Families.
Kommittén ställer sig helhjärtat bakom idén om att utnämna 2014 till Europaåret för familjer.

Among one group the idea of making pottery arose from observing the effects of smearing these pole frameworks with moist clay.
Bland en grupp uppstod tanken på att göra lerkärl från att ha observerat vad som hände då man smetade våt lera över dessa grundstommar av störar.

I love their music, so the idea of making a record together just came up naturally.
jag älskade deras musik så idén på att göra en skiva ihop föll sig naturlig.

All of this is in line with our idea of making excavators more efficient,
Allt i linje med vår idé om att göra grävmaskinen effektivare,

How to use "idea of making" in an English sentence

Very lovely idea of making pumpkin pachadi!!

Like the idea of making slime too!

Love the idea of making gift bags.

Love the idea of making this granola.

Love the idea of making washi tape!

The idea of making resolutions overwhelm me.

What Sparked your idea of making booze?

Love the idea of making healthier desserts!

The very idea of making someone 'disappear'.

Love the idea of making this seasoning.

How to use "tanken på att göra, idén med att skapa, idén att göra" in a Swedish sentence

Släpp tanken på att göra flyttstädningen själv.

Den nya idén med att skapa ett område i samma stil är perfekt.

Bara idén att göra ett persikorosa foillack!

Där föds idén att göra just det.

Så föddes idén med att skapa en mötesplats, där man kan träffas MÖTESPLATSEN.

Motsatte mig tanken på att göra en teknikvecka.

Men tanken på att göra det lockar.

Då föddes tanken på att göra något tillsammans.

Bästa idén att göra ett spel ju!

Denna händelse gav McNamara idén med att skapa Diners Club.