What is the translation of " IMMEDIATE AND COMPLETE " in Swedish?

• omedelbar och fullständig

Examples of using Immediate and complete in English and their translations into Swedish

Which required the immediate and complete attention of Monsieur Jean.
Som krävde omedelbar och fullständig uppmärksamhet- av monsieur Jean.

which required the immediate and complete attention.
inte av mig. som krävde omedelbar och fullständig uppmärksamhet- Jävlar.

Immediate and complete availability of the dose is obtained after intravenous infusion of busulfan.
Omedelbar och fullständig tillgänglighet av dosen uppnås efter intravenös infusion av busulfan.

the EU reiterates that Uganda should honour its commitment by the immediate and complete withdrawal of all its forces.
upprepar att Uganda måste hålla löftet om omedelbart och fullständigt tillbakadragande av alla sina styrkor.

Immediate and complete alignment with the tax rules for tobacco in mainland France would depress economic activity linked to manufactured tobacco in Corsica which, at present.
En omedelbar och fullständig anpassning till den gällande tobaksbeskattningen på det franska fastlandet skulle på Korsika få negativa följder för den ekonomiska verksamheten i anknytning till tobaksvaror, vilken bl.a.

France agreed to self-determination for its West African colonies, Guinea was the only one to decide in favour of immediate and complete independence.
När Frankrike 1958 gick med på att ge sina kolonier i Västafrika rätt till självbestämmande var Guinea den enda kolonin som beslutade sig för en omedelbar och fullständig självständighet.

Immediate and complete alignment with the tax rules for tobacco in mainland France would depress economic activity linked to manufactured tobacco in Corsica which,
En omedelbar och fullständig anpassning till den gällande tobaksbeskattningen på det franska fastlandet skulle på Korsika få negativa följder för den ekonomiska verksamheten i anknytning till tobaksvaror,

between the Commission and the French Government, it was agreed that immediate and complete alignment with the tax rules for tobacco in mainland France"could undermine Corsica's economic and social equilibrium.
den franska regeringen sammanträdde i ärendet var man överens om att en fullständig och omedelbar anpassning av beskattningen skulle kunna skada den ekonomiska och sociala jämvikten på Korsika.

and calls for an immediate and complete cessation of violence in this area.
och uppmanar till ett omedelbart och fullständigt slut på våldet i detta område.

Access by competent authorities to the information necessary for the immediate and complete identification of the consignments of animals and goods entering the
Att de behöriga myndigheterna har tillgång till den information som är nödvändig för omedelbar och fullständig identifiering av de sändningar av djur

as the majority of Member States could not agree to the immediate and complete prohibition of the use of the substance in food producing animals.
majoriteten av medlemsstaterna inte kunde komma överens om ett omedelbart och fullständigt förbud mot användning av substansen i livsmedelsproducerande djur.

Immediate and complete, because this open warfare was not the result of a systematic
Omedelbart och fullständigt, just emedan dessa stridshandlingar inte var resultatet av en systematisk,

providing the information necessary for the immediate and complete identification of the consignment
ange de uppgifter som krävs för omedelbar och fullständig identifiering av sändningen

The recitals in the proposal's preamble describe the fundamental reasons for a regime of complete, immediate and free“liberalisation”.
I skälen till förslaget anges att de grundläggande motiven bakom en sådan fullständig, omedelbar och kostnadsfri"liberalisering" är följande.

The recitals in the proposal's preamble describe the fundamental reasons for a regime of complete, immediate and free“liberalisation” and, more specifically.
I skälen till förslaget anges att de grundläggande motiven bakom en sådan fullständig, omedelbar och kostnadsfri"liberalisering" i synnerhet är följande.

The priority now is to ask for the immediate, complete and unconditional release of all political prisoners.
Den nuvarande prioriteringen är att kräva ett omedelbart, fullständigt och ovillkorligt frigivande av alla politiska fångar.

The bioavailability of cangrelor is complete and immediate.
Biotillgängligheten för kangrelor är fullständig och omedelbar.

The bioavailability of bivalirudin for intravenous use is complete and immediate.
Biotillgängligheten av bivalirudin för intravenös användning är fullständig och omedelbar.

We demand the complete and immediate withdrawal of the U. S. Naval strike force to a position west of the 23rd meridian, by this time tomorrow.
Vi kräver en fullständig och omedelbar tillbakadragande av amerikanska marinen som är positionerad väster om 23:e breddgraden tills i morgon.

think that it is unreasonable to vote in favour of a complete and immediate withdrawal of aid.
minskade exportstöd inom jordbruket, men finner det orimligt att rösta för ett totalt och omedelbart borttagande av stöden.

which calls for complete and immediate withdrawal of Syrian troops from Lebanon.
som innehåller krav på ett fullständigt och omedelbart tillbakadragande av de syriska trupperna från Libanon.

the attitude of certain airlines in demanding the complete and immediate opening of the airspace on the strength of one or two test flights seems obscene, to say the least.
luftrummet ska öppnas helt och omedelbart på grundval av en eller två testflygningar minst sagt anstötlig.

I am referring, of course, to the message she mentioned on the complete and immediate freezing of settlement,
Jag talar förstås om hennes budskap om ett totalt och omedelbart upphörande av koloniseringen,

the social determination of consciousness is all but complete and immediate.
internalisering är det samhälleliga bestämmandet av medvetandet i det närmaste fullständigt och omedelbart.