What is the translation of " IMMEDIATE DECISION " in Swedish?

[i'miːdiət di'siʒn]
[i'miːdiət di'siʒn]
omedelbart beslut

Examples of using Immediate decision in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
Then I request an immediate decision by the entire court.
Då begär jag ett omedelbart beslut av hela rätten.
By the entire court. Then I request an immediate decision.
Då begär jag ett omedelbart beslut av hela rätten.
Avoid those who want immediate decisions or cash right now.
Undvik dem som vill ha snabba beslut eller pengar genast.
basic principles and immediate decisions.
grundprinciper och omedelbara beslut.
Procedure for an immediate decision Article 2(2) second sentence.
Fo¨rfarande vid ett omedelbart beslut artikel 2.2 andra meningen.
Once again, in the field of common defence, no immediate decision has been taken.
Men ännu en gång har inget omedelbart beslut om ett gemensamt försvar fattats.
Make a firm, immediate decision, and move from uncertainty to certainty to action.
Gör ett fast, omedelbart beslut och flytta från osäkerhet till visshet till handling.
Faced with this dual challenge, which required an immediate decision, the Bureau members spoke as follows.
Inför denna dubbla utmaning som kräver att ett beslut fattas omedelbart yttrade sig presidiet som följer.
while others thought an immediate decision should be taken.
välkomnades av vissa medlemsstater, medan andra förespråkade ett omedelbart beslut i ärendet.
In accordance with the procedure laid down in Article 14, an immediate decision shall be made as to whether the Annexes should be modified.
Enligt det förfarande som fastställs i artikel 14 skall ett omedelbart beslut fattas om eventuell ändring av bilagorna.
in the hope that the Romanian Government will adopt immediate decisions to resolve this issue.
i hopp om att den rumänska regeringen kommer att fatta omedelbara beslut för att lösa denna fråga.
The pilot-in-command shall, in an emergency situation that requires immediate decision and action, take any action he considers necessary under the circumstances.
Befälhavaren skall i en nödsituation som kräver omedelbart beslut och åtgärd, vidta alla åtgärder han bedömer vara nödvändiga med hänsyn till omständigheterna.
which are always subject to an almost immediate decision by a judge or a court.
vad som vanligtvis gäller för anhållanden som beslutats av åklagare, vilka alltid nästan omedelbart ska prövas av domstol.
Scalping is more suitable for active traders who can make immediate decisions and act on those decisions without hesitation.
Scalping passar bättre för aktiva handlare som kan fatta snabba beslut och agera enligt dessa beslut utan att tveka.
be subject to an immediate decision.
bli föremål för ett omedelbart beslut.
Here, without a moment's warning- on the roadside near the Jordan- there had come up for immediate decision the most momentous question of a lifetime.
Här, utan ett ögonblicks varning- vid vägkanten nära Jordanfloden- hade hans livstids mest betydelsefulla fråga dykt upp för omedelbart avgörande.
Mr President, we must ensure that our immediate decisions are geared towards European unity
Herr talman, bör vi se till att våra direkta beslut har en europeisk enhet
the Council and the Commission to take all steps so that an immediate decision to liberalize postal services can be taken.
rådet och kommissionen att vidta alla nödvändiga åtgärder för att möjliggöra ett omedelbart beslut om en liberali sering av posttjänsterna.
Finally, the European Union should take an immediate decision to integrate Cuba into the Cotonou Agreement within the framework of relations with the African,
Avslutningsvis bör Europeiska unionen fatta ett omedelbart beslut om att införliva Kuba i Cotonouavtalet inom ramen för förbindelserna med länderna i Afrika,
As an exceptional measure, the consulting Member State may take an immediate decision on the transaction proposed if it considers that such decision can no longer be delayed.
Som en undantagsåtgärd får den samrådande medlemsstaten fatta ett omedelbart beslut om den föreslagna transaktionen, om den anser att detta beslut inte längre kan uppskjutas.
Since none of the proposals before us are aimed at an immediate decision of that kind, I have voted for Amendment No 66(which means a rejection of the report in its entirety)
Eftersom inget av de föreliggande förslagen syftar till ett omedelbart beslut av det slaget, har jag röstat för ändringsförslag 66(som innebär avslag på betänkandet
2 shall not prevent any immediate decisions which the Community or its Member Sutes, in accordance with Article 177(1), might take where special faeton have necessiuted such decisions..
2 skall emellertid inte hindra eventuella omedelbara beslut som gemenskapen eller dess medlemsstater i överensstämmelse med artikel 177:1 kan komma att fatta i fall där särskilda omständigheter har nödvändiggjort sådana beslut..
not only because some problems require an immediate decision(even if such a decision may subsequently be reversed by the population),
vissa problem kräver ett ögonblickligt beslut, även om ett sådant beslut senare upphävs av befolkningen,
This decision takes immediate effect.
Beslutet träder i kraft omedelbart.
because- if nothing else- it has the advantage of not requiring an immediate unanimous decision.
inte annat så har det alternativet den fördelen att inte omedelbart kräva ett enhetligt beslut.
events leads to the decision on immediate custody of the young?
händelser leder till beslut om omedelbart omhändertagande för de unga?
Results: 26, Time: 0.0385

How to use "immediate decision" in an English sentence

Choosing Diolli.com was not an immediate decision for me.
This was followed by her immediate decision to withdraw.
Request an immediate decision Unsecured loan, no guarantor required.
I made the immediate decision stop taking the pill.
An immediate decision regarding the petitions will be rendered.
Applicant, may get an immediate decision on his/her application.
There has been no immediate decision about his future.
Immediate Decision : Properly. 60 Minutes Cash Right now.
This process makes getting an immediate decision very easy.
Enabling Immediate decision and commitment to buy surplus machinery.
Show more

How to use "omedelbart beslut" in a Swedish sentence

Vad är det nackdelar omedelbart beslut lan ?.
I vissa fall måste ett omedelbart beslut om avlivning tas.
Du får ett omedelbart beslut tack vare vår engångsförfrågan.
Styrelsen fattade omedelbart beslut om att avskeda K.W..
Stödberättigande för omedelbart beslut personliga lån!
Styrelsen fattade omedelbart beslut om att avskeda K.W.
Transportstyrelsen fattar omedelbart beslut och besked lämnas omgående till besiktningsförrättaren.
Det betyder att du kan förvärva ett omedelbart beslut för fullgörande!.
Länsstyrelsen fattade omedelbart beslut om att Nisse skulle avlivas.
Jag föredrog ärendet och omedelbart beslut togs.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish