What is the translation of " IMPLEMENTATION OF CONCRETE " in Swedish?

• genomförandet av konkreta
• genomförande av konkreta

Examples of using Implementation of concrete in English and their translations into Swedish

Solidarity is at its most conspicuous in the effective implementation of concrete measures.
Solidariteten är som tydligast då konkreta åtgärder genomförs effektivt.

In both cases the implementation of concrete policies is left to the individual departments.
I båda fallen överlåts det konkreta genomförandet av politiken på de enskilda avdelningarna.

The Council particularly welcomes the Operational Framework and the timetable for the implementation of concrete activities.
Rådet välkomnar särskilt de operativa ramarna och tidsplanen för genomförandet av konkreta verksamheter.

This demonstrates that the implementation of concrete reforms brings tangible benefits for citizens.
Detta visar att genomförandet av konkreta reformer medför påtagliga förbättringar för medborgarna.

The consolidation of priorities of the Copenhagen process and facilitating the implementation of concrete results.
Konsolidering av prioriteringarna från Köpenhamnsprocessen och underlättande av realiseringen av konkreta resultat.

The rapid implementation of concrete measures that strengthen control at land, sea and air borders is of crucial importance.
Det är av avgörande betydelse att snabbt genomföra konkreta åtgärder som stärker kontrollen vid land-, sjö- och luftgränserna.

particularly as regards the framework policy, which relates to the implementation of concrete commitments.
framför allt när det gäller den politiska ramen för genomförandet av konkreta åtaganden.

The Committee recognises that competence for the implementation of concrete measures falls with national
Kommittén är medveten om att behörigheten vad gäller genomförandet av konkreta åtgärder åvilar nationella

what, when) and implementation of concrete actions.
vad, när) och implementera konkreta aktiviteter.

Arms control and disarmament are linked with the implementation of concrete human rights
Vapenkontroll och nedrustning innebär konkret verkställande av mänskliga rättigheter

Implementation of concrete applied projects, where used methods
Vi ska även genomföra konkreta tillämpningsprojekt där använda metoder

The Committee recognises that competence for the implementation of concrete measures falls with national
Kommittén är medveten om att behörigheten vad gäller genomförandet av konkreta åtgärder åvilar nationella

mobility aimed at enhancing the current cooperation, including through the identification and implementation of concrete projects.
rörlighet som ska stärka det pågående samarbetet genom att formulera och sedan genomföra konkreta projekt.

Thus the EU should be able to use its instruments to encourage rapid implementation of concrete confidence-building measures,
EU bör alltså kunna använda sina instrument för att uppmuntra ett snabbt genomförande av konkreta förtroendeskapande åtgärder,

operational consulting as well as implementation of concrete sales activities.
marknadsutveckling kan vi erbjuda strategisk och operativ rådgivning såväl som genomförande av konkreta försäljningsuppdrag.

A strong emphasis should be placed on implementation of concrete measures which can ensure that policies are delivering the expected results in terms of increased participation and employment rates.
Det krävs en stark betoning på genomförandet av konkreta åtgärder för att se till att den förda politiken får de förväntade resultaten i form av ökat arbetskraftsdeltagande och ökad sysselsättning.

Municipalities and other local and regional actors are the ones that account for the bulk of the implementation of concrete measures and practical implementation of adaptation action.
Kommuner och andra lokala och regionala aktörer är de som genomför merparten av de konkreta anpassningsåtgärderna.

The proposed objectives call for the implementation of concrete actions at European level requiring appropriate financial support
De föreslagna målen kräver genomförandet av konkreta insatser på europeisk nivå som fordrar lämpligt finansiellt stöd;

It also tries to work for a more goal orientated use of already existing financial resources in order to ensure the implementation of concrete projects for the benefit of all regions.
BSSSC försöker även arbeta för ett mer målinriktat utnyttjande av befintliga ekonomiska medel, så att genomförandet av konkreta projekt kan garanteras och alla regioner gynnas.

Specification and implementation of concrete mitigation action should be entered into a registry covering three levels:
Fastställandet och genomförandet av konkreta begränsningsåtgärder bör föras in i ett register som omfattar tre nivåer:

Working in partnership with Member States, the Commission stands ready to provide assistance with the design and implementation of concrete measures, promoting the exchange of good practices and sharing policy experience.
I sitt samarbete med medlemsstaterna är kommissionen beredd att ge stöd vid utformningen och genomförandet av konkreta åtgärder genom att främja utbyte av god praxis och vunna erfarenheter.

European territorial cooperation can contribute widely to the intensification of the integration process within the Atlantic region through a greater participation by civil society in the decision-making process and the implementation of concrete actions.
Ett territoriellt samarbete inom EU kan avsevärt bidra till att intensifiera integrationsprocessen i Atlantområdet genom ett större deltagande av det civila samhället i beslutsfattandet och genomförandet av konkreta åtgärder.

The'polluter pays' principle, the principle of producer responsibility in the EU waste legislation as well as the implementation of concrete targets for prevention are important aspects of this report that I favour.
Principen om att förorenaren betalar, principen om tillverkaransvar inom EU: avfallslagstiftning och genomförandet av konkreta mål för förebyggande är viktiga aspekter i detta betänkande, som jag stöder.

can contribute widely to the intensification of the integration process within the Atlantic region through greater participation by civil society in the decision-making process and the implementation of concrete measures.
strategi genom ovannämnda aspekter, kan avsevärt bidra till att intensifiera integrationsprocessen i Atlantområdet genom ett större deltagande av det civila samhället i beslutsfattandet och genomförande av konkreta insatser.

For this reason, one of the Committee's priorities is to find means of involving more representatives of Community-level civil society organisations in its work and in the implementation of concrete initiatives, while respecting the tripartite structure of the Committee.
Av denna anledning är en av kommitténs prioriteringar att skaffa sig tillräckliga medel för att kunna involvera fler företrädare för det organiserade civila samhället på gemenskapsnivå i sin verksamhet och i genomförandet av konkreta initiativ inom ramen för en utvecklingsprocess.

therefore linked to effective results in terms of emission reductions induced by the implementation of concrete actions.
därför kopplat till faktiska resultat i form av minskade utsläpp till följd av genomförandet av konkreta åtgärder.

leading to the design and implementation of concrete proposals for the 1998 Work Programme.
låg till grund för utformning och genomförande av konkreta förslag i arbetsprogrammet för 1998.

even as management of crossborder programmes and implementation of concrete joint projects.
med som förvaltningsorgan för gränsöverskridande program och genomförandet av konkreta gemensamma projekt.

best practices as well as implementation of concrete cross-border initiatives see Annex.
plattformar för utbyte av information och bästa praxis samt genomförande av konkreta gränsöverskridande initiativ se bilagan.

adoption and implementation of concrete provisions, which has rarely been the case.
antagande och genomförande av konkreta bestämmelser, vilket långtifrån alltid är fallet.