The Council would like to take stock of theimplementation of the communication in December 2013.
Rådet önskar se över meddelandets genomförande i december 2013.
Implementation of the Communication on the creation of a single European sky.
Genomförandet av meddelandet om skapandet av ett gemensamt europeiskt luftrum.
In 2014, the Commission published a report on theimplementation of the communication.
Under 2014 offentliggjorde kommissionen en rapport om genomförandet av meddelandet.
It is a step towards implementation of the communication An aviation strategy for Europe4.
Förslaget är ett steg mot genomförandet av meddelandet En luftfartsstrategi för Europa4.
After the Council decision on 13 July, the Estonian authorities have speedily organised theimplementation of the communication plans.
Efter rådets beslut den 13 juli har de estniska myndigheterna snabbt organiserat genomförandet av planerna i meddelandet.
Implementation of the Communication on the creation of a single European sky.
Genomförande av meddelandet om förslag till etablering av gemensamt europeiskt luftrum.
Addressing water efficiency in buildings follows from theimplementation of the Communication on Water Scarcity and Droughts.
Åtgärder för ökad vatteneffektivitet i byggnader följer av genomförandet av meddelandet om vattenbrist och torka.
Implementation of the Communication and strategy are the core of the European Statistical Programme.
Kärnan i Europeiska statistikprogrammet är genomförandet av meddelandet och strategin.
The Council calls on those concerned to play their part in theimplementation of the communication in a spirit of co-operation and dialogue and on an equal footing.
Rådet uppmanar alla berörda parter att i en anda av samarbete och dialog och på ett jämlikt sätt ta aktiv del i genomförandetavmeddelandet.
Implementation of the Communicationof 13 December 2000 on Action 96 of the White Paper on recovery of unduly paid funds SEC(2000) 2204.
Genomförande av meddelandetav den 13.12.2000 om åtgärd 96 i vitboken om uppbörd av felaktigt utbetalade medel SEK(2000) 2204/3.
The Council asked the Commission to present a follow-up report on theimplementation of the communication and to flesh out the EU strategy in these areas by 2012.
Rådet har av kommissionen begärt en uppföljning av genomförandet av meddelandet, samt en översyn och en vidareutveckling för perioden fram till 2012 av EU: strategi i frågan.
Through theimplementation of the Communication, the Commission will contribute to a robust industrial foundation for this co-operation.
Med genomförandet av meddelandet kommer kommissionen att bidra till att detta samarbete står på en stabil industriell grund.
include comprehensive objectives with clear targets and timelines for theimplementation of the Communication.
att inkludera omfattande målsättningar med tydligt fastställda mål och tidsgränser för genomförandet av meddelandet.
Monitor theimplementation of the Communication'Towards a barrier-free Europe for People with Disabilities',
Övervaka genomförandet av meddelandet"För ett Europa fritt från hinder för personer med funktionsnedsättning"
actors in the process of implementation, an action plan for implementation of the Communication is annexed to the text.
de olika aktörernas roller i genomförandeprocessen medföljer en åtgärdsplan för genomförandet av meddelandet som bilaga till dokumentet.
Implementation of the Communication to the Commission of 13.12.2000 on Action 96 of the White Paper on recovery of unduly paid funds SEC(2000) 2204.
Genomförande av meddelandetav den 13 december 2000 om åtgärd 96 i vitboken om uppbörd av felaktigt utbetalade medel SEC(2000) 2204.
will consult with the Commission to steer the development of a programme of action for theimplementation of the Communication.
överlägga med kommissionen och kunna påverka utformningen av ett handlingsprogram för meddelandets genomförande.
Saw the first full year for the implementationof the Communication‘Enhancing and focusing EU international cooperation in research
Var det första hela genomförandeåret för meddelandet Förbättra och fokusera unionens internationella samarbete inom forskning
In the framework of a Partnership Agreement and a subsequent grant agreement signed between the Lithuanian Ministry of Finance and the European Commission, the European Commission contributed to the implementation ofthe communication strategy by financing up to 50% of eligible costs of communication activities.
Inom ramen för ett partnerskapsavtal och ett efterföljande bidragsavtal som undertecknats av Litauens finansministerium och kommissionen, finansierade kommissionen informationskampanjen med upp till 50% av e bidragsberättigande kostnaderna.
Much time was spent on to the development and implementation of the communication and information strategy,
Mycket tid ägnades åt utveckling och genomförande av kommunikations- och informationsstrategin vilken har använts
The EESC urges the dissemination and implementation of the Communication at local, national, EU
Meddelandet måste spridas och genomföras på lokal, nationell, europeisk och internationell nivå i samarbete med Alzheimerorganisationer,
The Commission is particularly interested in an assessment on how civil society organisations(CSOs) can be better involved in the implementationof the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament on"Black Sea Synergy- A
Kommissionen är framför allt intresserad av en bedömning av hur organisationer i det civila samhället i högre grad ska kunna engageras i arbetet med att i praktiken omsätta kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet,"Svartahavssynergin- Ett nytt regionalt samarbetsinitiativ",
It is currently working on the implementationof the Communication to the European Parliament,of renewed growth".10.">
Den arbetar för närvarande med att genomföra meddelandet till Europaparlamentet, rådet, Europeiska ekonomiska
The Commission is particularly interested in an assessment on how civil society organisations(CSOs) can be better involved in the implementation of the Communication from the Commission to the Council and the European Parliament
Kommissionen är framför allt intresserad av en bedömning av hur organisationer från det civila samhället i högre grad ska kunna engageras igenomförandet av kommissionens meddelande till rådet och Europaparlamentet,"Svartahavssynergin- Ett nytt regionalt samarbetsinitiativ",
Following its analysis ofthe implementationof the Communication and Action Plan on Risk Capital at Community
Till följd av sin analys av hur meddelandet och handlingsplanen för riskkapital har genom förts av EU
closely linked to the implementation of the Communication from the Commission'Strengthening Innovation in Europe's Regions:
kopplas nära till genomförandet av kommissionens meddelande Ökad innovation i EU:
The EESC urges the dissemination and implementation of the Communication at all levels in collaboration with Alzheimer organisations, governments, the Commission and other appropriate bodies, including the EESC.
Meddelandet måste spridas och genomföras på alla nivåer i samarbete med Alzheimerorganisationer, regeringar, kommissionen och andra relevanta organ, däribland EESK.
The Council WELCOMES the Report on theimplementation of the Communication on reduction of response burden,
Rådet VÄLKOMNAR rapporten om genomförandet av meddelandet om minskning av svarsbördan,
Results: 1751,
Time: 0.0675
How to use "implementation of the communication" in an English sentence
The implementation of the communication connection can take up to 10 working days.
They even discussed future work to aid in the implementation of the communication plan.
His mission is based on the implementation of the communication strategy and marketing campaign.
Any other implementation of the communication layer can be created based on file nxt_actions_dummy.pl.
This was before the fuller implementation of the communication technology that the hospital conducted.
However effective the implementation of the communication plan; its effectiveness will diminish over time.
New, improved implementation of the communication algorithm significantly increases transfer rate between system and PC.
Leading the team on the implementation of the communication strategy, monitoring progress against activity plans.
Achieve a rapid implementation of the communication model into practice and integration into daily life.
However, the concrete implementation of the communication protocols used by the connections are not represented.
How to use "genomförandet av meddelandet" in a Swedish sentence
Regeringen kommer att verka för att genomförandet av meddelandet inte leder till ökade kostnader för statens budget eller EU:s budget.
Därtill har kommissionen den 9 februari 2004 gett ut en rapport om genomförandet av meddelandet C(2004)434.
Kärnan i Europeiska statistikprogrammet är genomförandet av meddelandet och strategin.
Europaparlamentet uppmanar kommissionen och rådet att se till att civilsamhället involveras i alla stadier av genomförandet av meddelandet om hiv och den åtföljande handlingsplanen. 5.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文