What is the translation of " IMPLEMENTING JOINT ACTION " in Swedish?

• om genomförande av gemensam åtgärd

Examples of using Implementing joint action in English and their translations into Swedish

The arrangements for implementing joint actions;
Villkoren för genomförande av de gemensamma åtgärderna.

Implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning

Article K.3 TEU provides that the Council may decide unanimously that measures implementing joint action are to be adopted by a qualified majority.
Artikel K 3 i FEU föreskriver att rådet kan besluta enhälligt att föreskrifter om genomförandet av en gemensam åtgärd skall antas med kvalificerad majoritet.

The Council adopted a Decision implementing Joint Action 2003/472/CFSP on the EU cooperation programme aimed at nonproliferation
Rådet antog ett beslut om genomförandet av gemensam åtgärd 2003/472/GUSP om Europeiska unionens samarbetsprogram för icke-spridning

amending Decision 2002/842/CFSP implementing Joint Action 2002/589 with a view to a European Union contribution to combating.
ändring av beslut 2002/842/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589 inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och.

The Council adopted a decision implementing joint action 2005/557/CFSP on the European Union civilian-military supporting action to the African Union mission in the Darfur region of Sudan 7727/07.
Rådet antog ett beslut om genomförande av gemensam åtgärd 2005/557/Gusp om Europeiska unionens civil-militära stödåtgärd till Afrikanska unionens uppdrag i Darfurregionen i Sudan 7727/07.

has shown that there should be some procedure whereby the Council can, under certain conditions, assign the Presidency, the Troika, the CFSP High Representative or the Commission special responsibility in implementing joint action.
hur lämpligt det är att förfoga över ett förfarande som ger rådet möjlighet att under vissa förhållanden ge ordförandeskapet/ trojkan/ den höge företrädaren för GUSP/ kommissionen ett särskilt ansvar vid genomförandet av en gemensam åtgärd.

When adopting any decision implementing joint actions or common positions adopted in advance by the Council.
För varje beslut som innebär genomförande av en gemensam åtgärd eller en gemensam ståndpunkt som tidigare antagits av rådet.

it may decide that measures implementing joint action are to be adopted by a qualified majority;
rådet kan besluta att föreskrifter om genomförandet av en gemensam åtgärd skall tintas med kvalificerad majoritet.

Several specific regional actions implementing Joint Action 1999/34/CFSP have been adopted by the European Union, 82 mainly in the form of financial contribu.
Europeiska unionen har antagit flera regionala specifika åtgärder för genomförande av den gemensamma åtgärden 1999/34/GUSP 82, i huvudsak i form av ekonomiska.

in the framework of common strategies and for decisions implementing joint actions and common positions,
inom ramen för gemensamma strategier och för beslut om genomförande av gemensamma åtgärder och gemensamma ståndpunkter,

The Council adopted a Decision implementing Joint Action 1999/134/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådet antog beslutet om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa den destabiliserande anhopningen

amending Decision 2003/276/CFSP implementing Joint Action 2002/589 with a view to a European Union contribution to the destruction of ammunition for small arms and light weapons in Albania OJ 2004 L 348, p.
ändring av beslut 2003/276/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589 inför ett bidrag från Europeiska unionen för att förstöra ammunition till handeldvapen och lätta vapen i Albanien EUT L 348, s.

Decision 2004/833 implementing Joint Action 2002/589/CFSP with a view to a European Union contribution to the Economic Community of West African States in the framework of the Moratorium on Small Arms
Beslut 2004/833 om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen till Västafrikanska staters ekonomiska gemenskap inom ramen för moratoriet för handeldvapen och lätta vapen innehåller,

responsible for implementing Joint Action 2004/552/CFSP, nor, least of all, the Member States, could seriously contemplate using the PRS if no prior framework ensuring a high level of security had been established;
som ansvarar för att genomföra den gemensamma åtgärden 2004/552/GUSP, eller minst av allt medlemsstaterna kan på allvar överväga att använda PRS om inget system som ger en hög säkerhetsnivå har inrättats.

The Council adopted a Decision implementing Joint Action 2002/589/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådet antog ett beslut om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning

amending Decision 1999/730/CFSP implementing Joint Action 1999/34 with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
ändring av beslut 1999/730/GUSP om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34 som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning

The Council adopted a decision implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådet antog ett beslut om genomförande av den gemensamma åtgärden 1999/34/GUSP som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa den destabiliserande anhopningen

On 12 March, the Council adopted a decision(3) implementing Joint Action 1999/34/CFSP(4) on combating the accumulation
Den 12 mars antog rådet ett beslut(6) om genomförande av den gemensamma åtgärden 1999/34/GUSP(7) om att bekämpa anhopningen

The Council adopted a Decision implementing Joint Action 2002/210/CFSP on the European Union Police Mission(EUPM)
Rådet antog ett beslut om genomförande av gemensam åtgärd 2002/210/GUSP om Europeiska unionens polisuppdrag i Bosnien

Council Decision 2004/833/CFSP of 2 December 2004 implementing Joint Action 2002/589/CFSP with a view to a European Union contribution to ECOWAS in the framework of the Moratorium on Small Arms and Light Weapons OJ 2004 L 359, p.
Rådets beslut 2004/833/GUSP av den 2 december 2004 om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen till Ecowas inom ramen för moratoriet för handeldvapen och lätta vapen EUT L 359, s.

The Council adopted a Decision implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådet antog ett beslut om genomförande av den gemensamma åtgärden 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning

COUNCll DECISION of 17 December 1999 implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
RADETS BESLUT av den 17 december 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserandc anhopning och spridning av handeldvapen

Council decision of 17 December 1999 implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådets beslut av den 17 december 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSPsom ett bidrag från Europeiska unionen forati bekämpa deslabil iserande anhopning

Council Decision 1999/730/CFSP of 15 November 1999 implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådets beslut 1999/730/GUSP av den 15 november 1999 om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen

Council Decision 2000/803/CFSP of 14 December 2000 implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådets beslut 2000/803/GUSP av den 14 december 2000 om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa den destabiliserande anhopningen och spridningen av lätta vapen

And Council Decision 2001/850/CFSP of 29 November 2001 implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Och rådets beslut 2001/850/GUSP av den 29 november 2001 om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP inför ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa destabiliserande anhopning och spridning av handeldvapen

The Council adopted Decision 2003/543/CFSP(1) implementing Joint Action 2002/589/CFSP, which allocates EUR 700 000 for the needs ofprojects to combat the destabilising accumulation
Rådet antog beslut 2003/543/GUSP(2) om genomförande av gemensam åtgärd 2002/589/GUSP och anslog därigenom 700 000 euro till finansiering av projekt med syfte att bekämpa destabiliserande anhopning

Council Decision 2001/200/CFSP of 12 March 2001 implementing Joint Action 1999/34/CFSP with a view to a European Union contribution to combating the destabilising accumulation
Rådets beslut 2001/200/GUSP av den 12 mars 2001 om genomförande av gemensam åtgärd 1999/34/GUSP som ett bidrag från Europeiska unionen för att bekämpa den destabiliserande anhopningen och spridningen av handeldvapen

The Decision implements Joint Action 2005/797/CFSP.
Genom beslutet genomförs gemensam åtgärd 2005/797/Gusp.