What is the translation of " IMPORTANCE OF MAINTAINING " in Swedish?

[im'pɔːtns ɒv mein'teiniŋ]
[im'pɔːtns ɒv mein'teiniŋ]
betydelsen av att upprätthålla
betydelsen av att bibehålla
betydelsen av att behålla
betydelsen av att bevara

Examples of using Importance of maintaining in English and their translations into Swedish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
We recognise the importance of maintaining your privacy.
Vi är medvetna om vikten av att bevara din sekretess.
Mr Trantina thanked the rapporteur for the compromises reached and stressed the importance of maintaining the existing programmes.
Pavel Trantina tackade föredraganden för de kompromisser man nått fram till och framhöll betydelsen av att bevara de befintliga programmen.
The importance of maintaining confidence in the inflation target was emphasised.
Vikten av att upprätthålla förtroendet för inflationsmålet betonades.
He understood at an early age the importance of maintaining a low key.
Han förstod redan som ung vikten av att hålla en låg profil.
Underlines the importance of maintaining funding for these programmes post-Brexit;
Parlamentet understryker vikten av att bibehålla finansieringen för dessa program efter Brexit.
May I also ask him a question about the importance of maintaining peace.
Jag skulle också vilja ställa en fråga om vikten av att upprätthålla freden.
A statement on the importance of maintaining an adequate daily fluid intake;
En anmärkning om vikten av att upprätthålla ett tillräckligt dagligt vätskeintag.
The Commission welcomes the opportunity given to it by Parliament to reiterate the importance of maintaining and protecting the marine environment.
Kommissionen välkomnar denna möjlighet att tack vare parlamentet än en gång framhålla vikten av att bevara och skydda havsmiljön.
People understand the importance of maintaining working capacity better than before.
Vikten av att upprätthålla arbetsförmågan förstås nu bättre än tidigare.
However, several contributions calling for greater diversification underline at the same time the importance of maintaining a coherent overall framework for all OCTs.
I flera bidrag där större diversifiering efterlyses betonas emellertid på samma gång vikten av att bibehålla en enhetlig övergripande ram för alla utomeuropeiska länder och territorier.
The Council reaffirms the importance of maintaining a framework of overall budget discipline.
Rådet framhåller på nytt vikten av att bibehålla en övergripande ram för budgetdisciplin.
North Korea have highlighted the importance of maintaining and strengthening effective controls.
Nordkorea har belyst vikten av att behålla och förstärka effektiva kontroller.
We recognise the importance of maintaining European technological capability for space activity.
Vi inser vikten med att upprätthålla en europeisk teknisk skicklighet när det gäller rymdverksamhet.
as well as enhancing health literacy concerning the importance of maintaining a healthy weight.
politiska handlingsprogram behövs samt åtgärder för att förbättra hälsokompetensen kring betydelsen av att behålla en hälsosam vikt.
In this context, it underlines the importance of maintaining overall budget discipline.
Härvid framhåller rådet vikten av att bibehålla en övergripande budgetdisciplin.
The importance of maintaining the open internet,
Betydelsen av att upprätthålla ett öppet internet,
When it comes to pool water the importance of maintaining the correct balance is obvious.
När det gäller poolvatten är vikten av att hålla en korrekt flora i vattnet uppenbar.
The importance of maintaining Union instruments to support both formal
Betydelsen av att bibehålla EU‑instrument för att stödja både formellt
There was a broad consensus about the importance of maintaining the EIF's tripartite ownership structure.
Det rådde brett samförstånd om vikten av att bibehålla EIF: trepartsägarstruktur.
The importance of maintaining effective data protection regimes as a means of protecting the interests of consumers,
Vikten av att bevara ett effektivt uppgiftsskydd för att skydda konsumenternas intressen, stimulera investerarnas förtroende
As regards the WTO, Ministers stressed the importance of maintaining momentum towards the launch of a new comprehensive round.
Angående WTO betonade ministrarna vikten av att hålla tempot uppe tills en ny omfattande förhandlingsrunda inleds.
We understand the importance of maintaining and protecting your privacy
Vi förstår vikten av att bevara och skydda din sekretess
The Commission, in its report of 26 January 2000 on economic reform, stressed the importance of maintaining the current overall downward trend in the volume of State aids.
I sin rapport den 26 januari 2000 om den ekonomiska reformen betonade kommissionen vikten av att bibehålla den nuvarande totalt sett nedåtgående trenden i statsstödsvolymerna.
Understanding the importance of maintaining stable blood-sugar levels is essential to making appropriate food choices.
Att förstå betydelsen av att bibehålla stabila blodsockernivåer är nödvändigt för att göra korrekta matval.
we will emphasise the importance of maintaining and improving the dialogue concerning the immediate vicinity that we share.
säkerhetsfrågor kommer vi att framhålla vikten av att upprätthålla och förbättra dialogen när det gäller också vårt gemensamma närområde.
It stressed the importance of maintaining the pace of the transformation process
Rådet framhöll vikten av att upprätthålla takten i övergångsprocessen
I would therefore like to stress the importance of maintaining the Union's humanitarian aid to Sudan and to South Sudan.
Jag skulle därför vilja betona vikten av att bevara unionens humanitära bistånd till Sudan och Sydsudan.
It emphasises the importance of maintaining and improving universality
Det betonar vikten av att upprätthålla och förbättra universaliteten
Finally, the report mentions the importance of maintaining the dignity of people suffering from Alzheimer's.
I betänkandet nämns slutligen vikten av att bibehålla Alzheimers-patientens värdighet.
The EU recognises the importance of maintaining a technological lead in the field of nuclear power
EU inser betydelsen av att behålla ett teknologiskt ledarskap på kärnenergiområdet och stöder en vidareutveckling
Results: 101, Time: 0.0591

How to use "importance of maintaining" in an English sentence

Understand the importance of maintaining patient confidentiality.
Explain the importance of maintaining HIPAA standards.
Given what importance of maintaining the capabilities?
The importance of maintaining good leg turnover.
Emphasize the importance of maintaining timely communications.
Understand the importance of maintaining healthy boundaries.
The importance of maintaining your bacteria colony.
Tacx values the importance of maintaining bikes.
Autopartsmarket.eu recognizes the importance of maintaining your privacy.
Show more

How to use "vikten av att upprätthålla, vikten av att bevara, vikten av att bibehålla" in a Swedish sentence

Ulla Andersson framhöll vikten av att upprätthålla inkomstbortfallsprincipen i a-kassan.
Louise betonar också vikten av att bevara regnskogens ursprungsbefolkningar.
Joakim poängterade vikten av att bibehålla den goda vi-känslan i klubben.
Några lyfter fram vikten av att bevara orörda delar.
Vikten av att upprätthålla förtroendet för inflationsmålet betonades”, står det.
Det betonades särskilt vikten av att bibehålla kultur, tradition och autonomi.
Byggnadsvården talar om vikten av att bevara platsens idrottshistoria.
Ur har en föreläsning om vikten av att bevara minoritetsspråk.
Dessutom diskuterades vikten av att bevara familjeband och traditioner.
Morgan Johansson talar om vikten av att upprätthålla ”systemets legitimitet”.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish