What is the translation of " IMPORTANCE OF MOBILITY " in Swedish?

• betydelsen av rörligheten
• vikten av rörlighet
• vikten av mobilitet

Examples of using Importance of mobility in English and their translations into Swedish

The importance of mobility and of partnerships in this context is sometimes underestimated.
Betydelsen av rörlighet och partnerskap i detta sammanhang underskattas ibland.

earlier we talked about the importance of mobility for growth and employment in Europe.
Vi har tidigare talat om rörlighetens betydelse för tillväxt och sysselsättning i Europa.

The importance of mobility was also expected to receive considerable momentum in the framework of the 2006 European Year of Workers' Mobility..
Rörlighetens betydelse förväntas också förstärkas betydligt inom ramen för Europeiska året för arbetstagares rörlighet 2006.

I would also stress the attention given to the importance of mobility of young Europeans,
Jag vill även betona den uppmärksamhet som ägnas åt vikten av rörlighet bland unga européer,

21 incoming teachers under the Erasmus programme illustrate the importance of mobility for the institution.
21 inkommande lärare inom ramen för Erasmusprogrammet åskådliggör utbytesverksamhetens betydelse för institutionen.

All reports recognise the importance of mobility and the need for proactive policies in this respect.
I alla rapporter betonas rörlighetens betydelse och behovet av föregripande strategier på detta område.

where the declaration highlighted the importance of mobility and referred to the Panel on Migration and Asylum.
där man i deklarationen framhöll vikten av rörlighet och hänvisade till panelen för migration och rörlighet..

Finally, I drew attention to the great importance of mobility in improving the situation on the European labour market.
Slutligen påpekade jag den stora betydelsen av rörlighet för att förbättra situationen på den europeiska arbetsmarknaden.

The importance of mobility for“academic and cultural as well as political,
Rörlighetens betydelse för akademiska, kulturella, politiska, sociala

which has always understood the importance of mobility, and which has always demonstrated its willingness to cooperate throughout the process,
vilja tacka parlamentet som alltid förstått betydelsen av rörligheten, och som alltid visat på sin vilja att samarbeta under hela förfarandet,

The continuing importance of mobility issues is reflected in the greater degree of emphasis being found on them in the current Employment guidelines compared with previously,
Att frågor som gäller rörlighet fortsätter att vara betydelsefulla framgår av den ökade tonvikt som läggs vid dessa frågor i de nuvarande riktlinjerna för sysselsättningen jämfört med de tidigare riktlinjerna samt i det arbete

the Media we repeatedly stress the importance of mobility, not just for European integration,
media hävdar vi alltid betydelsen av rörligheten, inte bara för integrationen

Underlines the importance of mobility retraining programmes, for unemployed people of all ages
Europaparlamentet understryker vikten av rörlighet inom omskolningsprogram för arbetslösa personer i alla åldrar

at highlighting the importance of mobility for the EU's employment strategy,
betona vikten av rörlighet för EU: s sysselsättningsstrategi

Mr Báleš spoke about the importance of mobility for young graduates in Europe
Vladimír Báleš talade om vikten av mobilitet för unga nyutexaminerade i Europa

all testify to the importance of mobility and to the political recognition of that importance..
rådets möte i Stockholm, pekar på den betydelse och det politiska erkännande som man tillskriver rörlighet.

The EESC recognises the importance of mobility in the EU in the area of employment, and supports all the Commission's proposals in this respect.
Kommittén inser att rörligheten inom EU också är viktig för sysselsättningen, och stöder därför kommissionens samlade förslag på detta område.

Government acknowledged in the conclusions of the special Lisbon European Council the importance of mobility in education and training,
regeringscheferna i slutsatserna från Europeiska rådets extra möte i Lissabon erkände den betydelse som rörlighet över gränserna har för utbildning

Due to the growing importance of mobility in the whole of industry, lifting
Framför allt när det gäller den växande betydelsen av rörlighet för all industri får även upplyftning

stressing the importance of mobility and the free movement of workers for meeting the needs of labour markets,
där man underströk vikten av arbetstagarnas rörlighet och den fria rörligheten för att tillgodose behoven på arbetsmarknaden, öka sysselsättningen

In this context, the BEST report stresses the importance of mobility for people under vocational training,
I BEST-rapporten understryks därför vikten av rörlighet för personer under utbildning

Highlighting the importance of mobility in the cultural and creative sectors,
Studien belyser vikten av mobilitet för de kulturella- och kreativa sektorerna,

The strategy reconfirms the importance of mobility and comodality, as well as of the need to invest in improving navigation
I strategin bekräftas betydelsen av rörlighet och sammodalitet, liksom behovet av investeringar för att förbättra sjöfarten och förbindelserna,

Recently surveyed attitudes of Europeans towards mobility also indicate people recognise the importance of worker mobility.
En ny attitydundersökning visar också att folk i EU inser betydelsen av rörlighet för arbetstagarna.

The European institutions recognise the importance of external mobility.
EU: s institutioner erkänner betydelsen av extern rörlighet.

The Committee would also stress the key importance of promoting mobility.
Kommittén vill i detta sammanhang också understryka vikten av att främja rörlighet.

The importance of promoting mobility for researchers and, at the same time,
Vikten av rörlighet bland forskare samtidigt som man undviker

The EESC has drawn up a number of opinions on the importance of supporting mobility within the EU and removing these barriers9.
EESK har utarbetat flera yttranden om betydelsen av att stödja rörlighet inom EU och av att undanröja dessa hinder9.

But more knowledge is needed to understand the importance of everyday mobility in a rapidly expanding urban area with surrounding countryside.
Men mer kunskaper behövs för att förstå vikten av vardagens resor i en snabbt växande storstadsregion med omkringliggande landsbygd.

Mr President, I think there is widespread understanding of the importance of increased mobility and all the experiences are extremely good regarding workers,
EN Herr talman! Jag anser att det finns en utbredd förståelse för vikten av rörlighet, och alla erfarenheter när det gäller arbetstagares och forskares rörlighet är

How to use "importance of mobility" in an English sentence

Since past few years the importance of mobility solutions is increasing worldwide.

The Wildwood Senior Living comprehends the importance of mobility for continuing independence.

I am not one to downplay the importance of mobility work, though.

At John Roe Toyota, we understand the importance of mobility for Motability customers.

You have always talked about the importance of mobility in your other dailies.

At Ottobock we understand the importance of mobility for good quality of life.

So, this shows the importance of mobility in creating a better employee experience.

She stressed the importance of mobility training and even assisted with nutritional goals.

She understands the importance of mobility in conjunction with injury prevention and management.

I’ve talked before about the importance of mobility and flexibility throughout the body.

How to use "vikten av rörlighet" in a Swedish sentence

Kensington är medveten om vikten av rörlighet och vi hjälper mobila användare att integrera mer effektivt i det föränderliga affärslandskapet.

Lena Nitz poängterade att Polisförbundet tryckt på vikten av rörlighet i det remissvar som förbundet formulerat om omorganisationen.

Vikten av rörlighet för unga människor betonas i denna grönbok: Rörlighet i utbildningssyfte, dvs.

I strategierna framförs vikten av rörlighet mellan länderna för invånarna och samverkan för ekonomisk tillväxt.

Vikten av rörlighet på arbetsmarknaden har också Lärarnas riksförbunds ordförande Åsa Fahlén uppmärksammat.

Vikten av rörlighet och behovet av trygga villkor för doktorander.

Om EMU, om skatter och om vikten av rörlighet på arbetsmarknaden.

Vid utformningen av bostadspolitiken bör vikten av rörlighet på bostadsmarknaden värdesättas högre än idag för att minska arbetsresors belastning på miljön och trängseln.

Kommissionen lyfter också fram vikten av rörlighet mellan EU och övriga delar av världen och att denna rörlighet sker i båda riktningarna.

Inför matchen pratade vi om vikten av rörlighet och tydlighet på mittfältet.