What is the translation of " IMPORTANCE OF MONITORING " in Swedish?

• vikten av att övervaka
• betydelsen av att övervaka

Examples of using Importance of monitoring in English and their translations into Swedish

The importance of monitoring of course!
Vikten av omvärldsbevakning såklart!

In the past decade researchers have realised the importance of monitoring this cycle.
Under det senaste årtiondet har forskarna insett betydelsen av att övervaka denna process.

The importance of monitoring consumer complaints.
Vikten av att bevaka konsumentklagomål.

That is why the report gives attention to the importance of monitoring human resources.
Det är skälet till att vikten av att övervaka personalresurserna uppmärksammas i betänkandet.

The importance of monitoring the amount of space debris,
Vikten av att övervaka mängden rymdskrot,

I cannot stress the importance of monitoring by a doctor.
Jag kan inte betona vikten av övervakning av en läkare.

The importance of monitoring the implementation of the Europe Agreement was recalled in this respect.
I detta sammanhang erinrades om vikten av att övervaka Europaavtalets genomförande.

Everyone has heard about the importance of monitoring cholesterol levels today.
Alla har hört om betydelsen av att övervaka kolesterolhalten i blodet i dag.

The importance of monitoring for clinical signs
Vikten av att övervaka kliniska tecken

We are disappointed that Europol under-estimated the importance of monitoring international human organ trafficking.
Vi är besvikna över att Europol underskattade vikten av att övervaka internationell handel med mänskliga organ.

Reiterates the importance of monitoring the performance and impact assessments of the EU programmes targeting youth employment;
Europaparlamentet upprepar vikten av att övervaka resultat- och konsekvensbedömningarna av EU: program för att få unga i arbete.

the Committee stresses the importance of monitoring these engines during their operational life
blir det viktigt att kontrollera dessa motorer under hela deras användningstid,

Underlines the importance of monitoring the quality of ECEC
Europaparlamentet understryker vikten av att övervaka kvaliteten inom förskola

I very much hope that the Commission will fully recognize the importance of monitoring the human rights situation and stressing the deep concern that we feel.
Jag hoppas verkligen att kommissionen fullständigt inser vikten av att övervaka situationen för de mänskliga rättigheterna och betona den djupa oro vi hyser.

STRESSES the importance of monitoring and follow up of the WSSD commitments, including those made
BETONAR betydelsen av att kontrollera och följa upp åtagandena från världstoppmötet om hållbar utveckling,

At the Thessaloniki European Council of June 2003 the Heads of State and Government recognised the'importance of monitoring and analysing the multidimensional migration phenomenon'
Vid Europeiska rådets möte i Thessaloniki i juni 2003 erkände stats- och regeringscheferna”vikten av övervakning och analys av det flerdimensionella migrationsfenomenet”

I would even stress the importance of monitoring the competitive behaviour of fuel markets within the European Union.
Jag vill till och med framhålla betydelsen av att övervaka konkurrensbeteendet på bränslemarknaderna inom Europeiska unionen.

you recognise the importance of monitoring, assessing and controlling Structural Fund interventions.
erkänner ni vikten av uppföljning, utvärdering och kontroll av hur medlen utnyttjas.

Thus, at the meeting, I stressed the importance of monitoring that economic activity was strengthening as expected
Jag betonade därför vid mötet att det var viktigt att följa både om konjunkturen förstärktes som väntat och hur utbudsförhållandena utvecklades

Studies undertaken notably by the World Bank31 have shown the importance of monitoring the level of air transport services available to citizens in a given city, region or country.
Undersökningar som genomförts av framför allt Världsbanken31 har pekat på vikten av att övervaka i vilken utsträckning lufttransporttjänster är tillgängliga för människorna i en viss stad eller region, eller ett visst land.

Moreover, taking into account the importance of monitoring and analysing the multidimensional migration phenomenon,
Med beaktande av vikten av övervakning och analys av det flerdimensionella migrationsfenomenet, välkomnar Europeiska rådet

The prescriber should assure that the caregiver understands the importance of monitoring adherence and the appropriate method to prepare
Förskrivaren bör förvissa sig om att vårdnadshavaren förstår vikten av att övervaka följsamhet samt den lämpliga metoden för att förbereda

In part this points again to the importance of monitoring closely the degree of convergence in real economic variables between different EU regions
Detta pekar återigen på betydelsen av att nära övervaka graden av konvergens beträffande reella ekonomiska variabler mellan olika EU-regioner

The Commission Environmental Integration Manual will emphasise the importance of monitoring the impact of projects to establish if they adversely
Kommissionens handbok om integrering av miljöaspekterna kommer att betona betydelsen av att övervaka effekterna av projekt för att fastställa

On ghost fishing, we stressed the importance of monitoring the existing transitional measure,
När det gäller spökfiske betonade vi vikten av att övervaka den existerande övergångsåtgärden för att se till

The Commission emphasises the importance of monitoring and evaluating the achievements against defined performance indicators.
Kommissionen framhåller hur viktigt det är att kontrollera och utvärdera resultaten gentemot på förhand fastställda resultatindikatorer.

In order to gain a better understanding of the importance of monitoring each stage in the process, it is worth considering the unfortunate, terrible, adverse reactions which have occurred
För att bättre förstå betydelsen av kontrollen i varje fas bör man tänka på de fruktansvärda negativa följder som har förekommit och som vi hoppas inte skall förekomma i framtiden,

The Fitzsimons report underlines the importance of monitoring these emissions in order to assess the progress achieved on European standards.
Fitzsimons betänkande understryker betydelsen av att övervaka utsläppen just i syfte att utvärdera de framsteg som gjorts när de gäller europeiska standarder.

The conference also highlighted the importance of monitoring and benchmarking progress by developing an open method of co-ordination in this area.
Konferensen belyste också betydelsen av att följa upp och utvärdera framstegen genom att utveckla en öppen samordningsmetod inom detta område.

He is also correct to underline the importance of monitoring the situation in the Middle East,
Han gör också rätt i att understryka betydelsen av att övervaka situationen i Mellanöstern,

How to use "importance of monitoring" in an English sentence

Explain the importance of monitoring CDI activity.

The importance of monitoring projections and results.

Preach the importance of monitoring and observability.

Then the importance of monitoring water balance.

The Importance of Monitoring Earth’s Largest Ecosystem.

The importance of monitoring beyond the short term.

This lesson highlights the importance of monitoring speech.

Finally, the importance of monitoring will be discussed.

We cannot stress the importance of monitoring this!

The importance of monitoring TV coverage isn’t overrated.

How to use "vikten av att övervaka, betydelsen av att övervaka" in a Swedish sentence

Detta styrker vikten av att övervaka lågpatogena influensavirus i naturen.

I er resolution nämns flera gånger vikten av att övervaka och genomföra utvärderingar.

Parlamentet betonar vikten av att övervaka dess faktiska genomförande.

Parlamentet erinrar om betydelsen av att övervaka genomförandet av förbudet oberoende och objektivt.

Parlamentet betonar vikten av att övervaka dess genomförande.

Vad är vikten av att övervaka hjärtfrekvens medan Training?

Programmet betonar vikten av att övervaka rasism, främlingsfientlighet, antisemitism och andra former av intolerans.

Vikten av att övervaka blodtryck nivåer är kritisk.

Han poängterar betydelsen av att övervaka utvecklingen av läkemedelsanvändningen - i alla åldrar.

Parlamentet betonar vikten av att övervaka genomförandet i medlemsstaterna av EU:s jämställdhetslagstiftning. 2.