What is the translation of " IMPORTANT TO IDENTIFY " in Swedish?

• viktigt att identifiera
• viktigt att fastställa
• viktigt att kartlägga
• viktigare att identifiera
• angeläget att identifiera
• viktigt att hitta
• viktigt att konstatera

Examples of using Important to identify in English and their translations into Swedish

It is important to identify the threat as soon as possible.
Det är viktigt att identifiera hot så snart som möjligt.

Under the circumstances it was more important to identify the assassin.
Jag tyckte det var viktigare att identifiera mördaren.

It is important to identify and treat these as soon as possible.
Det är viktigt att konstatera och behandla dessa så snart som möjligt.

In case of suspicion of acute mushroom poisoning, it is important to identify the fungus early.
Identifikation Vid misstanke om akut svampförgiftning är det angeläget att identifiera svampen tidigt.

It is very important to identify exactly what the patient envisions.
Det är mycket viktigt att identifiera exakt vad patienten vill göra.

Before deciding which non-medicinal treatment to use, it's important to identify the symptoms that are causing concern.
Innan du väljer en icke-medicinsk behandling är det viktigt att fastställa symptomen som skapar problem.

Important to identify from whom the payment will,
Viktigt ange från vem betalningen kommer,

Before deciding which treatment to use, it's important to identify the symptoms that are causing concern.
Innan du väljer en behandling är det viktigt att fastställa symptomen som skapar problem.

It is important to identify patients at risk for hypocalcaemia.
Det är viktigt att identifiera patienter som löper risk att drabbas av hypokalcemi.

There are two systems available on the market, and it is important to identify which solution is best for your needs.
Det finns två system tillgängliga på marknaden och det är viktigt att identifiera vilken lösning som är bäst för dina behov.

It is important to identify opportunities for improved medicines management.
Det är viktigt att kartlägga möjligheter att förbättra läkemedelsförvaltningen.

Different people react to different stimulants so it is important to identify the factors that affect each individual.
Olika individer reagerar på olika stimulerande faktorer och det är därför viktigt att identifiera de faktorer som påverkar varje individ.

It is important to identify and treat these types of conditions as soon as possible.
Det är viktigt att identifiera och behandla dessa typer av tillstånd så snart som möjligt.

so it is especially important to identify the disease in time.
så det är särskilt viktigt att identifiera sjukdomen i tid.

That is why it is so important to identify the poor liver function early.
Det är därför det är så viktigt att identifiera den dåliga leverfunktionen tidigt.

it is becoming increasingly important to identify and implement new renewable technologies.
blir det allt viktigare att identifiera och implementera förnybara teknologier.

It is very important to identify the source of allergies
Det är mycket viktigt att identifiera källa till allergier

According to those involved in the Styrian volcanic region, it is important to identify and keep focused on the strengths of the region.
De som är deltar i arbetet i Steiermarks vulkanområde anser att det är viktigt att fastställa och fokusera på regionens starka sidor.

It is important to identify whether the project proposals have explicit requirements for.
Det är viktigt att konstatera om projektförslagen innehåller uttryckliga krav på följande.

From the studies carried out by the Commission, it is important to identify the real needs of island-based micro-enterprises and small companies.
I linje med de studier som genomförts av kommissionen är det viktigt att fastställa de små och medelstora öföretagens verkliga behov.

It is important to identify a number of gateways,
Det är viktigt att identifiera ett antal ingångsportar,

optimise connectivity, it is important to identify central nodes
optimera konnektivitet är det viktigt att identifiera centrala noder

It's important to identify the reasons why stocks have been dropping below the monthly low.
Det är viktigt att identifiera orsakerna till att aktien har sjunkit under det månatliga lägsta.

Our finding that the cell of origin could influence the response to treatment also shows that is important to identify clinically relevant subgroups of childhood malignant glioma, to be able to design the most efficient therapy for each patient.
Kopplingen mellan ursprungscell och känslighet mot cancerläkemedel visar också att det är angeläget att identifiera olika undergrupper av malignt gliom hos barn för att kunna utforma behandlingen av varje patient på bästa sätt.

It is important to identify and treat such an infection
Det är viktigt att identifiera och behandla en sådan infektion

Before beginning a welding job, it is important to identify the hazards for the particular welding operation.
Innan du påbörjar ett svetsarbete är det viktigt att fastställa riskerna vid den specifika svetsverksamheten.

It is important to identify the strong aspects of research,
Det är viktigt att identifiera de viktiga aspekterna med forskning

When choosing a component, it is important to identify the factors that are critical in terms of its reliability.
När du väljer en komponent är det viktigt att identifiera de faktorer som är kritiska när det gäller dess tillförlitlighet.

It is important to identify the skills and potential of our regions in the hi-tech sector.
Det är viktigt att fastställa de kunskaper och möjligheter som finns i våra regioner inom den högteknologiska sektorn.

Nevertheless it is also important to identify the underlying causes of this phenomenon
Det är emellertid också viktigt att identifiera de djupare orsakerna till fenomenet

How to use "important to identify" in an English sentence

It’s important to identify your business’ core processes.

Dental exams are important to identify gum issues.

Why is this important to identify for users?

It's important to identify them and feel them.

Identification: Of course, it’s important to identify asbestos.

Registering is important to identify the new owner.

It’s important to identify all the possible trucking.

It's very important to identify all of these.

It’s important to identify our strengths and weaknesses.

But it’s important to identify the real risks.

How to use "viktigt att fastställa, viktigt att kartlägga, viktigt att identifiera" in a Swedish sentence

Därför är det viktigt att fastställa orsakssammanhangen tidigt.

Dessutom är det viktigt att kartlägga behandlingsbehov.

Det är viktigt att fastställa orsaken till problemet.

Det är därför viktigt att fastställa grundproblemet.

Det är viktigt att identifiera riskfaktorer sjukdomar.

Här blir det viktigt att identifiera förstahandskällan.

Det är också viktigt att fastställa företagets verksamhetsområde.

Mål och mätmetoder: Viktigt att fastställa mål.

Det är viktigt att identifiera barn med dcd.

Det är erkänt viktigt att fastställa referensmätmetoder.