What is the translation of " IN RESPONSE " in Swedish?

• i svar
• för att bemöta
• för att svara
• i reaktion
• i samband
• i respons
• gensvar
• i svaret
• i svaren

Examples of using In response in English and their translations into Swedish

For each barrel in response.
För varje fat i svar.

In response, she left the pace.
I svar, hon lämnade den takt.

Could not find timestamp in response.
Kunde inte hitta tidsstämpel i svar.

In response to: Do you support the Patriot Act?
I respons till: Är du för friskolor?

Could not find session ID in response.
Kunde inte hitta sessionsidentifierare i svar.

In response to: Do you support the death penalty?
I respons till: Är du för friskolor?

Could not find auth token in response.
Kunde inte hitta behörighetsidentifierare i svar.

In response to: Do you support the death penalty?
I respons till: Stödjer du dödsstraffet?

Information provided in response to surveys.
Information som tillhandahålls i svar på undersökningar.

The Navy in response could only lead a common phrase.
Marinen i svar kan endast leda en vanlig fras.

Information provided in response to surveys.
Information som tillhandahålls i svar på undersökningar.

In response they opened fire,
I svar som de öppnade eld

Russia declares war on Germany in response- the next day.
Ryssland förklarar krig mot tyskland i svar nästa dag.

In response to: Should the minimum voting age be lowered?
I respons till: Ska rösträttsåldern sänkas?

It fills episodically in response to heavy rainfall.
Häckningen sker oregelbundet i samband med kraftigt regnfall.

In response to: Should the government subsidize farmers?
I respons till: Ska regeringen subventionera bönder?

I telephoned earlier Hello. Yes? in response to the advertisement.
Ja? för att svara på annonsen.- Hallå, jag ringde tidigare.

In response to: Should VAT rates be increased or decreased?
I respons till: Borde momssatser ökas eller minskas?

sensor move in response, adjusting the optical path.
rör sensorn i reaktion, och justera den optiska banan.

In response to: What is your stance on abortion?
I respons till: Vilken är din inställning i abortfrågan?

Hizb ut-Tahrir was established in response to the saying of Allah(swt).
Hizb ut-Tahrir har etablerats som gensvar till Allahs(swt) befallning.

In response to: Should Catalonia become an independent state?
I respons till: Catalonia ska bli en självständig stat?

What has the EU's Civil Protection Mechanism done so far in response to the refugee crisis?
Vad har EU: s civilskyddsmekanism gjort hittills för att bemöta flyktingkrisen?

Deputies had in response to shout"glory to the Heroes!.
Suppleanter fick i svar att skrika"ära åt de hjältar!.

If a drug cartel commits violence on US soil, the government sends troops in response.
Om en drogkartell begår våldsdåd på amerikansk mark skickar regeringen trupper som gensvar.

In response to: Should the U.S. accept refugees from Syria?
I respons till: Borde USA ta emot flyktingar från Syrien?

flushes and burns in response to the environment, diet or daily care products.
känns varm i reaktion på omgivningen, kosten eller hudvårdsprodukter.

In response to: Should the U.S. continue to support Israel?
Nej” I respons till: Bör USA fortsätta att stödja Israel?

In this context we have nothing to add to our submission in response to the green paper.
Kommittén har ingenting ytterligare att tillägga till det yttrande som avgavs i samband med framläggandet av grönboken.

In response to: Should the government abolish the inheritance tax?
I respons till: Om regeringen avskaffa arvsskatten?