What is the translation of " INCLUDING A STUDY " in Swedish?

• inklusive en studie
• bland annat en studie
• däribland en undersökning

Examples of using Including a study in English and their translations into Swedish

Possibilities are being considered, including a study into alternative energy sources and/or the coal sector rehabilitation.
Vi överväger olika möjligheter, inklusive en undersökning av alternativa energikällor och/eller restauration av kolsektorn.

When assigned to a planet, cherubimˆ enter the local courses of training, including a study of planetary usages and languages.
När keruber anvisas till en planet påbörjar de den lokala träningskursen som inkluderar studier i de planetariska sederna och språken.

Several important clinical studies are conducted, including a study in China showing that the pancreatic signature works in populations with a different genetic background.
Ett antal kliniska studier genomförs, bland annat en studie i Kina som visar att den framtagna biomarkörsignaturen för bukspottkörtelcancer även fungerar inom en population med annan genetisk bakgrund.

several measures were introduced to minimise the risks, including a study to confirm the long-term safety.
flera åtgärder infördes för att minimera riskerna, såsom en studie för att bekräfta den långsiktiga säkerheten.

A number of prospective trials are ongoing, including a study comparing HSCT with natalizumab in these patients is ongoing.
Ett flertal prospektiva studier pågår, inkl en multi-center studie pågår där HSCT jämförs med natalizumab i denna patientgrupp.

marketing of apiculture products, including a study on the structure of the sector.
marknadsföringen av biodlingsprodukter, inklusive en studie om sektorns struktur.

Studies were carried out to show that Flixabi is comparable to Remicade, including a study to show that it produces similar levels of the active substance in the body to Remicade.
Studier har utförts för att visa att Flixabi är jämförbart med Remicade, bland annat en studie för att visa att det framkallar samma halt av den aktiva substansen i kroppen som Remicade.

Furthermore, in the previous year various studies were financed, including a study on the protection of young athletes.
Vidare har under våren flera undersökningar finansierats, däribland en undersökning om skyddet för unga idrottare.

In other clinical trials evaluating ZOSTAVAX in subjects 50 years of age or older, including a study of concomitantly administered inactivated influenza vaccine,
I andra kliniska prövningar där ZOSTAVAX utvärderades hos patienter som var 50 år eller äldre, inklusive en studie där ett inaktiverat influensavaccin administrerades samtidigt,

Under Interreg IIIB a pilot project on MSP in Puck Bay was recently finalised including a study on spatial development on adjacent land.
Nyligen avslutades ett pilotprojekt(Interreg IIIB) om fysisk planering i Puckviken samt en studie om regional utveckling i angränsande landområden.

In other clinical trials evaluating ZOSTAVAX in subjects 50 years of age or older, including a study of concomitantly administered inactivated influenza vaccine,
I andra kliniska prövningar som evaluerade ZOSTAVAX till patienter som var 50 år eller äldre, inklusive en studie med samtidig administrering av inaktiverat influensavaccin,

risks of Imlygic, including a study of Imlygic in patients with advanced melanoma that can be surgically removed.
riskerna med Imlygic, däribland en studie av Imlygic hos patienter med framskridet melanom som kan avlägsnas kirurgiskt.

non-profit sport organisations through specific actions, including a study on volunteering and exchange of good practices within the informal EU'non-profit sport organisation' working group.
ideella idrottsorganisationer genom särskilda åtgärder, däribland en undersökning om ideellt arbete och utbyte av bästa metoder inom EU: informella arbetsgrupp för ideella idrottsorganisationer.

raltegravir are already approved individually to treat HIV infection, the company presented data from the studies used to approve these medicines, including a study involving 160 patients given raltegravir with lamivudine(plus another HIV medicine,
raltegravir redan godkänts individuellt för behandling av hivinfektion lämnade företaget in data från de studier som använts för att godkänna dessa läkemedel, däribland en studie med 160 patienter som fick raltegravir med lamivudin(plus ett annat hivläkemedel, tenofovir)

encompass all the extremes by including a study on the forms that the public authorities may give to the social
göra en sammanställning av alla ytterligheter genom att inkludera en studie över de olika former som de offentliga myndigheterna kan ge åt de sociala

The course includes a study of French geography and society.
Kursen omfattar ett studium av Frankrikes geografi och samhällsliv.

The French programme, for example, included a study of the effects of plant protection products on bees.
Det franska programmet, till exempel, omfattade en studie av växtskyddsprodukters effekter på bin.

It includes a study/reception area leading through to a dressing area with fitted wardrobes
Den innehåller en studie/ receptionen som leder fram till ett omklädningsrum med inbyggda garderober

The initial section of the report includes a study on the source of downtime
Rapportens inledande avsnitt innefattar en förstudie om ursprunget till avbrottstid

The program will include a study of how new opportunities to collate
I programmet ska man bland annat undersöka hur nya möjligheter att samla in

For radiotherapeutic practices the quality assurance programme includes a study of the risk of accidental or unintended exposures;
Kvalitetssäkringsprogram för radioterapeutiska förfaranden inbegriper en undersökning av risken för oförutsedd eller oavsiktlig bestrålning.

Her current research includes a study of local government responsiveness to immigration
Hennes nuvarande forskning omfattar en studie av kommunernas lyhördhet för invandring

These included a study involving 1106 adults that compared Glivec with the combination of interferon-alpha
I dessa studier ingick en som omfattade 1 106 vuxna, där Glivec jämfördes med en kombination av alfa- interferon

The course includes a study of the French-speaking world from a historical,
Kursen innehåller ett studium av den fransktalande världen ur historisk,

The course includes a study of a selection of literary works from the French-speaking world from the 1900s and the 2000s.
Kursen omfattar ett studium av ett urval litterära verk från den franskspråkiga världen från 1900- och 2000-talen.

The plan of action includes a study of the feasibility of introducing days of mourning
Handlingsplanen innefattar en utredning av möjligheten att införa sorgedagar

The DG ENV 2000 budget for this purpose is EUR 175,000 which include a study on lawnmowers for WG 7.
DG Miljös budget för detta ändamål för år 2000 är 175 000 euro vilket omfattar en studie av gräsklippare för arbetsgrupp 7.

It includes a study of the future inclusion of lightweight industrial vehicles,
Det omfattar en undersökning för att det även skall gälla lätta nyttofordon i framtiden,

the following wording is suggested:“The three-year reports of the Commission should include a study of the likely socio-economic implications of the deliberate release
därför godtas i princip, och följande formulering föreslås:“Kommissionens treårsrapporter bör omfatta en undersökning av de sannolika samhällsekonomiska effekterna av avsiktligt utsättande av GMO

This implementation assessment should include a study of the status of the legislation implementation in the Member States as well as a comprehensive study on third countries that have implemented
Denna bedömning av genomförandet bör omfatta en undersökning av läget i genomförandet av lagstiftningen i medlemsstaterna samt en omfattande studie av tredjeländer som har genomfört eller håller på att genomföra OECD: