What is the translation of " INCREASE IN CAPACITY " in Swedish?

• kapacitetsökning
• ökad kapacitet
• ökning av kapaciteten
• kapacitetsökningen

Examples of using Increase in capacity in English and their translations into Swedish

Odds increase in capacity.
Odds ökning av kapaciteten.

Began to drop priceand increase in capacity.
Började sjunka i pris och öka i kapacitet.

The increase in capacity will be implemented gradually during the coming quarters.
Kapacitetsökningen implementeras stegvis under de kommande kvartalen.

This drop coincided, however, with an increase in capacity.
Denna minskning sammanföll emellertid med en ökning av produktionskapaciteten.

Increase in capacity and efficiency of infrastructures in cross‑border areas;
Ökad kapacitet och effektivitet hos infrastrukturer i gränsområdena.

They can offer up to a 10% increase in capacity in damp conditions.
De kan erbjuda upp till 10% ökad kapacitet i fuktiga förhållanden.

The company's strengthened market position is the background for the increase in capacity.
Det är bolagets stärkta marknadsposition som ger underlag för kapacitetsökningen.

This may well require an increase in capacity, and options are being explored to enable this.
Det kan eventuellt kräva en ökning av kapaciteten, och alternativ för att göra detta möjligt utreds.

More effective customer flow management in the contact center has led to an increase in capacity of 10%.
Effektivare kundflöden i kontaktcentret har bidragit till en kapacitetsökning på 10%.

Then the investment was dominated by the increase in capacity of LKAB's ore processing
Då dominerades investeringarna av kapacitetshöjning av LKAB: s malmförädling

we need to ensure that the budget provides room for this increase in capacity.
vi måste se till att budgeten ger utrymme för denna kapacitetsökning.

With the new surface assembly line we get an increase in capacity of at least 40%, making it easier to handle short lead times.
Med den nya ytmonteringslinan får vi en kapacitetsökning på minst 40% som gör det lättare att hantera korta ledtider.

Increase in capacity should be 25% for microenterprises or, alternatively,
Kapacitetsökningen för företagen bör rent allmänt fastställas till 25%,

contributed to growth in demand that more than offset the increase in capacity.
bidrog till en efterfrågetillväxt som mer än väl kompenserat för kapacitetsökningen.

The result will be an increase in capacity and less risk of interruptions in a heavily trafficked area in Sweden.
Konsekvensen blir en kapacitetsökning och mindre risk för störningar i ett starkt trafikerat område i Sverige.

a significant rise representing a 47% increase in capacity.
avgångstider 2008 och 22 936 tider den 24 mars 2009, en ökning av kapaciteten med 47 procent.

The result, an 30% increase in capacity even after 200 cycles, will be further developed in a larger research project.
Vi hoppas kunna vidareutveckla resultatet- med 30% ökad lagringskapcitet även efter 200 cykler- inom ett större forskningsprojekt.

Today the lift capacity for the gondola was 34,000 per/h so that will be~ a 50% increase in capacity.
idag var liftkapaciteten för gondolen 34000 per/h så det blir ju ~50% ökning i kapacitet.

The link will permit an increase in capacity for commuter rail traffic,
Västlänken ger ökad kapacitet för pendeltågstrafiken och ökad tillgänglighet till staden

were not individually concerned by the contested decision since the vessels in respect of which requests for an increase in capacity had been made were fictitious.
inte är personligen berörda av det omtvistade beslutet på grund av omständigheten att fartygen för vilka ansökningar om kapacitetsökning hade ingetts var fiktiva.

The concentration will lead to efficiency improvements and an increase in capacity within important product segments, and is expected to be fully implemented during the autumn of 2015.
Samordningen leder till effektivisering och kapacitetsökning inom viktiga produktsegment och beräknas vara helt genomförd under hösten 2015.

flight time, an increase in capacity and a reduction of CO2 emissions.
kortare flygtid, ökad kapacitet och minskade koldioxidutsläpp.

As from 2001 however, the increase in capacity was limited
Från och med 2001 var kapacitetsökningen dock begränsad

clinical trials, increase in capacity by increasing inter-pandemic vaccination
kliniska försök, ökning av kapaciteten genom ökning av interpandemisk vaccinering

A more than a 200% increase in capacity* makes binaural processing better than ever,
Mer än 200% ökad kapacitet* gör de binaurala processerna bättre

The investment, with installation anticipated to be fully completed during the second quarter of 2016, yields an increase in capacity of approximately 15%
Investeringen, där installationen beräknas vara fullt färdigställd under det andra kvartalet 2016, ger en kapacitetsökning på cirka 15%

Generally speaking, therefore, increase in capacity should be 25% for microenterprises or, alternatively, at least 20%
Denna kapacitetsökning bör därför fastställas rent allmänt till 25%(vilket fastställts för mikroföretag)

EU-wide performance targets should help ensure that the SES high-level goals for 2020 are achieved;(namely, compared to 2005, a three-fold increase in capacity where needed,
Dessa mål är att i förhållande till 2005 öka kapaciteten trefaldigt där det behövs,

From 1998 to the end of 1999, the increase in capacity was mainly due to important investments in machinery
Från 1998 till slutet av 1999 berodde kapacitetsökningen framför allt på betydande investeringar i maskiner och utrustning, vilka ägde rum efter inledningsfasen

It has also set out to reduce the amount of aid in cases where the investment creates an increase in capacity in a declining sector
Kommissionen föreskriver även en minskning av stödbeloppet i de fall då investeringen ger upphov till en kapacitetsökning inom en sektor med nedåtgående utveckling

How to use "increase in capacity" in an English sentence

Kommentare: 38% increase in capacity 2 months after use.

High quality suggests an increase in capacity for g.

Ford just announced a massive increase in capacity in Mexico.

The result is a significant increase in capacity and quality.

Claims of a 10-fold increase in capacity have been made.

That's a 1,000x increase in capacity in only 10 years.

Our airport saw a 3.7% increase in capacity in January.

Is the increase in capacity well worth the extra cash?

A further increase in capacity is envisaged for subsequent years.

I see a 2GB increase in capacity leap increment happening.

How to use "kapacitetsökning, ökning av kapaciteten, ökad kapacitet" in a Swedish sentence

Layoutförändring för att möjliggöra en kapacitetsökning på 45%.

Hotellen har trots en ökning av kapaciteten i staden haft hög beläggning och bra lönsamhet.

Två-stationsanslutning för ökad kapacitet och säkerhet.

Västlänken medför heller modalerg kapacitetsökning av.

Kraftigt ökad kapacitet för underhåll och verkstadsarbeten.

Detta arrangemang gav oss verkligen insikt i vilken ökning av kapaciteten det nya köket innebar.

Eventuell kapacitetsökning av VA-systemet kommer att utredas.

Syftet är ökad kapacitet och ökad säkerhet.

Nyinvesteringar Innebär investeringar i kapacitetsökning för nya produkter.

Behandlingsbara Ramsay svärmade kapacitetsökning trilskas fort.