Machines of the future will be increasingly integrated with services related to the machine's use, e.g.
Framtidens maskiner kommer att bli alltmer integrerade med tjänster kopplade till maskinens användning, t. ex.
Trade and industry, institutions and society at large are under the influence of an increasingly integrated global economy.
Näringsliv, institutioner och samhälle påverkas av en allt mer integrerad global ekonomi.
Automotive glazing is becoming increasingly integrated into the shape of the vehicle.
A Plastglas Bilglas blir alltmer integrerat i fordonet.
In an increasingly integrated Europe these ancient scars on the map and in people's minds are healing safely but slowly.
I ett allt mer integrerat Europa läks nu dessa gamla sår på kartan och i människors sinne sakta men säkert.
Young people should be able to prepare themselves better for the increasingly integrated labour market in Europe.
Ungdomar bör kunna förbereda sig bättre för den alltmer integrerade arbetsmarknaden i Europa.
In an increasingly integrated world economy, the reforms needed cannot be
I en allt mer integrerad världsekonomi kan de nödvändiga reformerna inte ses isolerat,
One way of describing it is that the oil has become an increasingly integrated part of the various applications to be lubricated.”.
Man kan beskriva det som att oljan blivit en alltmer integrerad del av de olika applikationer som ska smörjas.
since both are becoming increasingly integrated.
eftersom båda blir alltmer integrerade.
Our national economy is increasingly integrated with the global economy.
Vår samhällsekonomi är alltmer integrerad med den internationella ekonomin.
in particular taking into account the increasingly integrated financial systems.
upprätthålla stabilitet på finansmarknaderna, och med speciellt uppmärksamhet på de alltmer integrerade finansiella systemen.
The use of“big-data” will be increasingly integrated in the manufacturing process.19.
Användningen av storskalig datateknik kommer i allt högre grad att integrerasi tillverkningsprocessen19.
is that the Swedish systems for handling securities are becoming increasingly integrated with systems abroad.
har pågått en tid är att de svenska systemen för värdepappershantering integreras allt mer med utländska system.
The European Union has created an increasingly integrated market which gives it genuine economic power.
Europeiska unionen har skapat en marknad som blir alltmer integrerad och som ger verklig ekonomisk tyngd.
countries becoming increasingly integrated.
där olika länder integreras allt mer med varandra.
We are in the 21st Century, in an increasingly integrated European Union, and this is not the time to move backwards.
Vi befinner oss i 2000-talet, i ett allt mer integrerat EU, och det är inte läge att backa tillbaka.
The Commission decisions setting up the Level 3 Committees do not sufficiently reflect their importance in an increasingly integrated European financial market.
Kommissionens beslut om inrättande av nivå 3-kommittéerna återspeglar inte tillräckligt väl deras betydelse på en allt mer integrerad europeisk finansmarknad.
You could say that the oil has become an increasingly integrated part of the various applications that need lubricating.
Man kan beskriva det som att oljan blivit en alltmer integrerad del av de olika applikationer som ska smörjas.
should help to maintain the EU's competitive position in an increasingly integrated world economy.
löneanspråk borde kunna bidra till att EU behåller sin konkurrenskraft i en allt mera integrerad världsekonomi.
Commercial wireless applications will also become increasingly integrated, bi-directional, interactive
Kommersiella trådlösa applikationer kommer också att bli allt mer integrerade, dubbelriktade, interaktiva
Faced with an increasingly integrated financial market,
Inför en allt mer integrerad finansmarknad har det visat sig
other EU policies are becoming increasingly integrated, and indicates why this mainstreaming process must continue.
politik på andra områden blir alltmer integrerade i varandra och redogör för anledningen till att denna integration måste fortsätta.
Operating in an increasingly integrated regional supply chain,
EU: investerare i Östasien, som verkar i en allt mer integrerad regional försörjningskedja,
The Commission recognises that the regulatory framework needs to be adapted to allow SMEs to make the most of increasingly integrated European markets.
Kommissionen erkänner att lagstiftningen måste anpassas för att göra det möjligt för små och medelstora företag att få ut så mycket som möjligt av de alltmer integrerade europeiska marknaderna.
Conversely, a stabilised Ukrainian economy, increasingly integrated with the EU, is an enormous potential market for EU Member States.
En stabiliserad ukrainsk ekonomi som i allt högre grad integreras med EU är å andra sidan en enorm potentiell marknad för EU: s medlemsstater.
have transformed governance from an often centralised system into an increasingly integrated, multi-level system.
har förändrat styrningen från ett ofta centraliserat system till ett alltmer integrerat system på flera nivåer.
It is a matter of critical importance, in an era of increasingly integrated and global financial markets that solutions are found to effectively handle banking crises.
I tider av allt mer integrerade och globala finansmarknader är det avgörande att hitta lösningar för effektiv hantering av bankkriser.
that open markets in an increasingly integrated world economy play a major role in this process.
att öppna marknader i en alltmer integrerad världsekonomi spelar en viktig roll i denna process.
EU markets for goods are becoming increasingly integrated, even if differences in standards
EU: s varumarknader blir alltmer integrerade, även om skillnader i standarder
public decision-makers in an increasingly integrated world economy.
offentliga beslutsfattare står inför i en alltmer integrerad världsekonomi.
Results: 60,
Time: 0.0572
How to use "increasingly integrated" in an English sentence
Vehicles are becoming increasingly integrated circuit-intense.
Technology is increasingly integrated into core offerings.
These systems are increasingly integrated physically (e.g.
Smartphones are increasingly integrated with everyday uses.
And products are increasingly integrated and complex.
Computing is increasingly integrated into the curriculum.
World trade is becoming increasingly integrated and easy.
In a complex and increasingly integrated world, U.S.
Biophilia will become increasingly integrated into the workplace.
China is increasingly integrated into the global community.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文