What is the translation of " INDEPENDENCE AND TRANSPARENCY " in Swedish?

• oberoende och öppenhet
• oberoende och insyn
• självständighet och öppenhet

Examples of using Independence and transparency in English and their translations into Swedish

Independence and transparency in monetary policy.
Självständighet och öppenhet i penningpolitiken.

responsibility, independence and transparency;
ansvar, oberoende och öppenhet;

Independence and transparency in monetary policy 58 kB Email.
Självständighet och öppenhet i penningpolitiken 68 kB Email.

Therefore, it is necessary to pay significant attention to ensuring cooperation, independence and transparency.
Därför är det nödvändigt att lägga stor vikt vid samarbete, oberoende och öppenhet.

Independence and transparency in monetary policy| Sveriges Riksbank.
Självständighet och öppenhet i penningpolitiken| Sveriges Riksbank.

The EU needs to improve cooperation, independence and transparency in the management of future pandemic crises.
EU måste stärka sitt samarbete liksom oberoendet och öppenheten i hanteringen av framtida pandemikriser.

The text adopted yesterday is a very good compromise in terms of health cooperation, independence and transparency.
Den text som antogs igår är en mycket god kompromiss när det gäller samarbete på hälso- och sjukvårdsområdet, oberoende och öppenhet.

The independence and transparency of decision making is extremely important for the Agency.
Det är oerhört viktigt med oberoende och öppenhet i Europeiska kemikaliemyndighetens beslutsprocess.

the report makes cooperation, independence and transparency its core principles.
de viktigaste principerna är samarbete, självständighet och öppenhet.

Strengthen the independence and transparency of human resources management in the public administration.
Stärka oberoendet och öppenheten i personalförvaltningen i den offentliga förvaltningen.

excellence, independence and transparency.
förträfflighet, oberoende och insyn.

As a result, effectiveness, independence and transparency will be the key principles guiding the assessment of food risks in Europe.
Effektivitet, oberoende och öppenhet är de nyckelprinciper som klart och tydligt skall vägleda bedömningen av livsmedelsrisker i Europa.

The new European Food Authority must operate with the highest possible level of scientific excellence, independence and transparency, thus helping to prevent crises.
Den nya europeiska livsmedelsmyndigheten skall fungera på högsta nivå när det gäller vetenskaplig kompetens, oberoende och insyn och på så sätt bidra till att kriser förebyggs.

Nobody values independence and transparency higher than DrugStars,
Ingen värderar oberoende och insyn högre än DrugStars,

The increasing tendency to consult scientific committees is to be welcomed as long as decision-making reflects the principles of excellence, independence and transparency;
Att de vetenskapliga kommittéerna skall höras i ökad utsträckning välkomnas under förutsättning att de fattade besluten grundar sig på högsta möjliga sakkunskap, oberoende och öppenhet.

Its work is guided by the principles of excellence, independence and transparency, while observing confidentiality in tax and commercial matters.
Dess arbete styrs av principerna om kompetens, oberoende och öppenhet, samtidigt som den iakttar sekretess i skatte- och affärsfrågor.

The increasing tendency to consult scientific committees is to be welcomed as long as decision-making reflects the principles of excellence, independence and transparency.
Vi ser positivt på att de vetenskapliga kommittéerna skall höras i ökad utsträckning, i den mån besluten bygger på principerna om högsta möjliga sakkunskap, självständighet och öppenhet.

The tasks of the SSC are completed in a manner which satisfies the principles of excellence, independence and transparency, while respecting legitimate requests for commercial confidentiality;
Att kommitténs uppgifter utförs på ett sätt som uppfyller principerna om kompetens, oberoende och insyn, samtidigt som man tar hänsyn till berättigade krav på affärshemlighet.

be based on the principles of excellence, independence and transparency;
grundas på principerna om kompetens, oberoende och insyn.

In addition to its operating principles based on independence and transparency, the Authority should be an organisation open to contacts with industry, consumers and other interested stakeholders.
Förutom driftsprinciperna som bygger på oberoende och öppenhet bör myndigheten vara en organisation öppen för kontakter med branschen, konsumenterna och andra intressenter.

will be characterised by independence and transparency.
kommer att utmärkas av oberoende och öppenhet.

In addition to its operating principles based on independence and transparency, the Authority should be an organisation open to contacts with consumers
Förutom att de organisatoriska principerna som gäller för myndigheten vilar på oberoende och öppenhet bör myndigheten vara en organisation öppen för kontakter med konsumenter

to consumer health must, in the interests of consumers and industry, be based on the principles of excellence, independence and transparency.
de vetenskapliga råden i frågor som gäller konsumenters hälsa grundar sig på principerna om kompetens, oberoende och insyn.

One matter connected with the independence and transparency of the Riksbank is whether or not the Riksbank should publish minutes of its discussions and/or show how decision-makers have voted.
En fråga som har att göra med Riksbankens självständighet och öppenheten i penningpolitiken är frågan om Riksbanken bör publicera protokoll som visar hur diskussionen förs och/eller hur olika beslutsfattare har röstat.

The observance of international standards such as the Codex Alimentarius is of particular importance in this respect as long as decision-making reflects the principles of excellence, independence and transparency.
Internationella standarder som"Codex Alimentarius" är i detta sammanhang särskilt betydelsefulla i den mån beslutsfattandet återspeglar principer som högsta möjliga sakkunskap, självständighet och öppenhet.

Independence and transparency are values that should be preserved
Oberoende och öppenhet är värderingar som ska bevaras

The rules of procedure shall ensure that the Scientific Committees perform their tasks in compliance with the principles of excellence, independence and transparency, whilst having regard to legitimate requests for commercial confidentiality.
Arbetsordningen skall garantera att de vetenskapliga kommittéerna fullgör sina uppgifter enligt principerna om kompetens, oberoende och insyn, men hänsyn skall ändå tas till berättigade krav på affärssekretess.

which will involve guaranteeing their independence and transparency.
vilket även inbegriper garanti för deras oberoende och öppenhet.

The Commission services have since been restructured to assure the independence and transparency of the scientific committees, the reinforcement of the inspectorate
Kommissionens enheter har sedan dess omstrukturerats, för att säkerställa att de vetenskapliga kommittéerna är oberoende och öppna, att inspektoratet förstärks

highlights elements that should be improved: cooperation, independence and transparency in the management of future pandemic crises.
belyser vilka faktorer som bör förbättras. I hanteringen av framtida pandemikriser måste man stärka samarbete, oberoende och öppenhet.