What is the translation of " INDICATE THE PRESENCE " in Swedish?

• indikera närvaron
• indikera förekomsten
• tyda på närvaro
• tyda på förekomst
• indikerar närvaron
• indikera närvaroen
• indikerar förekomsten
• indikera förekomst

Examples of using Indicate the presence in English and their translations into Swedish

However, sensors indicate the presence.
Men sensorerna indikerar närvaro.

Indicate the presence of lithium batteries>>
Indikera närvaron av litiumbatterier>>

High FWD BCI values indicate the presence of bedrock.
Höga BCI-värden från FWD indikerar närvaron av berggrund.

since the pain described earlier can indicate the presence of various diseases.
den tidigare beskrivna smeten kan indikera förekomsten av olika sjukdomar.

ICP can indicate the presence of other diseases.
ICP kan indikera närvaron av andra sjukdomar.

A sustained move over 2881.00 will indicate the presence of buyers.
En långvarig flyttning över 2881, 00 kommer att indikera närvaron av köpare.

This may indicate the presence of a serious chronic disease.
Detta kan indikera förekomsten av en allvarlig kronisk sjukdom.

An increased level of disintegration may indicate the presence of some serious illnesses.
En ökad nivå av sönderdelning kan indikera närvaron av vissa allvarliga sjukdomar.

What signs indicate the presence of problems in the construction of the house foundation?
Vilka tecken tyder förekomsten av problem i byggandet av husgrund?

may indicate the presence of endometriosis.
kan indikera närvaron av endometrios.

The spectra indicate the presence of a Be star in the system.
Dess spektra indikerar närvaro av en Be-stjärna i konstellationen.

menstruation may indicate the presence of any developing pathology.
menstruation kan indikera närvaron av någon utvecklingspatologi.

Most often this may indicate the presence of various diseases.
Oftast kan detta indikera förekomsten av olika sjukdomar.

Brown discharge from the shaft with a presence of a sharp unpleasant odor is a deviation from the norm, indicate the presence of any pathologies in the female body.
Brun utsläpp från valagischa med förekomsten av en skarp lukt är onormala, indikera förekomsten av eventuella avvikelser i den kvinnliga kroppen.

Toxic substances can indicate the presence of life on extrasolar planets.
Giftiga ämnen som kan indikera närvaron av liv på exoplaneter.

in a certain concentration they can indicate the presence of oncological pathology.
i en viss koncentration kan de indikera förekomsten av onkologisk patologi.

The following signs can indicate the presence of dyslexia.
Följande tecken kan tyda på närvaro av dyslexi.

If the baseline EKG is relatively normal, then monitoring the EKG tracing while the patient exercises may uncover electrical changes that may indicate the presence of coronary artery disease.
Stresstester Om baslinjen EKG är relativt normalt, då övervakning av EKG spåra medan patienten övningar kan avslöja elektriska förändringar som kan tyda på närvaro av kranskärlssjukdom.

Forum 2110x 8 signals that may indicate the presence of extraterrestrials.
Forum 2110x 8-signaler som kan indikera närvaron av utomjordiska.

which can indicate the presence of other diseases.
vilket kan indikera förekomst av andra sjukdomar.

Muddy urine may indicate the presence in it of bacteria or a large number of salts.
Grumlig urin kan indikera närvaron av bakterier i det eller en stor mängd salter.

The system has been examined for evidence of an infrared excess that could indicate the presence of a circumstellar debris disk,
Stjärnan har undersökts för ett överskott infraröd strålning, som skulle kunna tyda på närvaro av en omkretsande stoftskiva,

The red stars indicate the presence of a BCA2 zinc finger(BZF)
De röda stjärnorna indikera närvaron av en BCA2 zink finger(BZF)

Meanwhile, a similar expression is not always indicate the presence of a particular pathology.
Under tiden är en liknande uttryck inte alltid indikera närvaron av en speciell patologi.

Blood tests will indicate the presence of infection, and chest X-rays will show if aspiration pneumonia is present.
Blodprover kommer att indikera förekomst av infektion, och lungröntgen kommer att visa om aspirationspneumoni finns.

in 2-3 trimesters of pregnancy, because they indicate the presence of pathology and pose a danger to the health of the mother and baby.
i 2-3 trimestern av graviditet, eftersom de indikerar förekomsten av patologi och utgör en fara för moder och barns hälsa.

Rashes and redness indicate the presence of problems with the body,
Utslag och rodnad indikerar förekomsten av problem med kroppen,

Such signs in the behavior of the infant may indicate the presence of increased intracranial pressure in it.
Sådana tecken på barnets beteende kan indikera närvaron av ökat intrakraniellt tryck i det.

Symptoms, although they indicate the presence of such a reaction, but after all, as already mentioned,
Symptom, även om de indikerar närvaron av en sådan reaktion,

They occur infrequently and indicate the presence in the body of any pathology.
De förekommer sällan och indikera närvaron i kroppen av något sjukdomstillstånd.