What is the translation of " INFORMATION IS EXCHANGED " in Swedish?

• information utbyts
• information utväxlas
• informationsutbytet

Examples of using Information is exchanged in English and their translations into Swedish

With its help, information is exchanged between them.
Med hjälp av informationen utbyts information mellan dem.

APP surveillance Apps have become increasingly important to the way information is exchanged in a mobile world.
Appar har blivit alltmer viktigt för hur information utbyts i en mobil värld.

Information is exchanged dynamically and near real-time.
Information utväxlas dynamiskt och nästintill i realtid.

Furthermore, Member States should step up their efforts to ensure that appropriate information is exchanged and shared with Europol.
Medlemsstaterna bör dessutom öka sina insatser för att säkerställa att relevant information utbyts och delas med Europol.

This information is exchanged after a match between supplier and buyer.
Nedanstående information utbyts efter en matchning mellan leverantör och köpare.

Fruity Casa protects its players with 128-bit SSL encryption on all pages where sensitive information is exchanged, such as registration and depositing and withdrawing.
Fruity Casa skyddar sina spelare med 128-bitars SSL-kryptering på alla sidor där känslig information som utbyts, såsom registrering och insättning och uttag.

In this event, they must ensure information is exchanged between national authorities,
I sådana fall måste de säkerställa informationsutbytet mellan de nationella myndigheterna,

increase women's opportunities in the labour market, and to ensure that information is exchanged in various areas.
kvinnors möjligheter på arbetsmarknaden ökar och för att garantera informationsutbyte på olika områden.

The information is exchanged in a public and aggregated form, which carries lower anti-competitive risks
Informationen utbyts i offentlig och aggregerad form som medför en mindre risk för konkurrenshämmande effekter

concerted practices under which information is exchanged, where the main economic function lies in the exchange of information itself.
samordnade förfaranden enligt vilka information utväxlas vars huvudsakliga ekonomiska funktion är själva informationsutbytet.

Every time such information is exchanged there are, of course, potential pitfalls:
Varje gång sådan information utväxlas finns det naturligtvis vissa risker,

have implemented procedures whereby information is exchanged- either in real time
infört förfaranden där uppgifter utbyts mellan skattebetalare och skattemyndigheter i realtid

Where information is exchanged pursuant to paragraph 1
När information utbyts i enlighet med punkt 1

information exchange in the JHA policy domain indicating what kind of information is exchanged and for what purpose.
informationsutbyte inom området för rättsliga och inrikes frågor, och ange vilken typ av information som utbyts och i vilket syfte.

The electronic market place is a virtual place where information is exchanged and contracts are entered into,
Den elektroniska marknadsplatsen är en virtuell ort, där man utbyter information och sluter avtal,

that Member State police forces have confidence in Europol and, above all, that information is exchanged on an ongoing basis on the forms of transnational crime.
det absolut nödvändigt att medlemsstaternas poliskårer har förtroende för Europol och framför allt att informationsutbytet om alla former av gränsöverskridande brottslighet sker fortgående.

When information is exchanged between Member States to provide European public services, the legal validity
När medlemsstater utbyter uppgifter för att tillhandahålla en europeisk tjänst måste uppgifterna behålla sin rättsliga giltighet över gränserna,

establishing coherency between the official information circuits and the ways information is exchanged within the networks at national level.
formalisering av nätverken och på nationell nivå samordna de officiella informationskanalerna med informationsutbytet inom de informella nätverken.

In improving the way in which information is exchanged and made available to Member States, it radically overhauls the outdated, inefficient system of information exchange under the Convention on Mutual Legal Assistance of 1959.
Genom att förbättra sättet att utbyta uppgifter och göra dessa uppgifter tillgängliga i medlemsstaterna innebär instrumentet en radikal översyn av det omoderna ineffektiva systemet för utbyte av uppgifter inom ramen för konventionen om ömsesidig rättslig hjälp från 1959.

The fact that information is exchanged in public may decrease the likelihood of a collusive outcome on the market to the extent that non-coordinating companies,
Det faktum att informationen utbyts i offentligheten kan minska sannolikheten för samverkan på marknaden i en sådan utsträckning att icke-samordnande företag,

It is crucial that certain information be exchanged automatically.
Det är viktigt att vissa uppgifter utbyts automatiskt.

Will confidential information be exchanged?
Kommer konfidentiell information utbytas?

all other surfaces where ideas and information are exchanged.
alla andra ytor där idéer och information utbyts.

all other surfaces where ideas and information are exchanged.
alla andra ytor där idéer och information utbyts.

all other surfaces where ideas and information are exchanged.
alla andra ytor där idéer och information utbyts.

all other surfaces where ideas and information are exchanged.
alla andra ytor där idéer och information utbyts.

all other surfaces where ideas and information are exchanged.
alla andra ytor där idéer och information utbyts.

Information was exchanged on the respective modifications recently made to the EC
Information utbyttes om de ändringar som nyligen gjorts i EG:

In at least two instances, information was exchanged in leniency cases with the consent of the leniency applicant.
Vid minst två tillfällen utbyttes information i ärenden om förmånlig behandling med den sökandes godkännande.

Aside from that, products were exchanged back and forth and information was exchanged but it was deemed too dangerous to be handing people back and forth regularly.
Bortsett från det så blev produkter bytta fram och tillbaka och information byttes, men det bedömdes vara för farligt att skicka människor fram och tillbaka regelbundet.

How to use "information is exchanged" in an English sentence

Salience becomes “horizontal” when information is exchanged between individuals.

Highly personal information is exchanged through each other’s dreams.

What information is Exchanged Between Cerner Health and MyCompass?

All useful information is exchanged between the users themselves.

Integration into SAP® ensures that information is exchanged seamlessly.

Information is exchanged more accurately, faster, and more reliably.

Salience becomes “horizontal” when information is exchanged between individuals.

Contact information is exchanged so they can make arrangements.

This information is exchanged for insurance and liability purposes.

How to use "information utbyts, information utväxlas, informationsutbytet" in a Swedish sentence

Information utbyts i realtid mellan värdsystemet och er administrativa personal.

Information utväxlas inte mellan myndigheterna, vilket annars skulle kunna förhindra nya brott.

Det innebär bland annat att relevant information utväxlas och gemensamma tag tas för att gå kundens behov till mötes.

Informationsutbytet ska huvudsakligen ske genom s.k.

Informationsutbytet insatser till skrivsalen förskrivning av patient.

Vidare kan information utväxlas mellan parterna genom urval av lager.

Informationsutbytet insatser mycket värdefulla kommentarer från.

Generellt har informationsutbytet mellan myndigheterna ökat.

Informationsutbytet insatser över topp medicinska historia och.

Informationsutbytet mellan myndigheter skall vara flexibelt.