What is the translation of " INFORMATION TO BE PUBLISHED " in Swedish?

• uppgifter som skall offentliggöras
• information som ska offentliggöras
• information som ska publiceras
• information som skall offentliggöras

Examples of using Information to be published in English and their translations into Swedish

The content and format of the information to be published;
Innehåll i och format för de uppgifter som ska offentligöras.

The information to be published pursuant to paragraph 2.
Vilken information som ska offentliggöras enligt punkt 2.

On the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities.
Om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper.

Bl information to be published in accordance with article 2196.
Bi information som ska offentliggöras i enlighet med artikel 2196.

Member States shall notify the Commission, how the information to be published in accordance with the first subparagraph is being made available.
Medlemsstaterna skall meddela kommissionen hur den information som skall offentliggöras enligt första stycket görs tillgänglig.

The information to be published or made available in accordance with paragraphs 1 and 3;
Den information som ska offentliggöras eller göras tillgänglig i enlighet med punkterna 1 och 3.

The Council adopted a Directive on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities.
Rådet antog ett direktiv om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper.

Annex II Information to be published in accordance with Article 21.
Bilaga II Information som skall offentliggöras i enlighet med artikel 21.

Proposal for a Directive of the European Parliament and of the Council on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities codified version.
Europaparlamentets och rådets direktiv om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper kodifiering.

The content and the format of information to be published by investment firms in accordance with paragraph 6.
Innehållet i och formatet för information som ska offentliggöras av värdepappersföretag i enlighet med punkt 6.

This Directive will replace and significantly revise the existing provisions of Directive 2001/34/EC on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities.
De befintliga bestämmelserna i direktiv 2001/34/EG om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper kommer att ersättas och i betydande omfattning revideras genom det nya direktivet.

Information to be published in accordance with article 21 transparency
Information som ska offentliggöras i enlighet med artikel 21 insyn

The competent authorities shall notify the information to be published in accordance with paragraph 3 to the Commission without delay.
De behöriga myndigheterna ska utan dröjsmål meddela kommissionen den information som ska offentliggöras i enlighet med punkt 3.

of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities51.
bestämmelserna i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/34/EG av den 28 maj 2001 om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper51.

The content and the format of information to be published by investment firms in accordance with paragraph 5, second subparagraph.
Innehållet i och formatet för information som ska offentliggöras av värdepappersföretag i enlighet med punkt 5 andra stycket.

transparent EU rules as regards codifying the procedures for admission of securities to official stock exchange listings and the information to be published.
säkerställa en tydlig och öppen lagstiftning inom EU som rör kodifikationen av förfarandet för upptagande av värdepapper till officiell notering och den information som ska offentliggöras.

Directive 88/627/EEC on the information to be published when a major holding in a listed company is acquired or disposed of does not apply.
Direktiv 88/627/EEG- om sådana uppgifter som skall offentliggöras vid förvärv eller avyttring av ett större innehav i ett börsnoterat bolag- kan inte tillämpas.

In order to harmonise the definition of"regulated markets", provisions have been introduced amending Directive 88/627/EEC of 12 December 1988 concerning the information to be published when there is a change in the holding of voting rights in a listed company.
Rådets direktiv 88/627/EEG av den 12 december 1988 om sådana uppgifter som skall offentliggöras vid förvärv eller avyttring av ett större innehav i ett börsnoterat bolag skall ändras i syfte att harmonisera definitionen av reglerade marknader.

The information to be published shall be proposed by all NEMOS within the proposal for continuous trading matching algorithm pursuant to Article 37(5).
Den information som ska offentliggöras ska föreslås av alla nominerade elmarknadsoperatörer inom ramen för förslaget till matchningsalgoritm för kontinuerlig handel i enlighet med artikel 37.5.

CSIRTs participating in the CSIRTs network are encouraged to provide on a voluntary basis the information to be published on that website, without including confidential
CSIRT-enheter som deltar i CSIRT-nätverket uppmanas att på frivillig grund tillhandahålla den information som ska offentliggöras på denna webbplats, utan att därvid inkludera konfidentiell

You also may provide information to be published or displayed(hereinafter,“posted”) on public areas of the Website,
Du kan också tillhandahålla information som ska publiceras eller visas(nedan kallad“publicerad”) på offentliga webbplatser på webbplatsen

ESMA shall develop draft regulatory technical standards to determine data standards and formats for the information to be published in accordance with Articles 5,
2 ska Esma utarbeta förslag till tekniska standarder för tillsyn för att bestämma datastandarder och format för den information som ska offentliggöras i enlighet med artiklarna 5,

Otherwise, issuers would be required to translate all the information to be published into the official languages of all Member States where its securities might possibly be traded.
I annat fall skulle emittenterna bli tvungna att översätta all information som skall publiceras till de officiella språken i alla medlemsstater där emittentens värdepapper eventuellt skulle kunna tas upp till handel.

are therefore in a much better position than the Commission to validate the information to be published.
är därför mycket bättre rustade än kommissionen att godkänna den information som ska offentliggöras.

With regard to the information to be published when a major holding in a listed company is acquired
Att för information som skall offentliggöras under förvärvande eller avyttrande av ett vid fondbörs noterat bolags större innehav,

of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities(10) shall be repealed with effect from the date of entry into force of this Directive.
81.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/34/EG av den 28 maj 2001 om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper(10) skall upphöra att gälla med verkan från den dag som det här direktivet träder i kraft.

When YouVersion allows you to provide information to be published, distributed, or displayed, be on public areas of YouVersion, websites you access through YouVersion or transmitted to other users of YouVersion or third parties, all of which we will call"User Contributions.">
När YouVersion tillåter dig att tillhandahålla information som ska publiceras, distribueras eller visas, som du åtkomst till via YouVersion eller överförs till andra användare av YouVersion eller tredje part, alla av oss kallade"Användarbidrag.">

of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities11.
tillämpningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/34/EG av den 28 maj 2001 om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som skall offentliggöras beträffande sådana värdepapper11.

the proper operation of stock exchanges, the rules relating to regular information to be published by companies, the shares of which are admitted to official stock-exchange listing within the Community,
för en väl fungerande börsverksamhet bör de regler som gäller den regelbundna information som skall offentliggöras av bolag, vars aktier upptagits till officiell notering vid en fondbörs i gemenskapen,

of the Council of 28 May 2001 on the admission of securities to official stock exchange listing and on information to be published on those securities 41.
tillämpningen av Europaparlamentets och rådets direktiv 2001/34/EG av den 28 maj 2001 om upptagande av värdepapper till officiell notering och om uppgifter som ska offentliggöras beträffande sådana värdepapper 41.

How to use "information to be published" in an English sentence

The next deadline for information to be published is Friday, April 26, 2018.

We did not ask for that information to be published on the Internet.

The Code requires some information to be published on a quarterly basis and the remainder of the information to be published annually.

The Information Commissioner recommends repealing the exemption for information to be published (section 26).

We do not display or allow personal information to be published in the review.

If you are accepting referrals please offer contact information to be published next week.

The information to be published in the portal was mapped and organized as well.

Presentation of the information to be published in accordance with Regulation 3 (1). 7.

And would you allow inaccurate information to be published in a popular print publications?

You simply enter all information to be published into an easy-to-use online user interface.

How to use "information som ska offentliggöras, uppgifter som skall offentliggöras" in a Swedish sentence

Finansinspektionen har dock i föreskrifter angett minimikrav på information som ska offentliggöras kvartalsvis.

information som ska offentliggöras av de företag vars värdepapper är upptagna till handel på en reglerad marknad.

Exempel på information som ska offentliggöras är: regelbunden finansiell information (16 kap.

Den information som ska offentliggöras redovisas i bilaga XI. 2.

Detta är information som ska offentliggöras enligt lagen om börs- och clearingverksamhet.

I beslutet skall an- 4 5 ges vilka uppgifter som skall offentliggöras och på vilket sätt de skall offentliggöras.

Finansinspektionen ska på sin webbplats tillhandahålla den information som ska offentliggöras enligt artikel 112 i krishanteringsdirektivet.

Närmare bestämmelser om de uppgifter som skall offentliggöras utfärdas genom förordning av statsrådet.

Med obligatorisk information avses information som ska offentliggöras med stöd av värdepappersmarknadslagen och förordningen om marknadsmissbruk.

Det materiella innehållet i den information som ska offentliggöras framgår dock inte av bestämmelserna i denna lag.