What is the translation of " INFORMATION TO BE SUBMITTED " in Swedish?

• den information som ska lämnas
• information som ska inlämnas
• uppgifter som ska lämnas in
• den information som skall lämnas

Examples of using Information to be submitted in English and their translations into Swedish

Information to be submitted by Member States and database.
Information från medlemsstaterna och databas.

The Commission may request additional information to be submitted within a reasonable time period specified.
Kommissionen får begära att ytterligare information lämnas in inom en rimlig angiven tidsfrist.

Information to be submitted in a notification of well operations.
Innehåll som ska inlämnas i en anmälan om borrningsverksamheter.

The proceedings of the Committee and the information to be submitted to it shall be confidential.
Kommitténs förhandlingar och den information som skall lämnas till den skall vara konfidentiella.

Information to be submitted in a notification for combined operations.
Information som ska inlämnas i en anmälan om kombinerade verksamheter.

The Authority may designate a format for the submission of information to be submitted by the Member States as provided for in Article 37.
Myndigheten får utarbeta ett format för översändande av den information som medlemsstaterna skall överlämna enligt artikel 37.

The information to be submitted for an exploratory fishery is set out in Annex V.
Den information som skall lämnas in i samband med provfiske anges i bilaga V.

other relevant information to be submitted each month.
annan relevant information som skall läggas in varje månad.

Article 9- Information to be submitted for general registration purposes.
Artikel 9- Information som skall lämnas vid allmän registrering.

Concerning applications for approval by undertakings, the records to be kept by approved undertakings, the information to be submitted by approved undertakings;
Ansökningar om godkännande av företag, de register som godkända företag ska föra och uppgifter som de ska lämna.

Any manipulation of information to be submitted in accordance with Article 241.
Manipulering av uppgifter som ska lämnas i enlighet med artikel 24.1.

The fact that the enterprise is an independent controller means that it is not we who control how the information to be submitted to the enterprise is to be processed.
Att företaget är självständigt personuppgiftsansvarig innebär att det inte är vi som styr hur informationen som lämnas till företaget ska behandlas.

Information to be submitted in a design notification for a production installation.
Information som ska inlämnas som en anmälan om utförande för en produktionsanläggning.

The two the fourth‘Situation Report' and the information to be submitted under articl;e 41 provisions can be considered complementary.
De två källorna(den fjärde”lägesrapporten” och den information som skall lämnas enligt artikel 41) kan betraktas som komplement till varandra.

Information to be submitted in a major hazards report for a non-production installation.
Information som ska inlämnas i en rapport om risk för allvarlig olycka för en icke-producerande anläggning.

The study also shows that this cost can be reduced by harmonising the information to be submitted and simplifying the way in which it is submitted.
Studien visar också att denna kostnad kan minskas om man harmoniserar kraven på vilka uppgifter som ska överföras och förenklar sättet att lämna in uppgifter..

Information to be submitted in a Major Hazard Report for operation of a production installation.
Information som ska delges i en rapport om risk för allvarlig olycka för drift av en produktionsanläggning.

It is necessary to define the obligations of notifiers with regard to the formats, periods and recipient authorities for the information to be submitted.
Det är nödvändigt att fastställa vilken form och vilka tidsfrister som skall gälla för den information som de sökande lämnar in samt vilka myndigheter som informationen skall skickas till.

Information to be submitted in support of an application for recognition of risk classification under Article 5.
Uppgifter som skall lämnas in till stöd för ansökan om riskklassificering enligt artikel 5.

The Commission shall adopt, by means of implementing acts, necessary measures regarding the information to be submitted by seed establishments or breeders for checking the entitlements to the aid.
Kommissionen ska genom genomförandeakter anta nödvändiga bestämmelser rörande den information som ska lämnas av utsädes- eller förädlingsföretagen för att möjliggöra kontroll av rätten till stöd.”.

The specific information to be submitted and the procedure to be followed for this submission shall be determined in accordance with the procedure laid down in Article 15.
Vilka särskilda uppgifter som skall lämnas och det förfarande som då skall följas skall fastställas enligt det förfarande som fastställs i artikel 15.

decisions on the information to be submitted following the evaluation of the substances
beslut om den information som skall lämnas efter utvärderingen av ämnena

The information to be submitted under Article 5 may be communicated in paper form
De uppgifter som skall lämnas i enlighet med artikel 5 får tillhandahållas antingen i pappersform eller elektronisk form,

The administrative burden on businesses is also limited by requiring less information to be submitted to the Commission in the first instance
Den administrativa bördan för företagen begränsas också av att mindre information behöver lämnas till kommissionen i den första fasen,

The information to be submitted by the taxable person as referred to in Articles 47b(1),
Den information som ska lämnas av den beskattningsbara personen enligt vad som avses i artiklarna 47b.1,

Insofar as the calculation of the rates is deeply influenced by the breakdown of the materials in the various categories provided for in the calculation sheet, the materials breakdown shall be part of the information to be submitted.
I den mån beräkningen av återvinningsgraden i hög grad påverkas av hur materialet fördelar sig på de olika kategorier som finns på beräkningsarket skall uppdelningen i olika material vara del av den information som överlämnas.

The specific procedure and information to be submitted for requests for payment shall be laid down in the Fund-specific rules.
Det särskilda förfarandet och vilka uppgifter som ska lämnas in i samband med betalningsansökningar ska fastställas i de fondspecifika bestämmelserna.

Take into consideration in its programmes for evaluating substances, the characteristics specified in paragraph 1 of Executive Body decision 1998/2 on information to be submitted and procedures for adding substances to annex I,
I sina program för utvärdering av substanser beakta de egenskaper som anges i punkt 1 i verkställande organets beslut nr 1998/2 om information som skall lämnas in, och om rutiner för tillägg av substanser i bilagorna I,

You will need to agree on the information to be submitted for a substance and register it jointly,
Ni behöver komma överens om vilken information som ska lämnas in för ett ämne och registrera det gemensamt,

be used for the assessment of the proposed specific emissions target, and specifies the information to be submitted on the applicants reduction potential.
fastställer den baslinje som ska användas för bedömningen av det föreslagna specifika utsläppsmålet och specificerar vilka uppgifter som ska lämnas in om den sökandes minskningspotential.

How to use "information to be submitted" in an English sentence

Information to be Submitted for Approval of Stationary Sources of Sound (Publication NPC-233) NOUVEAU!

Some job programs need extra information to be submitted along with the application itself.

To manage the flow of information to be submitted monthly to the insurance management team.

The FOA may describe additional information to be submitted for each of the above elements.

Please do not enter your details if you wish this information to be submitted anonymously.

In many instances, the information to be submitted as required in the application, is incomplete.

Some large and/or complex proposals may require further information to be submitted with the application.

Some job applications need additional information to be submitted in addition to the application itself.

This service is 100% free and only requires minimal personal information to be submitted online.

Some job programs need extra information to be submitted in addition to the application itself.

How to use "den information som ska lämnas, uppgifter som ska lämnas in" in a Swedish sentence

För värdepappersinstitut finns kraven på den information som ska lämnas i MiFID II-direktivet[5].

Antalet obligatoriska uppgifter som ska lämnas in har också minskats.

Kommitténs förhandlingar och den information som ska lämnas till den ska vara konfidentiella.

Registret ska innehålla den information som ska lämnas i enlighet med artikel 2.1.

I konsumentskyddslagen (KSL 7:9) uppräknas den information som ska lämnas konsumenten innan avtalet ingås.

Jag har tre uppgifter som ska lämnas in och manus som ska läsas.

uppgifter som ska lämnas in innan seminariet.

Det är många uppgifter som ska lämnas in i giftinformationen.

Detsamma gäller den information som ska lämnas i förvaltningsberättelsen (6 kap. 1 § ÅRL).

Den information som ska lämnas om ett rapporteringspliktigt arrangemang omfattar bl.a.