What is the translation of " INTENDED AS A REPLACEMENT " in Swedish?

• avsedd som ersättare
• avsett att ersätta
• avsedd som ersättning

Examples of using Intended as a replacement in English and their translations into Swedish

The channel is intended as a replacement for Sky One.
Denna är tänkt som ersättare till rymdfärjorna.

Mr President, during the debate on the Oostlander report yesterday the rapporteur asked me whether I wanted to submit Amendment No 11- which was intended as a replacement for paragraph 52- as an addition to paragraph 52.
Herr talman! I går under debatten om Oostlanders betänkande tillfrågades jag av föredraganden om jag inte ville lägga fram ändringsförslag 11- som var avsett att ersätta punkt 52- som ett tillägg till punkt 52.

It is not intended as a replacement for any form of medicine.
Den är inte ämnad att ersötta någon form av medicin.

is not intended as a replacement for a quick relief inhaler.
är inte avsett att ersätta inhalator för snabb lättnad.

It is not intended as a replacement for a quick relief inhaler.
Det är inte avsett att ersätta inhalator för snabb lättnad.

It features ORIGINAL parts and is intended as a replacement for use in LG brand projectors.
Den har ORIGINAL delar och är avsedd som ersättare i LG projektorer.

It is not intended as a replacement for a quick relief inhaler.
Den är inte avsedd som en ersättning för en snabb lindring inhalator.

It was developed by MBDA Missile Systems and is intended as a replacement for their MILAN, which has been sold worldwide.
Den är utvecklad av MBDA Missile Systems och är avsett som ersättning för deras MILAN, som har sålts över hela världen.

It is not intended as a replacement of the DeveloperNews but as a completion for them.
Det är inte menat som en ersättning för news. debian. net eller DeveloperNews, utan som ett komplement till dessa båda.

It features ORIGINAL parts and is intended as a replacement for use in 3D Perception brand projectors.
Den har ORIGINAL delar och är avsedd som ersättare i 3D Perception projektorer.

Our learning software is not intended as a replacement for expert guidance in the classroom;
Vår lärande mjukvara är inte avsedd som ersättning för expertrådgivning i klassrummet,

Our learning software is not intended as a replacement for expert guidance in the classroom;
Vår inlärningsmjukvara är inte avsedd som ersättning för expertrådgivning i klassrummet,