What is the translation of " INTENDED AS A SUBSTITUTE " in Swedish?

• avsedd som en ersättning
• avsedd att ersätta
• tänkt som ett substitut

Examples of using Intended as a substitute in English and their translations into Swedish

The public service principles are not intended as a substitute for such rules.
Det är inte meningen att principerna för offentlig tjänst ska ersätta dessa regler.

Not intended as a substitute for a varied, balanced diet
Ska inte ersätta en mångsidig och balanserad kost

Information on this website is not intended as a substitute for informed medical advice.
Information på denna webbplats är inte avsedd att ersätta kvalificerad medicinsk rådgivning.

It is not intended as a substitute for advice from your physician
Det är inte avsett som ersättning för råd från din läkare

Products Information on this site is not intended as a substitute for consulting your physician.
Produkter Information på denna webbplats är inte avsedd att ersätta samråd med din läkare.

It is also not intended as a substitute for professional advice and services from a qualified healthcare provider familiar with your unique facts.
Den är heller inte avsedd att ersätta professionell rådgivning från en kvalificerad vårdgivare som är bekant med dina unika omständigheter.

The debate on the technical aspects of funding was largely intended as a substitute for money.
Debatten om finansieringens tekniska aspekter var huvudsakligen avsedd som ersättning för pengar.

Dietary supplements are not intended as a substitute for a varied diet
Kosttillskott ska inte ersätta en varierad kost

is not intended as a substitute for advice from your doctor
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

ViaBill is not intended as a substitute for more traditional card payment,
ViaBill är inte tänkt som ett substitut för mer traditionella kortbetalningar

is not intended as a substitute for advice from your doctor
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

This information is not intended as a substitute for advice from the client's physician
Informationen är inte avsedd att ersätta råd från läkare

is not intended as a substitute for insight from your doctor
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

This information is not intended as a substitute for informed aesthetic medical advice or recommendations from aesthetic healthcare professionals.
Innehållet är inte avsett vara i stället för medicinsk rådgivning eller rekommendationer från vårdpersonal.

is not intended as a substitute for guidance from your doctor
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

This snow machine is not intended as a substitute for classic techniques
Denna snömaskin är inte tänkt som en ersättning för klassisk snö,

is not intended as a substitute for advice from your physician
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

Any medical information on this website is not intended as a substitute for informed medical advice
Ingen information på webbplatsen är avsedd att ersätta professionell medicinsk rådgivning och vi kan inte

is not intended as a substitute for informed medical advice
är inte avsedd att ersätta råd från läkare

The REIMS II agreement, which is intended as a substitute for the REIMS I agreement previously notified in December 1995, was notified to the Commission on 31 October 1997.
Kommissionen underrättades den 31 oktober 1997 om REIMS Il-avtalet, i syfte att ersätta REIMS, I som tidigare hade anmälts i november 1995.

This online screening check is not intended as a substitute for a medical examination.
Det här syntestet online är ingen medicinsk undersökning och kan inte ersätta en syndundersökning från en professionell optiker.

is not intended as a substitute for each stakeholder's own assessment and decision-making.
är inte avsett som ersättning för varje intressents egen bedömning och beslutsfattande.

is not intended as a substitute for recommendations from your physician
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

is not intended as a substitute for insight from your medical professional
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

is not intended as a substitute for advice from your physician
är inte avsedd att ersätta information från din läkare

is not intended as a substitute for advice from your physician
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare

is not intended as a substitute for advice from your physician
är inte avsedd som en ersättning för råd från din läkare