These two paragraphs are intended to combat the slander, which is meant to lead to riot-mongering and squabbling.
Dessa två avsnitt är avsedda att bekämpa förtalet som syftar till att utlösa pogromer och kiv.
I should mention that better funding is also required for the programmes intended to combat human trafficking.
Jag borde nämna att det också krävs bättre finansiering för de program som är avsedda att bekämpa människohandel.
We should continue to support reforms intended to combat poverty, discrimination against women
Vi bör fortsätta att stödja reformer för att bekämpa fattigdom, diskriminering av kvinnor
is a good report, which sets out an impressive group of measures intended to combat abominable practices.
det är ett bra betänkande som föreslår en imponerande samling åtgärder avsedda att bekämpa avskyvärda vanor.
Sosna" is intended to combat low-flying aircraft
Sosna" är avsedda för att bekämpa lågt flygande flygplan
New 9-mm submachine gun received the official designation emp 36 and was intended to combat manpower of the enemy at distances up to 200 meters.
Nya 9-mm kpist fått den officiella beteckningen emp 36 och var avsedd att bekämpa arbetskraft av fienden på avstånd upp till 200 meter.
The coalition is intended to combat“terrorism” in the region
Koalitionen är avsedd att bekämpa“terrorism” i regionen
is primarily intended to combat terrorists in mountainous terrain.
är i första hand avsedd för att bekämpa terrorister i bergig terräng.
These initiatives are intended to combat growing congestion,
Syftet med sådana initiativ är att kämpa mot den ökande mättningen, de negativa miljöeffekterna,
which is intended to combat extremism, leads us to abstain from the vote on this matter.
som är avsedd att bekämpa extremism, gör att vi lägger ned våra röster i denna fråga.
A third project is intended to combat unemployment by strengthening the employment regulation offices
Ett tredje projekt är avsett att bekämpa arbetslöshet, genom att förstärka byråerna för arbetsmarknadsreglering
The proposal for a Directive on equal treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin is intended to combat discrimination on grounds of racial or ethnic origin beyond the labour market alone.
Syftet med förslaget till direktiv om likabehandling oavsett ras eller etniskt ursprung är att bekämpa diskriminering på grundval av ras eller etniskt ursprung även på andra håll än i arbetslivet.
A directive intended to combat the falsification of medicines without targeting the Internet,
Ett direktiv avsett att bekämpa förfalskning av läkemedel och som inte omfattar Internet,
ASW- reactive mortars ammunition for the deep and complex"Package-NK" intended to combat submarines and torpedoes of the enemy.
att installera sonar utrustning och">asw- reaktivt murbruk ammunition för djup och komplex"Paket-nk" syftar till att bekämpa ubåtar och torpeder av fienden.
Or if this'Echelon' network is really intended to combat international organised crime,
Om Echelon-nätet verkligen är avsett att bekämpa den internationella organiserade brottsligheten,
legal certainty of measures intended to combat fraud.
rättssäkerhet när det gäller de åtgärder som syftar till att bekämpa bedrägeri.
The incompetence of the British government is also blamed for having taken away the efficacy of measures intended to combat epizootic disease and the threat of an epidemic, in a vain attempt to protect its beef industry.
Oskickligheten hos samma brittiska regering är i lika hög grad anklagad för att inte ha skapat tillräckligt effektiva åtgärder i syfte att bekämpa epizootin och hotet om en epidemi, i ett fåfängt försök att skydda sin nötköttsindustri.
It is intended to combat discrimination on grounds of racial
Syftet med direktivet är att bekämpa diskriminering på grund av ras
it seems apt to support this case which is intended to combat large-scale tobacco smuggling which causes revenue losses of several billion euros every year to the EU
det verkar passande att stödja denna process, som syftar till att bekämpa den storskaliga tobakssmugglingen, vilken innebär förlorade intäkter på åtskilliga miljarder euro varje år för EU:
mutual confidence the implementation by each of them of instruments of cooperation intended to combat international organized crime;
utvärdera varje medlemsstats genomförande av de samarbetsinstrument som är avsedda för kampen mot den internationella organiserade brottsligheten.
In order to facilitate those checks specifically intended to combat fraud and the illegal trade in stolen vehicles, it is appropriate to establish close cooperation between Member States, based on an effective exchange of information;
För att underlätta de kontroller som är avsedda särskilt för kampen mot bedrägeri och olaglig handel med stulna fordon bör ett nära samarbete inrättas mellan medlemsstaterna, grundat på ett effektivt system för informationsutbyte.
These three examples intended to combat poverty, support the development of activities for job creation,
Dessa tre exempel som syftar till att bekämpa fattigdom, att stödja utvecklingen av kreativa aktiviteter för sysselsättning,
The re-design of the Functional Airspace Blocks(FABs) is intended to combat the fragmentation of the airspace by establishing co-operation between ANSPs,
Den ändrade utformningen av de funktionella luftrumsblocken syftar till att bekämpa fragmenteringen av luftrummet genom att inrätta samarbete mellan leverantörer av flygtrafiktjänster,
We must be aware that, although this biometric data collection system is intended to combat crime and terrorism through the provision of access
Vi måste vara medvetna om att även om systemet för insamling av biometriska uppgifter är avsett att bekämpa brottslighet och terrorism genom att ge tillgång till
On transport policy we intend to combat congestion by breaking the link between economic growth and indiscriminate growth in road transport.
I transportpolitiken är vårt syfte att bekämpa köer och trängsel i trafiken genom att bryta länken mellan ekonomisk tillväxt och den urskillningslösa ökningen av antalet vägtransporter.
Could the Commission please outline how it intends to combat the three main causes of road deaths:
Kan kommissionen vänligen ange hur den avser bekämpa de tre huvudsakliga orsakerna till dödsfall i trafiken,
The Commission also intends to combat excessive and irresponsible speculation through an effective system of sanctions.
Kommissionen har också för avsikt att bekämpa överdrivna och oansvariga spekulationer genom ett effektivt påföljdssystem.
Results: 255,
Time: 0.0587
How to use "intended to combat" in an English sentence
Such masks were given sacrificial libations intended to combat destructive forces.
This function is intended to combat with the over-consumption of gasoline.
The Penguin update was specifically intended to combat overly-spammy web pages.
The limits are intended to combat russia's online case slot data.
One Florida, in their opinion, is intended to combat Ward Connerly.
The measure, which did not pass, was intended to combat obesity.
A developer of multiple antibiotic drugs intended to combat antimicrobial resistance.
The rule was intended to combat fatigued driving, particularly at night.
These changes to the Tax Ordinance are intended to combat VAT fraud.
Computers and communication which were intended to combat against: efficient information management.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文