What is the translation of " INTENSIVE AND CONTINUOUS " in Swedish?

• intensiv och kontinuerlig
• intensiv och fortlöpande

Examples of using Intensive and continuous in English and their translations into Swedish

This requires still more intensive and continuous cooperation between the Commission's Directorates General.
Detta kräver ett ännu intensivare och kontinuerligt samarbete mellan kommissionens generaldirektorat.

To establish or extend the network of permanent observation plots for the intensive and continuous surveillance.
Upprättande eller utvidgning av nätet av permanenta observationsområden för intensiv och fortlöpande övervakning.

However, intensive and continuous arable production may lead to a decline of soil organic matter.
Intensiv och kontinuerlig produktion av jordbruksgrödor kan dock leda till en minskning av organiskt material i marken.

is making intensive and continuous efforts, however, to improve its predictions.
arbetar emellertid intensivt och kontinuerligt med att förbättra prognoserna.

No 3528/86 Member States are required to forward to the Commission the data gathered by the network of permanent observation plots for intensive and continuous surveillance;
nr 3528/86 skall medlemsstaterna förse kommissionen med de uppgifter som samlats in genom nätet av permanenta observationsområden för intensiv och kontinuerlig övervakning.

On the permanent observation plots intensive and continuous surveillance of the forest ecosystems shall be carried out.
I de permanenta observationsområdena skall intensiv och fortlöpande övervakning av skogens ekosystem genomföras.

The Member States have established networks of systematic monitoring and observation posts for intensive and continuous monitoring of the forest ecosystems.
Medlemsstaterna har upprättat nät för systematisk övervakning samt observationsposter för intensiv och fortlöpande övervakning av skogens ekosystem.

In 1994 an agreement was reached in the Standing Forestry Committee on the methodological aspects for the establishment of a Programme for the Intensive and Continuous Monitoring of Forest Ecosystems,
År 1994 enades man inom Ständiga kommittén för skogsbruk om de metodologiska utgångspunkterna för upprättandet av ett program för intensiv och kontinuerlig övervakning av skogens ekosystem, däribland urval

No 1091/94, which lays down rules for the intensive monitoring of forest ecosystems in Europe, projects have been submit ted for the intensive and continuous surveillance on permanent observation plots.
nr 1091/94 om bestämmelser för intensivövervakningen av skogens ekosystem i Europa antogs har ett antal projekt lagts fram rörande intensiv och kontinuerlig övervakning från fasta observationspunkter.

Continue and further develop a network of observation plots, on which intensive and continuous monitoring of the forest ecosystems is are carried out.
Fortsätta och vidareutveckla ett nät av observationsytor, där intensiv och löpande övervakning av skogens ekosystem genomförs.

harmonious way a network of permanent observation plots required for the intensive and continuous surveillance of forest ecosystems.
utvidgning, på ett samordnat och flexibelt sätt, av ett permanent observationsnät för intensiv och kontinuerlig övervakning av skogens ekosystem.

Article 1(2) is replaced by the following:"On the permanent observation plots intensive and continuous surveillance of the forest ecosystems shall be carried out.
Artikel 1.2 skall ersättas med följande:"I de permanenta observationsområdena skall en intensiv och kontinuerlig övervakning av skogens ekosystem genomföras.

Nos 690/955and 1398/956which provided for the establishment of a programme of intensive and continuous monitoring of European forest ecosystems.
nr 690/955 och 1398/956 om tillstånd att utarbeta ett program för intensiv och kontinuerlig övervakning av de europeiska skogarnas ekosystem.

Past experience shows that this regeneration is a huge challenge and that only through intensive and continuous training is it possible to transform industrial workers into service sector workers.
Av erfarenhet vet vi att denna omställning är en stor utmaning och att man endast medelst intensiv och fortlöpande utbildning kan skola om industriarbetare till arbetstagare inom tjänstesektorn.

the purpose of the Community scheme is to help Member States to conduct intensive and continuous surveillance of forest ecosystems on permanent observation plots;
tredje strecksatsen i förordning(EEG) nr 3528/86 syftar gemenskapens program till att hjälpa medlemsstaterna att utföra en intensiv och kontinuerlig övervakning av skogsekosystemen i de permanenta observationsområdena.

on carrying out a periodic inventory of the damage by means of a single methodology, intensive and continuous monitoring of the forest ecosystems
skador inventeras periodiskt med samma metodik, skogens ekosystem övervakas intensivt och fortlöpande och genom pilotprojekt utarbetas metoder för bevarande

the purpose of the Community scheme is to help the Member States to conduct intensive and continuous surveillance of forest ecosystems on the permanent observation plots;
tredje strecksatsen i förordning(EEG) nr 3528/86 är målet med gemenskapsprogrammet att hjälpa medlemsstaterna att genomföra en intensiv och kontinuerlig övervakning av skogsekosystemen på permanenta observationsområden.

Continue and further develop the network of observation plots, on which intensive and continuous monitoring of forests is carried out.
Fortsätta och vidareutveckla det nät av observationsytor, där intensiv och fortlöpande övervakning av skogar genomförs.

the network of observation points for intensive and continuous monitoring of the forest ecosystems,
ett nät av observationspunkter för en intensiv och fortlöpande övervakning av skogarnas ekosystem,

other forms of dementia who require intensive care and continuous supervision.
andra former av demens som kräver intensiv vård och fortlöpande tillsyn.

To achieve this, continuous and intensive research activities are needed.
För att uppnå detta krävs kontinuerlig och intensiv forskningsverksamhet.

Of course it is also vital to have continuous and intensive further training of teachers.
Avgörande är här naturligtvis också en kontinuerlig och intensiv fortbildning av lärarna.

That means an intensive, continuous and consistent commitment in order to create a sustainable specific consciousness for health
Detta syftar på ett intensivt, pågående och konsistent arbete för att skapa ett hållbart fokus på hälsa

The continuous and intensive disinfection optimally protect the health of students.
Den kontinuerliga och intensiva desinfektionen ger ett optimalt skydd för studenternas hälsa.

Best protection of student health, with integrated, continuous and intensive disinfection of internal water-lines.
Bästa möjliga skydd för studenternas hälsa tack vare integrerad, kontinuerlig och intensiv desinfektion av interna vattenledningar.

The continuous and intensive disinfection system is accommodated compactly in a separate cabinet
Systemet för kontinuerlig och intensiv desinfektion är kompakt placerat i en separat låda