What is the translation of " INTERRUPT TREATMENT " in Swedish?

• avbryta behandlingen

Examples of using Interrupt treatment in English and their translations into Swedish

Interrupt treatment for 2 weeks.
Avbryt behandlingen under 2 veckor.

After dose reduction, interrupt treatment, if.
Efter dosreduktion, avbryt behandlingen om.

Interrupt treatment until the adverse reaction resolves to Grade≤1.
Avbryt behandling tills biverkningen förbättras till grad ≤1.

You also have the right to refuse or interrupt treatment.
Du har därför också rätt att avstå eller avbryta en behandling.

Temporarily interrupt treatment until QTc decreases below 500 ms.
Avbryt behandlingen tillfälligt tills QTc minskar till under 500 ms.

Sometimes it is necessary to adjust the dose or interrupt treatment.
Ibland blir det nödvändigt att ändra dosen eller avbryta behandlingen.

The doctor may interrupt treatment if iron levels in the body get too low.
Läkaren kan avbryta behandlingen om järnhalten i kroppen blir för låg.

The doctor may need to reduce the dose or interrupt treatment.
Läkaren kan behöva minska dosen eller avbryta behandlingen om vissa biverkningar utvecklas.

The need to interrupt treatment after a dose reduction if serum creatinine rises.
Behovet av att avbryta behandling efter dosreduktion om serumkreatinin ökar.

Once the radiotherapy is completed, you will interrupt treatment for 4 weeks.
När strålningsbehandlingen är avslutad kommer du att göra ett behandlingsuppehåll i 4 veckor.

The doctor may interrupt treatment in patients who develop a serious infection.
Läkaren kan avbryta behandlingen hos de patienter som drabbas av allvarlig infektion.

In some cases your doctor may need to reduce your dose of Tarceva or interrupt treatment.
I vissa fall kan din läkare behöva minska dosen av Tarceva eller avbryta behandlingen.

If symptoms re-occur, interrupt treatment until resolution to baseline.
Om symtomen återkommer, avbryt behandlingen tills de återgått till utgångsförhållanden.

Interrupt treatment and monitor CK levels weekly until resolution to baseline level.
Avbryt behandlingen och kontrollera CK- nivåer en gång i veckan tills de återgått till utgångvärdet.

If not, your doctor may interrupt treatment or stop it altogether.
Om inte, kan det innebära att din läkare ordinerar uppehåll i behandlingen eller att den avslutas helt.

you may have to interrupt treatment with Gilenya.
måste du kanske avbryta behandlingen med Gilenya.

The need to interrupt treatment if persistent and progressive increase in liver enzyme were noted.
Behovet av att avbryta behandling om ständig och progressiv ökning av leverenzymer ses.

It may be necessary to reduce the dose or interrupt treatment to manage certain side effects.
Eventuellt kan dosen behöva sänkas eller behandlingen avbrytas för att hantera vissa biverkningar.

Reduce dose or interrupt treatment and continue to monitor the patient with clinical
Minska dosen eller avbryt behandlingen och fortsätt övervaka patienten med klinisk

It may be necessary to reduce the dose or interrupt treatment to manage certain side effects.
Det kan vara nödvändigt att sänka dosen eller avbryta behandlingen för att hantera vissa biverkningar.

The need t o interrupt treatment after a dose reduction if serum creatinine rises:• Adults
Behovet av att avbryta behandling efter dosreduktion om serumkreatinin ökar: o• Vuxna och barn: kvarstår>

If your test results indicate a problem with your liver you may have to interrupt treatment with Gilenya.
Om testresultatet visar på problem med levern kan du behöva avbryta behandlingen med Gilenya.

For any other Grade 3 or 4 non-haematologic toxicity, interrupt treatment until the toxicity improves to≤ Grade 2,
Vid annan icke-hematologisk toxicitet av grad 3 eller 4 avbryts behandlingen tills toxiciteten förbättras till ≤ grad 2,

If patients experience severe side effects the doctor may need to reduce the dose or interrupt treatment temporarily.
Om patienter får allvarliga biverkningar kan läkaren behöva minska dosen eller avbryta behandlingen tillfälligt.

Patients taking capecitabine should be informed of the need to interrupt treatment immediately if moderate or severe toxicity occurs.
Patienter som behandlas med kapecitabin ska informeras om behovet av att omedelbart avbryta behandlingen om måttliga eller svåra biverkningar uppträder.

your doctor will need to examine you and may interrupt treatment with somatropin.
din läkare behöver i sådant fall undersöka dig och eventuellt avbryta behandlingen med somatotropin.

treatment-resistant hypertension, interrupt treatment and consider evaluating for renal artery stenosis.
behandlingsresistent hypertoni ska behandlingen avbrytas och utredning av eventuell njurartärstenos övervägas.

For patients who develop ALT levels greater than 3 times the upper limit of normal(3 x ULN): Interrupt treatment; do not restart without another explanation for ALT abnormalities.
För patienter som utvecklar ALT-nivåer större än 3 gånger den övre gränsen för normal(3 x ULN): Avbryt behandlingen; starta inte om utan någon annan förklaring till ALT-abnormiteter.

Some side effects can be managed by interrupting treatment or reducing the dose.
Vissa biverkningar kan åtgärdas genom att behandlingen avbryts eller dosen minskas.

Regarding safety, the CHMP considered that the majority of adverse effects with Lenvima can be adequately managed by reducing the dose or temporarily interrupting treatment.
Vad gäller säkerheten fann CHMP att de flesta biverkningar med Lenvima kan hanteras på lämpligt sätt genom att minska dosen eller tillfälligt avbryta behandlingen.