What is the translation of " INTERVENTION IS REQUIRED " in Swedish?

• ingripande krävs
• åtgärder krävs
• behöver ingripa

Examples of using Intervention is required in English and their translations into Swedish

No intervention is required.
Inget ingripande krävs.

With significant deviations, surgical intervention is required.
Vid betydande avvikelser krävs kirurgisk ingripande.

Surgical intervention is required.
Kirurgisk ingrepp krävs.

No human intervention is required.
Ingen mänsklig inblandning krävs.

No manual intervention is required.
Ingen manuell handpåläggning behövs.

as often surgical intervention is required.
så ofta kirurgiskt ingripande krävs.

User intervention is required for it to run on the users pc, but be cautious.
Åtgärd från användaren krävs för att den ska köras på användarens pc, men var försiktig.

There is absolutely no doubt that intervention is required in Chad.
Det råder inga som helst tvivel om att en insats krävs i Tchad.

However, coordinated intervention is required in order to protect the common currency against speculation.
Ett samordnat ingripande är dock vad som krävs för att skydda den gemensamma valutan mot spekulation.

Or what happens if the poor prices on the dairy market continue and intervention is required?
Eller vad händer om de låga priserna på mejerimarknaden fortsätter och det krävs intervention?

The only case when an active beekeeper's intervention is required during summer care is swarming.
Det enda fallet när en aktiv biodlare behöver ingripa under sommarvården är svärmande.

I voted in favour of both of Mr De Castro's reports because immediate, urgent intervention is required.
Jag röstade för Paolo De Castros båda betänkanden för det krävs omedelbara, brådskande åtgärder.

In order to contain a fire, large-scale, fast intervention is required: European solidarity has to be more effective.
För att begränsa en brand krävs ett snabbt ingripande i stor skala: europeisk solidaritet måste vara effektivare.

The present course we are on is reaching a point where our intervention is required.
Som det hela nu utvecklar sig når vi en punkt då vårt ingripande blir nödvändigt.

Unfortunately, more active intervention is required in the Member States which have recently joined and are affected by extreme poverty.
I de länder som nyligen blivit medlemmar i EU, och är drabbade av extrem fattigdom, krävs dessvärre mer aktiva insatser.

In this case, Cream Zdorov is ineffective and surgical intervention is required to treat hemorrhoids.
I detta fall är Cream Zdorov ineffektivt och kirurgiskt ingripande krävs för att behandla hemorrojder.

No intervention is required in the code(though the user need to know the syntax of regular expressions,
Ingen åtgärd krävs i koden(om användaren behöver veta syntaxen för reguljära uttryck,

clarification or intervention is required, all decisions made by bet-at-home poker management are final and binding.
klargörande eller ingripande krävs, fattas alla beslut av bet-at-home Pokers management och är slutgiltiga och bindande.

Community intervention is required to create the environment wherein air traffic will become more regular
Det krävs åtgärder på gemenskapsnivå för att skapa en miljö där flygtrafiken blir mer regelbunden

needs are immense, and there are now countless areas in which intervention is required.
behoven är enorma och det finns nu ett oräkneligt antal områden där vi måste ingripa.

This supports the view that changes should be targeted, rather than comprehensive, and that EU policy intervention is required in this sector to maintain the level of effort and ambition across the EU.
Detta stöder uppfattningen att ändringar bör vara riktade snarare än omfattande, och att EU måste ingripa politiskt inom denna sektor för att upprätthålla nivån i fråga om aktivt arbete och ambition i hela EU.

Considerable intervention is required now from the European Union before the onset of winter so as not to allow any chance for the anti-European forces to take advantage of the difficult situation the Republic of Moldova is currently in.
Nu krävs betydande insatser från EU innan vintern sätter in så att de EU-fientliga makterna inte får någon chans att utnyttja den svåra situation som Moldavien för närvarande befinner sig i.

However, we must not forget that Member States outside the euro area were also themselves among those hit hard by the crisis and that intervention is required from the European Central Bank in this area as well, in the form of liquidity-enhancing measures.
Men vi får inte glömma att även medlemsstater utanför euroområdet hörde till dem som drabbades hårt av krisen, och att ECB behöver ingripa med likviditetsfrämjande åtgärder även för dessa områdens räkning.

Some maintain that intervention is required on the part of the International Monetary Fund,
Vissa hävdar att åtgärder krävs från Internationella valutafondens sida,

meaning that no direct legislative intervention is required in the first stage
vi åtminstone under den första fasen inte behöver något direkt ingripande vad gäller lagstiftning

therefore international intervention is required.
ordningen i hela världen, och att det därför krävs ett internationellt ingripande.

having a'partially free' media, I strongly believe that intervention is required at European level to ensure that one of the most important principles of democracy, namely, freedom of the media is respected.
i kategorin länder med”delvis fria” medier anser jag att det krävs åtgärder på EU-nivå för att se till att en av demokratins viktigaste principer, nämligen mediernas frihet, iakttas.

Where the court of a Member State contemplates the placement of a child in another Member State and public authority intervention is required in the host State for domestic cases of child placement,
Om domstolen i en medlemsstat överväger att placera barnet i en annan medlemsstat och det krävs ett ingripande av en offentlig myndighet i värdstaten för placering av barn inom landet,

speech function gives intruders a clear warning that they must leave the site, without any intervention being required.
talfunktion ger obehöriga tydliga signaler om att de ska lämna området utan att annat ingripande behövs.

educational and legal interventions are required in a number of cases of truancy
utbildningsrelaterade och rättsliga åtgärder krävs i ett antal fall som rör skolk

How to use "intervention is required" in an English sentence

Manual intervention is required to apply the updates.

No user intervention is required during this step.

Immediate medical intervention is required for pain relief.

Human intervention is required to process your request.

Immediate legislative intervention is required to at least triage.

No manual user intervention is required or even possible.

Manual intervention is required for each communication or transaction.

No admin intervention is required to install the app.

Intervention is required for these people to get better.

Therefore, immediate surgical intervention is required to preserve tissue.

How to use "åtgärder krävs, behöver ingripa" in a Swedish sentence

Vilka åtgärder krävs för att uppnå klimatmålen?

Din uppgift inte behöver ingripa hushall ataganden .

Tänk på att du inte behöver ingripa för att kunna bidra här.

Denna metafor medförde en maktform som inte behöver ingripa för att disciplinera individerna.

När Zuckerberg talar om att lagstiftaren behöver ingripa så använder han pluralformen.

Ytterligare åtgärder krävs för att målet.

För vissa åtgärder krävs Överförmyndarnämndens samtycke.

Staten behöver ingripa mer för att stödja utsatta kommuner med höga skattenivåer. 1.

Fler åtgärder krävs för havsöringen! - hittaUpplevelse.se HemBloggFler åtgärder krävs för havsöringen!

För dessa åtgärder krävs istället anmälan.