What is the translation of " IS A CRITERION " in Swedish?

• är ett kriterium

Examples of using Is a criterion in English and their translations into Swedish

I don't know if trust is a criterion here.
Tillit kanske inte är ett kriterium.

Filter is a criterion for inclusion of files.
Filter är ett kriterium för inkludering av filer.

The Commissioner has rightly said that this is a criterion for Serbia.
Kommissionsledamoten har med rätta sagt att detta är ett kriterium för Serbien.

freedom is a criterion that should always be taken into consideration when making important decisions of any kind.
herrar! Frihet är ett kriterium som alltid bör beaktas när varje slag av viktiga beslut fattas.

In the assessments of research proposals to the Dutch Zone Mw, implementation and dissemination of knowledge is a criterion.
I bedömningar av forskningsförslag till nederländska Zon Mw ingår implementering och kunskapsspridning som ett bedömningskriterium.

Notice: The so-called Rainbow effect is a criterion used in the Buy beamer appears again and again.
Obs: Den så kallade Rainbow effekt är ett kriterium som används i Köp beamer visas om och om igen.

This is a criterion in project selection, and financial incentives are
Detta är ett urvalskriterium för projekt och det finns ekonomiska incitament,

commercial character is a criterion intended to clarify the meaning of the term‘needs in the general interest' paragraph 32.
frånvaron av industriell eller kommersiell karaktär är ett kriterium som bidrar till att precisera begreppet allmännyttiga behov punkt 32.

The Commission considers that language is a criterion for integration and, therefore, language learning must be at the heart of the new integration policies.
Kommissionen anser att språket är ett kriterium för integration och därför måste språkinlärning stå i centrum för den nya integrationspolitiken, om vilken kommissionen nu

given that exchange rate stability is a criterion determining eligibility of the monetary union.
inte anpassa sin växelkurs, eftersom en stabil växelkurs är ett kriterium för att få gå med i en sådan union.

Inherent in the decision as to what is a criterion of capacity to assimilate is the potential source of dissent between us and the Commission.
I beslutet om vad som är ett kriterium för kapacitet att assimilera ingår den möjliga källan till meningsskiljaktigheter mellan oss och kommissionen.

it goes too far to insist that this is a criterion for granting of EC residence status.
är det att sträcka sig för långt att insistera på att detta är ett kriterium för att bevilja ställning som bosatt inom EG.

The maximum surface temperature is a criterion for the application of a sensor, since various maximum values may not
Den maximala yttemperaturen är ett kriterium för sensorns användbarhet då olika maxvärden inte får överskridas,

the European Union itself must be capable of absorbing the impact of enlargement; this is a criterion that we must apply in the forthcoming enlargement rounds involving Romania
Europeiska unionen själv måste såväl institutionellt som psykologiskt kunna absorbera effekten av en utvidgning; detta är ett kriterium som vi måste tillämpa under de kommande utvidgningsrundorna med Rumänien

Even if many times price is a criterion for selecting the accessories we want them to be buy for our devices,
Även om många gånger pris är ett kriterium för att välja tillbehören vi vill

that all neighbouring countries must abide by it to the letter and that this is a criterion for our relations with them and for the funds which you so proudly announced
alla grannländer måste respektera det till fullo, och att detta är ett kriterium för våra förbindelser med dem och för de ekonomiska bidrag som ni så stolt sade

less than 10% refused visas, is a criterion depending exclusively on American citizens
10 procent nekade visum, är ett kriterium som beror helt och hållet på de amerikanska medborgarna

laid down in Copenhagen, is a criterion which the Treaty of Amsterdam has consolidated as one of the elements which forms the image of the European Union.
för de mänskliga rättigheterna, kallat Köpenhamnskriteriet, är ett kriterium som Amsterdamfördraget konsoliderat som ett av de element som ligger i Europeiska unionens frontlinje.

if past experience is a criterion, the country will know to within a fraction of 1 percent the actual popular vote of forty million voters.
kontrolleras, om tidigare erfarenheter är ett kriterium, kommer landet vet inom en bråkdel av en procent själva folkval av fyrtio miljoner väljare.

Lowest price would never be a criterion for awarding such contracts.
Lägsta pris kan aldrig vara ett kriterium för tilldelning av sådana kontrakt.

Therefore, religious faith has never been a criterion for accession.
Religionen har därför aldrig blivit ett kriterium för en EU-anslutning.

Own capital in relation to the SCR could also be a criterion.
Andelen eget kapital jämfört med solvenskapitalkravet skulle också kunna vara ett kriterium.

Partnership should be a criteria for projects financed by the funds;
Partnerskap ska vara ett kriterium för projekt som finansieras av fonderna.

At a later stage, the participation of women in research programmes should be a criterion for assessing the quality of universities.
Senare bör kvinnors deltagande i forskningsprogram bli ett kriterium för att bedöma universitetens kvalitetsnivå.

Qualifications in gender equality can be a criterion when filling management vacancies,
Kvalifikationer när det gäller jämställdhet kan vara ett kriterium när chefstjänster tillsätts

must also be a criterion for evaluating our policies.
måste också vara ett kriterium för att utvärdera vår politik.

Apart from the services provided, the amount of risk posed by FinTech providers to the financial system should be a criterion.
Vid sidan av de tjänster som tillhandahålls bör den grad av risk som finansteknikleverantörer utsätter det finansiella systemet för vara ett kriterium.

for emissions and it cannot be a criterion for protecting it.
det kan inte vara ett kriterium för att skydda miljön.

but it must be a criterion, and for that reason I would like to see us try to reach agreements that are really as tangible as possible.
men det måste vara ett kriterium, och av den anledningen skulle jag vilja att vi försökte nå överenskommelser som är så konkreta som möjligt.

I welcome the opportunity to reiterate that the length of membership of the European Union must not be a criterion in the attribution of structural funds
Jag välkomnar möjligheten att få upprepa att EU-medlemskapets längd inte får vara ett kriterium i fördelningen av strukturfonderna,

How to use "is a criterion" in an English sentence

What then is a criterion of identity over time?

Readiness is a criterion for admission to any grade.

Gap level is a criterion of gap mode activation.

This is a criterion of quality,” says Victoire Finaz.

There is a criterion behind this modus operandi, too.

MCSA is a criterion for advanced level Microsoft certifications.

Simplicity is a criterion for theory or explanation selection.

Thus, usefulness is a criterion that it must meet.

This is a criterion of quality," says Victoire Finaz.

This is a criterion which works and is reproducible.

How to use "är ett kriterium" in a Swedish sentence

Det är ett kriterium för att det ska fungera.

Anmärkning: skallfraktur är ett kriterium för eutanasi.

Proportionalitet är ett kriterium som ligger nära kravet på enkelhet.

Att hjärtat slutar slå är ett kriterium för döden.

Bosättning, inte medborgarskap, är ett kriterium för registrering av.eu-domännamn.

Detta är ett kriterium som tas hänsyn till i vårdnadstvister.

B1. -Grundläggande digital kompetens är ett kriterium vid anställning.

Tålamodets värde Tålamod är ett kriterium för utveckling.

Miljöaspekterna är ett kriterium vid val av fordon och arbetsmaskiner.

Geografisk balans är ett kriterium för bedömningen av ansökningar.