What is the translation of " IS A CRITICAL FACTOR " in Swedish?

• är en kritisk faktor
• är en avgörande faktor

Examples of using Is a critical factor in English and their translations into Swedish

Time is a critical factor.
Tid är en kritisk faktor.

The material the lenses are made from is a critical factor.
Materialet som glasen är tillverkade av är en kritisk faktor.

Cooling is a critical factor for the utilisation of superconductors.
Kylningen är en kritisk faktor för supraledarens användbarhet.

When terminology is a critical factor.
När terminologi är en kritisk faktor.

Independence is a critical factor for Sitra's ability to act as a promoter of social changes.
Oberoende är en kritisk faktor för Sitras förmåga att föra framåt förändringar i samhället.

The frequency band is a critical factor.
Frekvensbandet är en avgörande faktor.

Time is a critical factor, to ensure that interruptions to rail services are as short as possible.
Tiden är en kri-tisk faktor för att stoppen i tågtrafiken ska bli så korta som möjligt.

However, the extent of metastasis(such as in the liver) is a critical factor for final prognosis.
Men, omfattningen av metastas(såsom i levern) är en kritisk faktor för slutlig prognos.

OCONEO Lighting is a critical factor when giving care outside a hospital environment.
OCONEO Belysning är en kritisk faktor vid utförande av vård utanför sjukhusmiljö.

improve business operations, is a critical factor for all businesses today.
förbättra verksamheten är en knäckfråga för alla bolag idag.

Dissemination of knowledge is a critical factor in policies to boost innovation and competitiveness.
Kunskapsspridning är en kritisk faktor inom politiken för att främja innovationer och konkurrenskraft.

This in turn would greatly strengthen the business case for M-TV as spectrum is a critical factor.
Detta skulle i sin tur ge en betydande styrka för mobil-TV som affärsverksamhet eftersom frekvenstillgängligheten är en kritisk faktor.

Knowledge is a critical factor with which Europe can preserve its international competitive advantage.
Kunskap är en avgörande faktor för att Europa ska kunna bibehålla sina internationella konkurrensfördelar.

When the inflowing water to a wetland is turbid the water depth is a critical factor for biodiversity.
När det tillrinnande vattnet till en våtmark är grumligt blir vattendjupet till en kritisk faktor för biologisk mångfald.

Prioritisation is a critical factor: Addressing barriers to trade,
Prioritering är en avgörande faktor: Att motverka handelshinder,

At the same time, it must be recognised that stocking density is a critical factor in production costs and competitiveness.
Samtidigt måste det erkännas att beläggningsgraden är avgörande för produktions-omkostnader och konkurrensförmåga.

Since time is a critical factor for stroke treatment, the use of the instrument leads to patients suffering less extensive injury.
Eftersom tiden är en kritisk faktor vad gäller strokebehandling kan användningen av instrumentet leda till färre eller mindre omfattande skador hos patienterna.

Satisfaction with the frequency of trains is essential in attracting travellers- timing is a critical factor affecting travel consumer decisions.
Att turtätheten anses tillfredsställande är viktigt för att locka resenärer- tiden är en avgörande faktor som påverkar konsumenternas resbeslut.

Speed is a critical factor in determining injury outcome when a vulnerable road user is hit by a car.
Alla resultat AEB fotgängarsystem Hastighet är en avgörande faktor i bedömningen av de resulterande skadorna när en oskyddad trafikant träffas av bilen.

After finishing my primary assesment everything was pointing in the direction of a CVA for which as we all know the time to hospital is a critical factor.
Efter att ha avslutat min primära bedömning pekade allt i riktning mot en CVA som vi alla vet att tiden till sjukhus är en avgörande faktor.

where water availability is a critical factor, more frequent summer droughts may lead to reduced productivity and resilience.
där vattentillgången är en kritisk faktor, kan en ökad frekvens av sommartorka leda till minskad produktivitet och motståndskraft.

in their world-wide distribution via the Internet is a critical factor in technological innovation.
spridningen av programmen globalt via Internet är en kritisk faktor för teknisk innovation.

As this is a critical factor in the Coface forecasting model, the number of company insolvencies should level off at a very high, similar, level of around 62,000.
Eftersom detta är en kritisk faktor i Coface prognosmodell bör antalet företagskonkurser plana ut på en mycket hög nivå, runt 62.

target markets are too fragmented for a programme to achieve critical mass, which is a critical factor in successful demonstration.
målmarknader blir för fragmentariska för att ett program skall kunna uppnå en kritisk massa, vilket är en avgörande faktor för en framgångsrik demonstrationsverksamhet.

Knowledge is a critical factor with which Europe can ensure competitiveness in a global world where others compete with cheap labour
Kunskap är en avgörande faktor för att EU skall kunna vara konkurrenskraftigt i dagens globaliserade värld där andra konkurrerar med billig arbetskraft

the County Council determined that the support of a project tool is a critical factor in achieving better control over individual projects and project portfolios.
rapportera på ett effektivt och enhetlig sätt konstaterades att ett verktygsstöd var en avgörande faktor för att få bättre kontroll över såväl enskilda projekt som projektportfölj.

Haataja notes that cable control is a critical factor when it comes to electrically-operated equipment
David Haataja påpekar att kabelkontroll är en kritisk faktor när det handlar om eldriven utrustning,

we produce hundreds of them to make the point consistently of the importance of what we do; and consistency is a critical factor in what is being discussed today.
faktiskt göra våra uttalanden, och vi åstadkommer hundratals sådana för att konsekvent sammanfatta betydelsen av det vi gör. Och konsekvens är en kritisk faktor i det som diskuteras i dag.

The third horizontal programme is a critical factor in the success of the fifth framework programme,
Den tredje åtgärden är avgörande för det femte ramprogrammets framgång,

Since language is a critical factor in making speech understandable,
Eftersom språk är en kritisk faktor för att göra tal förståeligt,

How to use "is a critical factor" in an English sentence

Therefore Trust is a critical factor in this industry.

Their engagement is a critical factor in your success.

Uptime score is a critical factor in hosting performance.

Praise is a critical factor for a child’s development.

Patient assessment is a critical factor for success rate.

Onboarding is a critical factor in the agency-client relationship.

Internal communication is a critical factor in policy management.

This is a critical factor when buying a hoist.

But time is a critical factor in these cases.

Thus, head positioning is a critical factor to consider.

How to use "är en avgörande faktor, är en kritisk faktor" in a Swedish sentence

Ekonomin är en avgörande faktor för hela kommunen.

Ekonomisk tillväxt är en avgörande faktor för bestånden.

Det är en avgörande faktor för framgångsrikt skolarbete.

Kapitalförsörjningen är en kritisk faktor för flertalet nystartade företag.

Kvalitet är en avgörande faktor hos All Cats.

Fakultetsforskningsintressen är en kritisk faktor i detta preliminära beslut.

Hudens spänst är en avgörande faktor för resultatet.

Det är en avgörande faktor för optimal projektdrift.

Sömnen är en kritisk faktor för allsköns hormonreglering.

Det är en avgörande faktor för samhällsbyggnadssektorns hållbarhet.