What is the translation of " IS A FUNDAMENTAL OBJECTIVE " in Swedish?

• är ett grundläggande mål
• är en grundläggande målsättning

Examples of using Is a fundamental objective in English and their translations into Swedish

It is a fundamental objective of the European Union.
Det är ett grundläggande mål för Europeiska unionen.

Equal pay for equal work is a fundamental objective.
Lika lön för lika arbete är en grundläggande strävan.

Promoting democracy is a fundamental objective of the EU and a key policy goal of itsforeign and cooperation policy.
Främjande av demokrati är ett grundläggande mål för EU och en central politisk målsättning i dess utrikes- och samarbetspolitik.

To respect Community's commitments to the ACP is a fundamental objective.
Att respektera kommissionens förpliktelser gentemot AVS-länderna utgör en grundläggande målsättning.

Sustainable development is a fundamental objective of the European Union.
Hållbar utveckling är ett väsentligt mål för Europeiska unionen.

Sustainable development to meet the needs of the present generation without compromising those of future generations is a fundamental objective under the Treaties.
Hållbar utveckling att tillgodose vår generations behov utan att ge avkall på kommande generationers är ett grundläggande mål enligt fördragen.

Strengthening social cohesion is a fundamental objective of the Union and growth
Stärkande av social sammanhållning är ett grundläggande mål för EU, och tillväxt

Madam President, strengthening the situation of women is a fundamental objective in itself.
Fru ordförande, kära kolleger! Att stärka kvinnans ställning är ett viktigt mål i sig.

Sustainable development is a fundamental objective of the European Union,
Hållbar utveckling är ett grundläggande mål för Europeiska unionen,

having it enter into force is a fundamental objective for us to pursue.
att få den att träda i kraft är ett grundläggande mål för oss.

Gender equality is a fundamental objective of EU internal
Jämställdhet är ett grundläggande mål för EU: inrikes-

Environmental sustainability is a fundamental objective for Daikin.
Att bevara vår miljö är ett fundamentalt mål för Daikin.

This is a fundamental objective if the Institute is to be able to fulfil its objectives,
Detta är ett grundläggande mål om institutet ska kunna uppfylla sina mål,

Ensuring the availability of food supplies is a fundamental objective of EU agricultural policy.
En tryggad livsmedelsförsörjning är ett grundläggande mål i EU: jordbrukspolitik.

Simplification of the rules is a fundamental objective but simplification should not create inequalities in the management systems across Member States“maintaining a level playing field”.
Förenkling av reglerna är ett grundläggande mål, men förenklingen bör inte skapa skillnader i förvaltningssystemen medlemsstaterna emellan”upprätthålla lika villkor”.

Adjusting the Community fleet to the resources available is a fundamental objective of the CFP.
Anpassningen av gemenskapens flotta till de tillgängliga resurserna är ett grundläggande mål för fiskeripolitiken.

It is a fundamental objective of the European Union to promote respect for democracy,
Det är ett grundläggande mål för EU att främja respekten för demokrati,

Promotion of cooperation between local actors in partner countries and the EU is a fundamental objective of the ENP based on the exchange of experience and know-how.
Främjande av samarbete mellan de lokala aktörerna i partnerländerna och i EU är ett av den europeiska grannskapspolitikens centrala mål, som vilar på utbyte av erfarenheter och kunskap.

It is a fundamental objective that the procedure for obtaining a registered Community design should present the minimum cost
Det är ett grundläggande mål att förfarandet för att erhålla ett registrerat gemenskapsmönster bör medföra minsta möjliga kostnad

territorial cohesion by reducing developmental disparities between its regions is a fundamental objective of the EU and laid down in itsTreaty.
territoriell sammanhållning genom att reducera skillnaderna i utvecklingsnivåerna mellan dess regioner är ett grundläggande mål för EU och inskrivet i dess fördrag.

Underlines the fact that sustainable development is a fundamental objective of the Union, as laid down in Article 3(3) of the Treaty on European Union(TEU)
Parlamentet understryker att hållbar utveckling utgör ett grundläggande mål för EU, såsom anges i artikel 3.3 i fördraget om Europeiska unionen(FEU),

we can as I have said really achieve what is a fundamental objective for us: globalisation at the service of humanity.
gedigna värden, faktiskt kan åstadkomma det som är ett grundläggande mål för oss: globalisering i mänsklighetens tjänst.

We feel that this is a fundamental objective of European integration and, as such, an area that unites us with everyone, in the sense that we are all on the same side,
För oss är det en central målsättning vid byggandet av ett gemensamt Europa. Och som ett sådant är det ett territorium som förenar oss alla, där vi alla står på samma sida, funktionärer

Sustainable Development- meeting the needs of the present generation without compromising the ability of future generations to meet their needs- is a fundamental objective under the Treaty on European Union13 and the Constitution.
Hållbar utveckling- att tillgodose vår generations behov utan att ge avkall på kommande generationers behov- är ett grundläggande mål enligt fördraget om Europeiska unionen13 och konstitutionen.

It is a fundamental objective of this Regulation that the procedure for obtaining a registered Community design should present the minimum cost
Det är ett grundläggande mål i denna förordning att förfarandet för att erhålla en registrerad gemenskapsformgivning bör medföra minsta möjliga kostnad

We need to ensure that growth is sustained and consolidated, which is a fundamental objective of economic policy throughout the euro area,
Vi måste se till att tillväxten är hållbar och konsoliderad, vilket är ett grundläggande mål för den ekonomiska politiken inom hela euroområdet,

it is an instrument designed to ensure fair and undistorted trade at global level, which is a fundamental objective of the European Union and the WTO.
det är ett instrument som är utformat för att garantera rättvis handel utan snedvridning på global nivå, vilket är en grundläggande målsättning för Europeiska unionen och WTO.

That is a fundamental objective for the Commission: that the ERDF, which has had its time
Det är ett grundläggande mål för kommissionen: att Europeiska regionala utvecklingsfonden som haft sin tid

The Task Force based its work on three main principles: First, the freedom of movement within the European Single Market is a fundamental objective of the European Union,
Arbetsgruppen grundade sitt arbete på tre huvudprinciper: För det första är fri rörlighet inom den inre marknaden ett grundläggande mål för Europeiska unionen

consolidating democracy is a fundamental objective and a key policy goal of its Common Foreign
befästa demokratin är ett grundläggande mål för EU och ett av de viktigaste politiska målen för dess gemensamma utrikes-