What is the translation of " IS A HIGHLY SENSITIVE " in Swedish?

• är en mycket känslig
• är en högt känslig
• är ett mycket känsligt
• är ett högkänsligt

Examples of using Is a highly sensitive in English and their translations into Swedish

This is a highly sensitive situation.
Det är ett känsligt läge.

And Cicada emanates hate. Well, she is a highly sensitive empath.
Hon är en högst känslig empat, och Cicada emanerar hat.

This is a highly sensitive area.
Det här är ett känsligt område.

It is clear that the textiles industry is a highly sensitive sector.
Det är uppenbart att textilsektorn är en mycket känslig sektor.

She is a highly sensitive empath and Cicada emanates hate.
Hon är en högst känslig empat, och Cicada emanerar hat.

As far as feed content is concerned, let me say that food safety is a highly sensitive issue.
Angående djurfodrets innehåll: Livsmedelssäkerhet är en mycket känslig fråga.

Look, Carl, this is a highly sensitive area.
Du, Carl, det här är ett känsligt område.

This is a highly sensitive issue, particularly where private operators are involved.
Detta är en ytterst känslig fråga, särskilt när tjänsteleverantörerna är privata.

It is because TV is a highly sensitive service.
Det är för att TV är en mycket känslig tjänst.

It is a highly sensitive and specific test since only trace amounts of the infecting agent's DNA is required.
Det är ett mycket känsligt och specifikt test, eftersom det endast behövs spårmängder av DNA från ett infekterande agens.

The subject of data protection is a highly sensitive one and we have found the right balance.
Uppgiftsskydd är en synnerligen känslig fråga, och vi har hittat den rätta balansen.

This is a highly sensitive environmental issue, requiring the utmost attention from political decision-makers,
Detta är en mycket känslig miljöfråga som kräver maximal uppmärksamhet från de politiska beslutsfattarna,

Conversely, I am also very much aware that this is a highly sensitive issue.
Å andra sidan är jag också mycket medveten om att det här är en mycket känslig fråga.

The food industry is a highly sensitive area in this respect.
Livsmedelsindustrin är ett mycket känsligt område i detta avseende.

This is a highly sensitive area, and I tell you something.
Det här är ett känsligt område och jag ska säga dig en sak.

we shall need to take into account that this is a highly sensitive issue, both for your House and for the Council.
vi måste ta i beaktande att frågan är mycket känslig, både för parlamentet och för rådet.

Look, Carl, this is a highly sensitive area, and I tell you something- Confidential files.
Du, Carl. Det här är ett känsligt område och jag ska säga dig en sak.

Vision is a highly sensitive prenatal test that can be carried out as early as 10 weeks into a pregnancy, using just one simple blood draw.
Vision är ett högkänsligt fostertest som kan genomföras så tidigt som den 10:e graviditetsveckan, genom att ta ett enda blodprov.

Of course, I realise that this is a highly sensitive issue with its connotations of unemployment and social exclusion.
Jag vet naturligtvis att det är ett mycket känsligt ämne. Det har även att göra med arbetslöshet, med social utestängning.

Vision is a highly sensitive prenatal test that can be carried out as early as 10 weeks into a pregnancy,
Icke-invasivt fostertest Vision är ett högkänsligt fostertest som kan genomföras så tidigt som efter 10 veckors graviditet,

This constitutes real progress compared to the original text on what is a highly sensitive issue for the Council,
Detta innebär ett verkligt framsteg i förhållande till den ursprungliga texten i vad som är en mycket känslig fråga för rådet,

Order picking is a highly sensitive warehouse area, which must be
Ökning av plockningskapaciteten Plockningsområdet är ett mycket känsligt lagerområde som måste utformas mycket flexibelt

The decision-making procedure is a highly sensitive political issue which will have to be agreed on in the future treaty.
Beslutsförfarandet inom EU är en mycket känslig politisk fråga som EU skall fatta beslut om i det kommandet fördraget.

Interferometry is a highly sensitive method providing a direct
Interferometryen är en högt känslig metod som ger en rikta-

composition of the Commission which is a highly sensitive subject the discussions confirmed the general desire for a strong and effective college as
sammansättning en politiskt mycket känslig fråga bekräftades under diskussionerna den allmänna viljan att ha tillgång till ett starkt

The fact that this is a highly sensitive problem can also be seen from the current mass resignations of frustrated doctors at Czech hospitals.
Det är ett mycket känsligt problem som också återspeglas genom att många frustrerade läkare vid tjeckiska sjukhus lämnar in sin avskedsansökan.

I discovered recently that this is a highly sensitive subject, irrespective of at what time of year
Jag upptäckte nyligen att detta är ett mycket känsligt ämne, oavsett vilken tid på året

DE Mr President, milk is a highly sensitive product and I should like to thank Mrs Jeggle most sincerely for an effective compromise.
DE Herr talman! Mjölk är en mycket känslig produkt, och jag vill tacka Elisabeth Jeggle varmt för en effektiv kompromiss.

Although this is a highly sensitive political issue, I would like
Trots att det är en mycket känslig politisk fråga vill jag ändå påpeka

Description: AmershamTM ECLTM Prime is a highly sensitive Western blotting detection reagent characterised by stable signal emission, allowing for the possibility of….
Beskrivning: Amersham ECLTM Prime är en mycket känslig detektionsreagens för Western blotting som kännetecknas av stabil signalemission och som möjliggör upprepade….