What is the translation of " IS A PORTION " in Swedish?

• är en del

Examples of using Is a portion in English and their translations into Swedish

This is a portion of the occipital lobe, the inferior temporal sulcus.
Det här är en del av nackloben, samt nedre fåran på tinningloben.

It has seven gates; for each gate is a portion assigned from them.
Det har sju portar, som var och en skall få sin bestämda andel av syndare.

Each is a portion of everything constitutes Etsy so simple to utilize.
Var och en är en del av allt som utgör Etsy så enkel att använda.

The only thing we will have to return and to this table right now. is a portion of his contribution.
Det enda vi behöver återbetala är en del av hans bidrag.

The cover is a portion of an oil painting by Graham Coxon called Apprentice.
Skivans omslag är en omgjord bild av Graham Coxons oljemålning The Apprentice.

Sporting activities are portion of our lives just as betting is a portion of sports activities.
Sport är en del av våra liv precis som betting är en del av sport.

Is a portion of his contribution, The only thing we will have to return and to this table right now.
Det enda vi behöver återbetala är en del av hans bidrag.

Photosynthetically Usable Radiation(PUR) is a portion of the spectrum that promotes photosynthesis.
Fotosyntetiskt användbar strålning(PUR) är en del av spektret som främjar fotosyntes.

Well this is a portion of the database the Atlantis expedition brought back with them a few weeks ago.
Det här är ett utdrag ur den databas som Atlantis expeditionen tog med sig.

You need to be part of a massive awakening process, which is a portion of the general steps to prepare you for the crystal chambers.
Du behöver vara en del i en kraftfull uppvakningsprocess som i sin tur är en del i de allmänna åtgärder som förbereder er inför kristallkamrarna.

Is a portion of land Thirty on which there are some Alpine style, wooden chalet, genuinely trentino.
Är en del av mark trettio som det finns vissa alpin stil, trä chalet, verkligen trentino.

In physics, a physical system is a portion of the physical universe chosen for analysis.
Ett fysikaliskt system är inom fysiken en del av det fysiska universum som valts ut för att studeras.

it is often expressed as a percentage, it is a portion of the amount of the first deposit.
det är ofta uttryckt i procent, det är en del av beloppet för den första insättningen.

The end result is a portion of the sheet of drywall the required size with neat, smooth edges.
Slutresultatet är en del av arket av Gips erforderlig storlek med prydliga, jämna kanter.

This Parliament should not be discussing safety during one particular Euro 2000 match under pressure from what I assume is a portion of British public opinion.
Det passar sig inte för detta parlament att diskutera säkerheten under en viss Euro 2000-match under tryck från något som, enligt vad jag antar, är en del av den brittiska allmänna opinionen.

Catch Licorice Mini is a portion where each pouch weighs only 0.5 grams, making them more discreet.
Catch Licorice Mini är ett portionssnus där varje prilla endast väger 0, 5 gram vilket gör dem mer diskreta.

the contention is that the last section is a portion of an earlier Epistle.
påståendet är att det senaste avsnittet är en del av ett tidigare brev.

A quantum dot is a portion of matter whose excitons are confined in all three spatial dimensions.
En quantum dot är en del av materia, vars excitoner är begränsad i alla tre rumsliga dimensioner.

A template part is a portion of a form template that can be saved for reuse in multiple form templates.
En malldel som är en del av en formulärmall som kan sparas för återanvändning i flera formulärmallar.

Europcar is a portion of Europcar group who's the leader in providing mobility services to the other side of this Europe.
Europcar är en del av Europcar grupp som är ledande leverantör av mobilitetstjänster för den andra sidan av detta Europa.

The Bed and Breakfast is a portion of a historical Tuscany country house,
The Bed and Breakfast är en del av en historisk Toscana hus,

For those who have wronged is a portion[of punishment] like the portion of their predecessors, so let them not impatiently urge Me!
De som begår orätt skall få sin andel av det straff som drabbade deras likasinnade föregångare. De behöver inte be Mig att påskynda[domen]!

An iSCSI LUN is a portion of storage space that can be utilized by initiators by connecting it to a target.
En iSCSI LUN är en del av ett lagringsutrymme som kan användas av initierare genom att ansluta dem till ett mål.

It was so called because the jejunum is a portion of the small intestine which does not retain any food in it
Den kallades så eftersom jejunum är en del av tunntarmen som inte behåller någon mat i sig och man har funnit

Phone Storage: It is a portion of the internal storage that houses all of the pre-installed applications that come with the device(apps that are not part of operating system).
Telefonlagring: Det är en del av internminnet som rymmer alla förinstallerade program som medföljer enheten(appar som inte är en del av operativsystemet).

Reductions would decidedly be a portion of promotion.
Minskningar skulle helt klart vara en del av kampanjen.

It can only be a portion of the surplus-gold brought from gold-producing countries.
De kan endast vara en del av det överskottsguld, som importerats från de guldproducerande länderna.

Here are a portion of the best certs to pursue in the superb universe of virtualization.
Här är en del av de bästa certsna att driva i det fantastiska universum av virtualisering.

Men who star in our recordings are a portion of the sexiest hunks you can discover.
Män som stjärna i våra inspelningar är en del av de sexigaste killar kan du upptäcka.

I'm asking honestly because there was a portion of the broadcast that turned into a Kurosawa movie.
Det är en ärlig fråga, för det var en del av sändningen som liknade en Kurosawa-film.