What is the translation of " IS A VICIOUS CIRCLE " in Swedish?

• är en ond cirkel

Examples of using Is a vicious circle in English and their translations into Swedish

It is a vicious circle.
Det är en ond cirkel.

Once it starts, it is a vicious circle.
Det börjar som en ondcirkel.

It is a vicious circle from which there is no issue.
Det är ett ödesdigert kretslopp, som det inte går att komma undan.

This whole situation is a vicious circle.
Hela denna situation är en ond cirkel.

This is a vicious circle.
Detta är en ond cirkel.

rather than on integration in the programme is particularly worrying: it is a vicious circle which will bring about racism and crime.
tyngdpunkten i programmet ligger på polisarbete och inte integration: det är en ond cirkel som kommer att leda till rasism och brottslighet.

Stress is a vicious circle.
Stress är en ond cirkel.

they lose income and it is a vicious circle.
de förlorar inkomster och det blir en ond cirkel.

There is a vicious circle from which you want to find a way out.
Det är en ond cirkel som du vill hitta en väg ut.

the result is a vicious circle of increasing losses and increased betting to recover the losses.
kan det resultera i en ond cirkel där man ökar sina insatser för att försöka få tillbaka sina förluster.

It is a vicious circle where women are more vulnerable than men.
Det är en ond cirkel där kvinnor är mer utsatta än män.

betting more, the result is a vicious circle of increasing losses
satsar mer och mer har du hamnat i en ond cirkel kantad av allt större förluster

It is a vicious circle that must be broken.
Det är en ond cirkel som måste brytas.

You know as well as I do that the destabilisation brought about by a major neighbouring country has had absolutely devastating effects and that it is a vicious circle, that without a clear option of accession these countries will not be able to get out of the spiral.
Ni vet lika väl som jag att den destabilisering som ett stort grannland har åstadkommit har haft helt förödande konsekvenser, att det är en ond cirkel, att dessa länder inte kommer att kunna ta sig ur denna negativa spiral utan ett tydligt anslutningsalternativ.

It is a vicious circle and many traffickers thrive in this vile trade.
Det är en ond cirkel och många människohandlare frodas i denna avskyvärda handeln.

The result is a vicious circle which has undermined both the ecological balance of our oceans
vilket resulterar i en ond cirkel som undergräver både den ekologiska balansen i våra hav

It is a vicious circle and I agree that we have to try to break it up.
Det är en ond cirkel, och jag instämmer i att vi måste försöka bryta den..

To a large extent, it is a vicious circle because as we increase and improve our technology,
Det handlar i stor utsträckning om en ond cirkel, eftersom vi när vi ökar och förbättrar vår teknikanvändning

This is a vicious circle and we need to recognise that no one stands to benefit from this situation in the long term.
Det är en ond cirkel, och vi måste inse att ingen vinner på den situationen på lång sikt.

You know better than I that it is a vicious circle, because you insist on giving us a prescription which does nothing except destroy the workers' dignity, a prescription which results in
Du vet lika väl som jag att det är en ond cirkel, för du insisterar på att ge oss ett recept som inte gör annat än tillintetgör arbetstagarnas värdighet,

It is a vicious circle, to download the exact driver you need an internet connection
Det är en ond cirkel, för att ladda ner den exakta drivrutinen du behöver en internetuppkoppling

This is a vicious circle from which it is very difficult for them to escape.
Det är en ond cirkel som är mycket svår att bryta sig loss från.

This is a vicious circle: the fewer the forces, the worse the children behave.
Det här är en ond cirkel: Ju färre krafterna är desto sämre barn beter sig.

There is a vicious circle of violence in the region which no one has yet been able to break.
Det finns en ond cirkel med våld i regionen som ingen hittills har lyckats bryta.

It's a vicious circle.
Det är en ond cirkel.

It's a vicious circle, as you can see.
Det är en ond cirkel, som ni kan se i undertexten.

It's a vicious circle.”.
Det blir en ond cirkel.

It can be a vicious circle, it must have a healthy intestine.
Det kan vara en ond cirkel, den måste ha en hälsosam tarm.

It's a vicious circle and it's time to do all we can to break it.
Det är en ond cirkel som vi måste göra allt för att bryta en gång för alla.

It's a vicious circle, insanity and greed at its very worst,
Det är en ond cirkel, som sinnessjukdom och girighet när den är

How to use "is a vicious circle" in an English sentence

It is a vicious circle through which the campesino always loses.

It is a vicious circle for which we are ourselves responsible.

It is a vicious circle the Kyrgyzstan can break away from.

Surprisingly enough, there is a vicious circle that women can’t break.

It is a vicious circle that distorts and destroys family interactions.

It is a vicious circle of subsidization with no positive results.

This is a vicious circle that continues to amass tertiary pain.

It is a vicious circle we can not get out easily.

It is a vicious circle of uncontrollable behavior driven by fear.

It is a vicious circle and continuation is not an option.

How to use "är en ond cirkel" in a Swedish sentence

Det är en ond cirkel med sömnen just nu.

Det är en ond cirkel som ingenstans leder.

Det här är en ond cirkel utan dess like.

Charlotte: Det är en ond cirkel det där.

Det här är en ond cirkel för oss.

Det är en ond cirkel som måste brytas.

Det är en ond cirkel som kostat miljoner.

Det är en ond cirkel som inte bryts.

Det är en ond cirkel som inte fungerar.

Det är en ond cirkel som måste brytas itu.