What is the translation of " IS ATTEMPTED " in Swedish?

• försök

Examples of using Is attempted in English and their translations into Swedish

If the contrary is attempted, we declare it to be invalid.
Om motsatsen försökte förklara vi det vara ogiltig.

He was seriously injured and I argue that this is attempted murder.
Han blev allvarligt skadad och jag hävdar att detta är försök till mord.

Point-to-Point Tunneling Protocol(PPTP) is attempted first, and then Layer Two Tunneling Protocl L2TP.
PPTP(Point-to-Point Tunneling Protocol) prövas först och därefter L2TP Layer Two Tunneling Protocol.

between when a new connection is made and authentication is attempted.
mellan när en ny anslutning görs och autentisering försöks.

Exe is attempted to be loaded either when Windows is starting up, or in some cases already running.
Exe försöker laddas antingen när Windows startar upp eller i vissa fall redan körs.

It typically does not stop in the same spot if rendering is attempted multiple times.
Det stannar vanligtvis inte på samma ställe om rendering provas flera gånger.

Since the repair is attempted with different resolutions,
Eftersom reparationen försökt med olika upplösningar,

If you are not in to receive the delivery at the time the delivery is attempted, your local sorting office will leave you a card.
Om du inte är att ta emot leveransen vid den tidpunkt då leveransen försök, kommer din lokala sorteringskontor lämna ett kort.

Exe is attempted to be loaded either when WavePad Free Audio
Exe försöker laddas antingen när NCH Express Scribe startar upp

The other user sees the above message when archiving is attempted default is scheduled to occur every 14 days in this install.
Den andra användaren ser meddelandet ovan när arkivering man försöker standard beräknas ske varje 14 dagar i den här installationen.

When a booking is attempted, money is automatically reserved in your account for the transaction
När en bokning försök, är pengar automatiskt reserveras på kontot för transaktionen

The currently running session is forcibly terminated. No auto-relogin is attempted, but a scheduled"login" command will be executed.
Sessionen som för närvarande kör tvingas att avslutas. Inget försök till automatisk återinloggning görs, men ett schemalagt"login"- kommando utförs.

If a backstab is attempted, the Spy will be unable to attack,
Om en Spion försöker göra ett rygghugg, kommer han förhindras att attackera

metastatic NSCLC, it is important that EGFR mutation assessment of the tumour tissue is attempted for all patients.
behandling mot lokalt avancerad eller metastaterad NSCLC, är det viktigt att försöka utvärdera EGFR-mutationsstatus av tumörvävnaden hos alla patienter.

A divide fault occurs if division by zero is attempted or if the result of the operation does not fit in the destination operand.
Divisionsfel uppstår vid försök att dividera med noll eller om resultatet av operationen inte passar in i måloperanden.

intercourse with finite creatures, is attempted to be answered.
umgänge med ändliga varelser, har försökt att besvaras.

This error occurs when a new batch execution is attempted on a session that is logging out,
Detta fel uppstår när en ny gruppkörning görs i en session som loggas ut

wanton destruction, if any repair is attempted by unauthorised persons or if the product
använt produkten felaktigt eller vårdslöst, om produkten reparerats av obehöriga personer

If delivery is attempted within the delivery hours set out in the order confirmation
Om ett försök till leverans görs inom de klockslag som anges i orderbekräftelsen

whether such use is attempted or affected by a customer
Sådan användning som försök eller påverkas av en kund,

10 mg dose levels, then those doses should be repeated daily until they are well tolerated before further dose escalation is attempted see section 4.4.
bronkospasm(vissa av dessa kan bero på cytokinfrisättning) uppstår, vid antingen 3- eller 10 mg doser, bör dessa doser upprepas dagligen tills de tolereras väl, innan försök till vidare dosökning sker se avsnitt 4. 4.

whether such use is attempted or effected by one of our customers
en sådan användning eller försök sker genom en av våra kunder

the inquisitors of heresy in the kingdoms or provinces in which anything is attempted or presumed against this decree,
provinser där allt är försök eller förmodade mot detta dekret,

Leonard is attempting to learn why sub-atomic particles move the way they do.
Leonard försöker lära sig varför subatomära partiklar rör sig som de gör.

The prosecutor is attempting to make a point.
Åklagaren försöker få fram en poäng.

Captain rex is attempting to take the blame.
Kapten Rex försöker att ta skulden för mitt agerande.

Athens is attempting to assemble a coalition.
Aten försöker att samla en koalition.

The young male, is attempting to establish his presence.
Den unga hanen… försöker etablera sin närvaro hos honan.

Commander Sisko is attempting to escape.
Sisko försöker fly.

Someone or something is attempting to attract our attention.
Någon eller något försöker få vår uppmärksamhet.

How to use "is attempted" in an English sentence

Complete equality and freedom is attempted with adulthood.

Reservoir conditioning is attempted primarily for these reasons.

The penalty shot is attempted from 5 meters.

Every play is attempted murder with that guy.

Reverse domain hijacking is attempted all the time.

Kindly be informed that re-delivery is attempted twice.

This is attempted with the drawing in Fig.3.

Houdini's Death Defying Mystery is attempted by Stephan.

is attempted within and between the input files.

No similar technical effort is attempted this time.

How to use "försök" in a Swedish sentence

Försök undvika ironi och underförstådda meningar.

Och ett nytt försök till blogginlägg.

Försök att hålla din miljö fuktig.

Förnekar makas försök att rädda äktenskapet.

Först försök att rita enkla linjer.

Bara försök visa din bästa sida.

Och försök göra ingenting lite mera.

Vänligen rätta dem och försök igen.

Loggning sker kring försök till åtkomst.

Försök därför att inte byta seriekivor.