What is the translation of " IS FOUNDED ON THE VALUES " in Swedish?

• bygger på värdena
• bygger på värden
• grundar sig på värderingar

Examples of using Is founded on the values in English and their translations into Swedish

The Union is founded on the values of respect for human dignity,
Unionen bygger på värden som respekt för människans värdighet,

which also declares that the Union is founded on the values of respect for human dignity,
som också förkunnar att EU grundar sig på värderingar som respekt för mänsklig värdighet,

The EU‘is founded on the values of respect for human dignity,
EU”ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

As regards responsibility for minorities, allow me to quote Article 3 of the Treaty of Lisbon:'The Union is founded on the values of respect for human dignity,
När det gäller ansvaret för minoriteterna ber jag att få citera artikel 3 i Lissabonfördraget.”Unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

The Union is founded on the values of respect for human dignity,
Unionen bygger på värden som respekt för människans värdighet,

worded as follows:'The Union is founded on the values of respect for human dignity,
vilken lyder på följande sätt:? Unionen bygger på värden som respekt för människans värdighet,

The European Union is founded on the values of respect for human dignity,
Europeiska unionen bygger på värdena respekt för människans värdighet,

which states that"the Union is founded on the values of respect for human dignity,
där det fastslås att"unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

Whereas the EU is founded on the values of respect for human dignity,
EU ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

(1) In accordance with Article 2 of the Treaty of the European Union,‘the Union is founded on the values of respect for human dignity,
(1) Enligt artikel 2 i fördraget om Europeiska unionen ska unionen ˮbygga på värdena respekt för människans värdighet,

Whereas the Union is founded on the values of respect for human dignity,
Unionen bygger på värdena respekt för människans värdighet,

It is also necessary to keep in mind that Article 2 TEU explicitly states that the Union is founded on the values of respect for human dignity,
Man måste även komma ihåg att det i artikel 2 i fördraget om Europeiska unionen föreskrivs att"unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

The European Union is founded on the values of respect for human dignity,
Europeiska unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

Let me finish by recalling that our Union is founded on the values of respect for human dignity,
Låt mig avsluta med att påminna om att vår union grundar sig på värderingar om respekt för människors värdighet,

The Union is founded on the values of democracy, the rule of law,
Unionen grundar sig på värderingarna demokrati, rättsstatsprincipen,

Article 2 The Union's values The Union is founded on the values of respect for human dignity,
Unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstaten

The European Union is founded on the values enshrined in Article 2 TEU
Europeiska unionen är grundad på de värden som anges i artikel 2 i EU-fördraget,

The Lisbon Treaty stipulates that the Union is founded on the values of respect for human dignity,
I Lissabonfördraget fastställs att EU ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

The European Union is founded on the values of respect for human dignity,
Europeiska unionen bygger på värdena respekt för människans värdighet,

Article 2 of the Treaty of the EU foresees that“The Union is founded on the values of respect for human dignity,
Unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstaten och respekt för de mänskliga rättigheterna,

Whereas the European Union is founded on the values of respect for human dignity,
EU bygger på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati,

The following Article 1a shall be inserted:"ARTICLE 1a The Union is founded on the values of respect for human dignity,
Artikel I-2 Unionens värden Unionen skall bygga på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet,

Whereas the European Union is founded on the values of respect for the rule of law
EU bygger på värdena respekt för rättsstaten och respekt för de mänskliga rättigheterna,

Article 2 of the Treaty on European Union provides that the Union is founded on the values of respect for human dignity,
Enligt artikel 2 i fördraget om Europeiska unionen ska unionen bygga på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet,

That the European Union is founded on the values of respect for human dignity,
Att Europeiska unionen ska bygga på värdena respekt för människans värdighet,

Article 2 TEU Article 2 reads The Union is founded on the values of respect for human dignity,
Europeiska unionen bygger på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati, jämlikhet, rättsstaten

According to Article 2 TEU,"the Union is founded on the values of respect for human dignity,
Enligt artikel 2 EU-fördraget ska unionen ˮbygga på värdena respekt för människans värdighet,

Whereas the European Union is founded on the values of respect for human dignity,
EU bygger på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati,

Whereas the European Union is founded on the values of respect for human dignity,
EU bygger på värdena respekt för människans värdighet, frihet, demokrati,

How to use "is founded on the values" in an English sentence

Science is founded on the values of integrity and trust.

RTS is founded on the values of Duty, Loyalty and Integrity.

Winmate is founded on the values of reliability, service and support.

Our democracy is founded on the values of “accountability, responsiveness and openness”.

Our partnership is founded on the values of joint collaboration and innovation.

Salsa is founded on the values of Integrity, Worthwhile Work and Well-Being.

Our company is founded on the values of sisterhood, collaboration, and celebration.

Phi Alpha is founded on the values of humanitarianism, professional development and research.

AvilaCare Assisted Living is founded on the values of servanthood, caring, and character.

The Westfield community is founded on the values of Believe, Strive and Achieve.

How to use "bygger på värden, grundar sig på värderingar" in a Swedish sentence

Filmen är bygger på värden från 12-13 mars.

Ett grönt parti och grön politik bygger på värden om just solidaritet och frihet.

Emissionsslag Mängd och enhet : Bygger på värden från samlad produktion av tätskiktsprodukter.

I Artikel I-2 anges att unionen bygger på värden såsom respekt för mänskliga rättigheter.

Brandrisken bygger på värden från SMHI som uppdateras dagligen om nederbörd, lufttemperatur, luftfuktighet och vindhastighet.

Stress och problem minskar, energi och möjlighet ökar, när målen bygger på värden och intresse.

och där det inte bygger på värden av pyramidtänkande utan kanske av cirklar.

Jämförelsen bygger på värden från Livsmedelsverkets livsmedelsdatabas.

Essens från Arla Unika bygger på värden som smak, naturlighet, etik och estetik.

Det är en helt orimlig och ovärdig situation som grundar sig på värderingar som är otidsenliga.