What is the translation of " IS IN CONNECTION " in Swedish?

[iz in kə'nekʃn]
[iz in kə'nekʃn]
är i samband
be in connection
be associated
be in conjunction

Examples of using Is in connection in English and their translations into Swedish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Political category close
But it is in connection with Kṛṣṇa.
Men det är i kontakt med Kṛṣṇa.
but the goddess is in connections.
men gudinnan finns i anknytningar.
This is in connection with Mr Skinner's report.
Detta är förknippat med Skinners betänkande.
Can I ask what this is in connection with?
Får jag fråga vad det här är i samband med?
It is in connection with this cat fur must be constantly cleaned with a damp cloth or bathe him.
Det är i samband med denna kattpäls måste rengöras kontinuerligt med en fuktig trasa eller bada honom.
Use an ATM that is in connection with a bank.
Använd gärna en bankomat som är i samband med en bank.
God may be in the details but the goddess is in connections.
NEDERLÄNDERNA Gud må ligga i detaljerna… men gudinnan ligger i länkarna.
The delay of the flight is in connection with a strike of some of the staff.
Det försenade flyget är i samband med en strejk av en del av personalen.
with the aid of a lever is in connection with the membrane.
med hjälp av en hävarm är i förbindelse med membranet.
The practical kitchen area is in connection with the large living room,
Den praktiska köksavdelningen ligger i anslutning till det stora allrummet,
Yangwei is also called'The Yang Regulating Meridian' because it is in connection with all Yang meridians of the body.
Yangwei-meridianen Yangwei kallas också för‘Yang Reglerings-meridianen' då den är förbunden med alla kroppens Yang-meridianer.
The veranda is in connection of our lounge which also can be accessible to you for pre dinner drinks,
Denna veranda är i anslutning till vår salong vilken ni också kan ha till ert förfogande i samband med fördrink,
hence it is in connection with mind that their reality lies.
varför det är i samband med tanke på att deras verklighet lögner.
The first definite mention of him is in connection with a royal firman granting him permission to lead a band of exiles back to Jerusalem Ezra vii.
Första definitiva omnämnandet av honom är i samband med en kunglig firman bevilja honom tillstånd att leda ett band av landsflyktiga tillbaka till Jerusalem Esra vii.
It is very significant that the first time the Messiah is mentioned in the Torah is in connection with the sin offering!
Det är mycket betydelsefullt att första gången som Messias presenteras i Torán, är det i förhållande till syndoffer!
The best time to do this is in connection with a pipe repair project.
Ett bra tillfälle att installera vattenburen golvvärme är i samband med stambyte.
It is in connection with the segregation of potentials that the Architects of the Master Universeˆˆˆ exist as the veritable embodiments of the Deityˆ concept of the universesˆ.
Det är i samband med potentialernas segregering som Totaluniversums Arkitekter existerar som egentliga personifieringar av gudomsbegreppet i universerna.
I have been asked briefly to speak of another matter, and that is in connection with the recurring cycles of the year, and especially as regards the New Year.
Jag har blivit ombedd att helt kort säga några ord i ett annat ämne. Detta står i samband med årets återkommande perioder, särskilt med nyåret.
that Jesus shouted("krazô") is in connection with His death Matt 27:50.
att Jesus utropade/'ropade högt'("krazô") är i samband med Hans död Matt 27:50.
It is in connection with these administrative spheres of the Lanonandeksˆ that most of the salvaged Sons of that order serve as custodians
Det är i anslutning till dessa Lanonandekarnas administrativa sfärer som de flesta av de räddade Sönerna i den klassen tjänar
It is in connection with presence of such gaps in the protection of the border we are seeing today the emergence of every"Terrorist pockets" in the depth of the syrian territory.
Det är i samband med förekomsten av sådana brister i skydd av gränsen som vi ser i dag framväxten av varje"Terrorist fickor" i djupet av det syriska territoriet.
This is in connection with the arrest of Yalemzewd Bekele,
Detta skedde i samband med arresteringen av Yalemzewd Bekele,
Painful as controversy is in connection with the last hours of Jesus,
Smärtsamt som kontroverser är i samband med de sista timmarna av Jesus,
The only real problem was in connection with Kaliningrad, and that has been resolved.
Det enda verkliga problemet fanns i samband med Kaliningrad, och det är löst.
Be in connection with your customers who bought membership on your site….
Vara i samband med dina kunder som köpt medlemskap on your site….
It was in connection with the job.
Det var i samband med jobbet.
The full story about this was in connection when English railraod interests were invited to Sweden.
Hela denna historia har samband med när Engelska järnvägsintressen inbjöds till Sverige.
This year's first exhibition will be in connection with the awards ceremony and the Fotomässan.
Årets första utställning kommer att vara i samband med prisutdelningen och Fotomässan.
The second was in connection with the Net Book Agreement.
Det andra fallet var i samband med Net Book-avtalet.
Then you can see from the screen that the devices are in connection with the source device.
Sedan kan du se från skärmen att enheterna är i samband med källenheten.
Results: 30, Time: 0.0615

How to use "is in connection" in an English sentence

This is in connection with the Working offline page.
It is in connection with their lifestyle, and industry.
Houston is in connection with 172 different airports altogether.
This tip is in connection with the previous tip.
One of those comparisons is in connection with Israel.
That is in connection with the assets being managed.
Denver is in connection with 171 distinct airports altogether.
Las Vegas is in connection with 136 airports altogether.
Seattle is in connection with 96 various airports altogether.
Its main function is in connection with healing ceremonies.
Show more

How to use "är i anslutning, är i samband" in a Swedish sentence

Byggsäsongen för holkar är i anslutning till sportlovet.
Arbetsveckan är i samband med detta tillfullo avklarad.
Restauranger/Nattliv: Det som finns är i anslutning till resorten.
Klädkammare och gäst wc är i anslutning till entrén.
Ett sådant sammanhang är i samband med släktforskning.
Det är i samband med detta jag många.
Kortets största användningsområde är i samband med resor.
Trappen till övervåningen är i anslutning till hallen.
Den mesta shoppingen är i anslutning till gatan.
Gillar att det är i anslutning till biblioteket.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Swedish