What is the translation of " IS IN THEIR HANDS " in Swedish?

• ligger i deras händer
• låder vid deras händer
• är i deras händer

Examples of using Is in their hands in English and their translations into Swedish

Your life is in their hands.
Ditt liv är i deras händer.

It's the fate of the world. The planet's population is in their hands.
Världens öde. Planetens befolkning ligger i deras händer.

Everything is in their hands.
Allt ligger i deras händer.

and blood is in their hands;
och blod låder vid deras händer.

The future is in their hands.
Framtiden ligger i deras händer.

Because they are adulteresses, and blood is in their hands.
Ty de äro horkonor, och deras händer äro fulla med blod.

Bran's life is in their hands now.
Brans liv ligger i deras händer nu.

and my indignation is in their hands.
och min indignation är i deras händer.

So long as he is in their hands, he remains a liability.
Så länge han är i deras händer, är han en belastning.

The planet's population is in their hands.
Folkets öde ligger i deras händer.

The future is in their hands, so get them prepared for it.
Framtiden ligger i deras händer, så förbered dem på den.

Much of the building trade is in their hands.
Byggbranschen var i deras händer.

The future is in their hands, so get them prepared in the present.
Framtiden ligger i deras händer, så förbered dem nu Lär dig mer.

The planet's population is in their hands.
Planetens befolkning ligger i deras händer.

The future is in their hands, so get them prepared in the present.
Framtiden ligger i deras händer, så förbered dem på den Lösningar för förstagångsanvändare.

The future of science in Sweden is in their hands.”.
Framtiden för svensk medicinsk forskning kommer att ligga i deras händer.

The planet's population is in their hands. It's the fate of the world.
Planetens befolkning ligger i deras händer. Världens öde.

since the power is in their hands.
eftersom makten är i deras händer.

The planet's population is in their hands. It's the fate of the world.
Världens öde. Planetens befolkning ligger i deras händer.

We are here to tell them that the decision on whether Albania is to find its place within the European family is in their hands.
Vi är här för att tala om för dem att beslutet om huruvida Albanien ska hitta sin plats i EU ligger i deras händer.

That they have committed adultery, and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons,
Ty de hava begått äktenskapsbrott, och blod låder vid deras händer. Ja, med sina eländiga avgudar hava de begått äktenskapsbrott; och till mat åt

because your life is in their hands, and their lives are in yours.
ens liv ligger i deras händer. Och deras liv i dina.

and blood is in their hands; and with their idols have they committed adultery;
och blod låder vid deras händer. Ja, med sina eländiga avgudar hava de begått äktenskapsbrott;

capital invested in husbandry, and in general available to it, is in their hands.
överhuvud taget står till dess förfogande befinner sig i deras händer.

and blood is in their hands, and with their idols have they committed adultery, and have also caused their sons,
de hava begått äktenskapsbrott, och blod låder vid deras händer. Ja, med sina eländiga avgudar hava de begått äktenskapsbrott; och till mat åt

I don't favour coercing someone when my life could be in their hands.
Jag föredrar att inte tvinga någon när mitt liv kanske ligger i deras händer.

At least for the people who are in their hands at the time.
Åtminstone för folk som är i deras händer då.

It's in their hands now.
Det är i deras händer nu.

The link was in their hands, and"Supreme" were cut off from the outside world.
Länken var i deras händer, och"Högsta" var avskurna från omvärlden.

It's in their hands.
Den är i deras händer.

How to use "is in their hands" in an English sentence

Our economy is in their hands as much as it is in ours.

More often than not, that letter is in their hands within 30 seconds.

The key to an agent’s success is in their hands – a smartphone.

The safety and satisfaction of building residents and visitors is in their hands 24/7/365.

So it is that the survivors realise their fate is in their hands alone.

The fate of the world is in their hands - God help us all!

The economy is in their hands and the market will shape around their interests.

But it is in their hands to ensure that stress defines their organization positively.

And then it is in their hands to live it out in the world.

The court system has the case and his fate is in their hands now.

How to use "ligger i deras händer" in a Swedish sentence

Fördelen ligger i deras händer och jag tror att under 2,5 mål är man mer än nöjd med idag.

Mitt öde ligger i deras händer just nu, de kan bara bli ett ja eller ett nej.

Framtiden ligger i deras händer och allt fler upptäcker kraften i att marknadsföra sig med micro-influencers.

Hela livet ligger i deras händer dom vill inget annat än få leva, få vara med, skratta och leka.

Båda sidor anser att det helt ligger i deras händer om folk har arbete eller inte.

Det gäller att få dem att förstå att det ligger i deras händer att tillsammans förändra sin arbetsplats.

Och det ligger i deras händer nu, vi måste bara hålla dem motiverade, säger en av hackarna till Daily Dot.

Det ligger i deras händer : En sociologisk studie om segregationen mellan Bredäng och Mälarhöjden 9.

Kunskapen ligger i deras händer och förfogas av tysta lagar.

Våra liv ligger i deras händer – de bestämmer om vi ska leva eller dö.